Hörmətli John-15-in 3-cü hissəsi

"Həyatı gömülmüş ümidlərin mükəmməl bir qəbiristanlığı idi."…

🕑 42 dəqiqə dəqiqə Aldatma Hekayələr

FƏSİL Növbəti gecələri düşündüyüm yalnız onu vidalaşdırmaq idi. Ağlımda uşaqlar, Sarah və Mia-nın evə qaçaraq onu çağırdığını görürdüm: "baba, baba!" Ürəyim xəstəydi və bədənimi yıxdım. Jeff, həyatımı davam etdirməyimə ehtiyacım olduğunu söylədi, amma bunun altını tapa bilmədim.

Mən sadəcə ölmək istəyirdim. Ölmək yaxşı olardı: bütün ağrıların və emosional əzabların sonu. Qəribə bir şey: Kayıp, tək və boş hiss etdim, amma əslində ikisinə nifrət etmədim. Bilmirəm niyə; Onlara nifrət etməliyəm, elə deyilmi? İddia edə biləcəyim son ümid parçasını götürüb çirkab altında tapdaladılar.

Mənə təklif etdikləri pul: təhqirlərdən danışın. Oh, mənə açıq ziyarətə icazə verərdilər, amma mənə icazə verdilər; Təsdiqləmədikləri heç bir hüququm olmazdı; bunları, pulunu görərdi. Və məni atmasının səbəbi budur. Zəngin olsaydım yenə də yanımda olardı, buna əmin idim.

Ancaq sonra yenə üzümlə indi bəlkə də yox idim. Liseydəki ilk görüşləri xatırladım. O zaman açıq şəkildə söyləmişdi ki, bülbül düzəltməyə gəldikdə adamının anbar yanacağı olacağını gözləyirdi. Etiraf etmək məcburiyyətində qaldım ki, bu baxımdan onu bacarmadım. Yəni bəlkə də bu, heç olmasa qismən mənim öz günahım idi.

Ən çox maraqlandığı şeylərə gələndə mən itirən idim. Bir mənada düşüncə məni bir az daha yaxşı hiss etdirdi. Son analizdə ucuz bir eşşək qızıl qazandan başqa bir şey olmadığı ortaya çıxdı. Ona deyərdim ki, mümkün olmayan bir vəziyyətdə onu bir daha görəcəyəm.

Ancaq körpələr, onları darıxardım. Oh, həqiqətən onları darıxardım. Amma mən hiyləgərlərin yanında ola bilmədim. Və şikəst və çirkin: uşaqlar sonda məndən uzaqlaşacaqdılar, ikisi də məni qolda saxlamağa çalışmalı deyildilər.

Xeyr, uşaqlar da mənə itmişdilər. Adamın pulu var idi. Boşanma sənədlərinə imza atmadığımı biləndə məni ovlamağa çalışacağını ehtimal edə bilərdim. Bu barədə qərarımı vermişdim; bilet olan əlaqə yoxdur.

Sadəcə radardan yox olardım. Əlilliyimə və sərbəstliyimə dəyər olan hər şeyə görə sahib olardım. İstədiyim vaxtı xəyal edə biləcəyim yeganə adam atam idi. Nəhayət ona yaxşı olduğumu, sağ olduğumu, amma uzaqlaşacağımı bildirməyim lazım idi.

Bu nöqtədə vaxtında harada olduğunu bilmirdim. Ancaq kifayət qədər ki, yalnız gəlib məni incidə bilmədilər. Onsuz da boşanmasını ala bilərdi; Buna əmin idim. Tərk etmə əsas olmalıdır.

Tərk etmək də mütləq olardı. Onlardan cəhənnəmi tərk edəcəyəm! Bir az köməyə ehtiyacım var idi. Cinayətkarlar həqiqətən narahat olsalar məni tapmaq üçün ipləri çəkmədən əvvəl Almaniyadan çıxmalı idim, bu da edə biləcəkləri və çox güman edəcəklərinə əmin idim. Məni tapıb fiziki cəhətdən məhv olmuş yarı insan olduğumu kəşf etmələrini istəmirdim.

General və polkovnik mənə medallarımı təltif etmək üçün xəstəxanaya gəldiyi gün, general Shelby demişdi ki, heç ona xəbər verməyim lazım olsa. Yaxşı, o markeri çağırmaq üzrə idim. Bunu edə bildiyini bilirdim. Erkən və səssizcə tərxis olunmaq və əlillik müayinələrimin dərhal başlanmasını istədim.

Hər hansı bir hərbi nəqliyyatda dövlət bileti ilə birlikdə olanlar, yeni sözdə həyatına başlamaq üçün ehtiyacım olacaqdı. Yaxınlıqda VA klinikası olan bir yer tapmalıyam və bir neçə yaxşı bar, bəlkə də VFW pub və ya başqa bir şey. "Yəni dərhal gedirsən?" dedi Jeff, "və Phoenixə yox, Tucsona tərəf yönəldi." "Bəli, General Shelby mənim üçün gəldi" dedim.

"Buradan çıxmalıyam. Və Jeff.". "Bəli?" dedi. "Çox güman ki deyil, amma məni tapmaq üçün fırıldaqçılar heç səninlə əlaqə saxlasalar, heç nə bilmirsən. Yaxşı?" Mən dedim.

"Sən başa düşdün, adam" dedi. "Təşəkkürlər, köhnə qönçə. Sən və uşaqlar olmasaydın nə edərdim, bilmirəm" dedim. "Siz hər biriniz üçün eyni şeyi edərdiniz. Cəhənnəm, onsuz da var.

Hamımız bir yerdəyik, düz lanet dövrü" dedi. "Lanet olsun düz" dedim. "Abbs, indiyə qədər ətrafında nə etdiyimizi bilənlər yalnız siz, mən, sizin valideynləriniz və bir neçə dostumuz. Atasına nə vaxt məlumat verəcəksiniz? Yəni kişi qızlardır 'baba' dedi Owen. "İndi məktubu göndərdiyin üçün.".

"Mən dərhal düşünürəm. Yəqin ki, Sam onu ​​yəqin ki, onunla əlaqələndirəcək, demək olar ki, məktubu almışdı. Atası bir müddətdir xəstədir, ona görə də çox deyildi.

Ötən ay qızları görməyə aparmışdım, amma o zamandan başqa. "Ancaq Owen, bir aydan çoxdur," dedi. "Ordu yavaş, amma o qədər də yavaş deyil." "Əminəm ki, məktubu almışdı Abbs; o sadəcə cavab vermir "dedi Owen.

Nəfəs alıb başını yellədi." Bəs o sənədləri imzalamazsa nə edəcəm "dedi. Gülümsədi." Əgər imzalamazsa onlardan boşanma hələ davam edəcək. Onu xəbərdar etmək lazımdır, ancaq onu tapa bilmiriksə, əsas tərk edilməyə keçər.

Mənim üzərində Cedric var. Mənə güvənin, dörd ay daha, bu son olacaq və bunun sonu olacaq "dedi Owen." Məktubla boşanma: o yaxşı insana bir şey etmək o qədər soyuq bir şeydir "dedi. "Biz onun yanında yaxşı işlər görəcəyik" dedi. "Əsasən yarım milyon qazanacaq və uşaqlarla açıq görüşə gələcək. Və dediyimiz kimi və istəsə planladığımız kimi ona edə biləcəyi və qürur duyacağı bir işi əldə edə bilərəm.

Bir az verməli, ancaq verdiyini nəzərə alsaq; o, həyat üçün qurulub yenidən başlaya bilər. "" "Bilirəm. Ancaq Sam belə qürurlu bir insandır. Onun yalnız heç birinə laqeyd qalmadığını düşünə bilərəm. Onu sancdığımı bilirəm; o məktubdakı sözlərim onu ​​vurdu.

Kişi ilə danışmaq və şeyləri şəxsi və düzgün etmək istərdim, yaxşı da, "dedi." Bilirəm ki, edirsən. Qayıdanda və əslində qaçmazsa, onu oturub ona bir şeylər izah etmək üçün əlimizdən gələni edəcəyik, çalışaq ona heç birimizin özümüzə kömək edə bilməyəcəyini və onun üçün gəldiyimizi başa salaq "dedi. dedi. "Yalnız bizə icazə verməlidir.".

"Bilirəm, bilirəm" dedi. Təyyarə gəzintisi kələ-kötür və səs-küylü və narahat idi, lakin Fort Stewart, Georgia-da bir qısa dayanacaq xaricində Tucsona doğru idi. Əslində yerin adı olan və geri təpiklənən Hot House Motelə yerləşdim. İlkin əlillik çekim də artıq yatırıldı. Qadını hələ gələcəyim bir maaşım olan müntəzəm maaşımın birbaşa depozitini almağı dayandırmışdım.

Beləliklə, tezliklə layiqli bir yer ala biləcəyəm. Ren üzərində qala olmazdı və mən aerodroma doğru gedənlərdən birini görmüşdüm, amma mənim kimi yaşlı bir əsgər üçün kifayət qədər yaxşı olardı. Tamam, az qala 28 yaşında 27 yaşında olan bir köhnə deyil, bütün tədbirlərdə qazi. Hörmətli John məktubundan bəri qadından mənə göndərdiyini eşitmədim.

Geri qayıtmaq və onu və ya körpələri görməmək qəribə görünürdü. Körpələr indi beş-altı yaşında idilər. Gözəl olduğuna əmin idim.

Hərbçilər mənə layiqli əlil arabası vermək üçün uyğun gördülər. Kiçik dərəcədə səliqəli, taksi sürmək üçün kiçik və yığıla bilən idi. Hələ texniki olaraq Phoenix-də bir '93 Silverado'ya sahib idim, ancaq bunu almaq üçün baddies-lə görüşməyim lazım idi, buna görə onu silib unutmağı düşündüm. On yaşındaydı və ehtimal ki, bütün tədbirlərdə işə ehtiyac var idi, buna görə sayo-fuckin-nara. İmkan tapan kimi əl nəzarətli yeni təkərlər alardım.

Keçərdim. Onların lənət xeyriyyəçiliyinə ehtiyacım yox idi. Mənim üçün yaxşı xəbər, Hot House Motel-in Hot House Bar və Grill-in qonşusu olması idi.

Bəxtəvər bir sonovabitch idim, yoxsa nə! İsti ev bir iqamətgah olaraq bir həftə davam etdi. Son müntəzəm maaşım həftənin sonunda gəldi və birincisini və sonuncusunu bir az, 600 kvadrat metrlik, bir yataq otağında, heç birində olmadığım telefon istisna olmaqla, bütün kommunal xidmətlər ilə ödəyə bildim. "Həftə ərzində ən çox HH B&G-də qonşu olduğum hər həftə asılı qalmışdım. Üz xəsarətlərimi görəndə tanımadığım şəxslərdən aldığım baxışlar incidirdi.

Heç kim barda yanımda oturmadı, və bir neçə patron, qadınlar, qaldığım günün ikinci günündə açıq şəkildə mənim haqqımda aşağı tonlarda danışırdılar və mənim istiqamətimdəki hirsli baxışları empatik deyildi, heç kim heç nə demədi, amma mən açıq-aşkar populyar olmayan bir təzə qonaq idim. onlar üçün çox lənətə gəlmişdi. Mən ölmək üçün gözləyərək öz otağımda qalmaq istəyirdim; sadəcə orada olmağım üçün öyrəşməli idilər. "Orduda mənim ünvanım var idi.

Buna sahib olmalı idilər. VA tibb işim, əlillik çeklərim, nəhayət bir yerdə bir iş tapsaydım qeydlərim: hamısı bir şəkildə və ya başqa bir şəkildə onlara bağlı olan Ordu, məni tapmağı və ya əsl yazılı bir şəxs olduğumu təsdiq edə bilməkdən asılı idi. xidmət. Nə olursa olsun, onlar, Ordu, qeydlərimə sahib olub kiminsə məni tapmasını təmin etdilər.

Dolandırıcılar nəhayət ordudan boşanma sənədlərini harada çatdıracaqlarını söyləmələri üçün kimə çatmışdılar. Yeni oğlanının açıq-aydın pulu var idi və açıq-aşkar təsiri var idi. Yeni mənzilimin qapısındakı poçt yuvası vasitəsilə çatdırıldı.

Girdikləri manila zərfini belə açmadan nə olduqlarını görə bilirdim, amma açıb oxudum. Ancaq mən onları imzalamadım. Dediyi kimi heç bir şey istəmədi. Və onun da dediyi kimi, mənə pul veriləcəkdi: yarım milyon onun istədiyi kimi idi, mənə rüşvət vermək üçün gəldilər. Mən cazibədar idim? Heç olmasa.

Mənə bu cür pul təklif etməkdə hiss etdiyi günah, pulun onun üçün nə qədər vacib olduğunu bildiyindən çox olmalıdır. Xeyr, hiss etdiyim emosional ağrının kiçik bir hissini hiss etməsini istədim. Və sonra uşaqlar var idi: "Cavabdeh, diləkçinin istəyi və razılığı ilə sınırsız və məhdudiyyətsiz ziyarət və uşaqları ilə görüşmək hüququna malikdir." Uşaqlarımı görməyim üçün mənə icazə verməsi necə də gözəl idi! Sənədlərində, vəkilinin, Arizona'daki Phoenix’li bəzi Cedric Johnson J.D.-nin üstündə qalması lazım olduğunu və başqa hər şeyi göndərmək üçün əlavə bir kodikil var idi.

Bu texnoloji sahəsində bir iş təklifi idi. Ətraflı məlumat verilmədi, ancaq maaş və iş şərtlərinin ilk su olacağını bildirdi. Yəqin ki, imtina edə bilməyəcəyimi hiss etdiyi bir təklif verərkən mənə göstərdiyi sərt təmkinə gülümsəməli idim. Əgər o, həqiqətən də belə hiss edirdisə, səhv etmişdi. Özümü təkərlə mənzilimin bəxş etdiyi kiçik ocağın yanına çevirdim və sənədlərini ora-bura yandırdım.

Onları imzalamamağım boşanmağı dayandırmazdı, yəqin ki, təxirə salmazdı, amma cəhənnəm, heç məhkəmənin nə deməsindən asılı olmayaraq o artıq mənim deyildi. Düşünərək yuxarı-aşağı addımlayır. Onun adamı həqiqətən böyük miqyasda pul qazanırdı. Ömründə ilk dəfə özünü həqiqətən etibarlı hiss etdi və yeni adamı Owen Kordla, özü də onunla görüşdüyünə və aşiq olduğuna görə cənnətdəki Tanrıya minnətdarlığını bildirdi. Artıq veksellər üçün narahat olmayın.

Yay aylarında hava təyyarəsi, avtomobil sığortası, yemək və ya hər hansı bir şey səbəbi ilə həqiqətən elektrik enerjisi fakturası barədə narahat olmağa ehtiyac yoxdur. Və yeni iqamətgahı: beş yataq otağı, beş hamam, üç avtomobil qarajı; Wickenburg yaxınlığındakı 93 şossesindən kənarda şəhərin şimalında əkilmiş beş dönümlük ərazidə; oh və əmlakın arxasında iki otaqlı iki hamam qonaq evi. Sonra şəhərdəki Milford Binasının doqquzuncu mərtəbəsində kondom var idi.

Sonuncudakı istehza: Milford bir vaxtlar təhlükəsizlik işçisi kimi çalışdığı adam idi. Nə əvvəllər kişi idi. Boşanma ərizəsinə cavab vermədi. O düşünürdü ki, ola bilməz, yox da. Müharibəyə getməsindən üç il keçdi.

O öldürülmədi və ya şikəst edilmədi və ya əmin olduğundan heç biri olmadı. Şübhəsiz ki, o olsaydı eşidərdi. Hələ Əfqanıstandaydı? O olmalı idi, deyə düşündü. Təsadüfi bir fikir var idi. Yük maşını Sam-in yük maşını qonaq evinin qarajında ​​yer tuturdu.

Əmin idi ki, başqa heç nə olmasa, qayıdanda yük maşınını istəyəcək; onun körpəsi idi. Owen, mütəmadi olaraq xidmət göstərmişdi və əlavə olaraq, o və Sam, Ordu ilə xidmət turuna getmədən əvvəl düzəltməyə imkan tapa bilmədikləri üçün bir neçə kiçik dişləri düzəltmişdilər. Üç il və uşaqlar böyüdü. İndi ikinci sinif şagirdləri idilər. Onlar fəal idilər və o, hamısı döyüşçü keçmiş ərinin və atasının qayıtmasını gözləyirdilər.

Ön qapının açıq və yaxın olduğunu eşitdi. Onun adamı evdə idi, pul müharibələrindən evdə. Heç olmasa işində vurula bilmədi. "Salam, canım" dedi otağa girərək.

"Baba!" onun yanına qaçarkən əkizləri sıxdı. Onları qaşıqladı və yerə qoymadan əvvəl yanaqlarından öpdü. Onlarla tanış olduqdan bəri təxminən üç il ərzində o, ikisini atalıq mövqeyini çox götürmüşdü. Bio-atalarının kim olduğunu bilirdilər, amma o çoxdan getmişdi və anaları yeni atalarının onlara ata olmaq istəyini daha çox dəstəkləyirdilər. Razılıq Casa de Cord'da hökm sürdü.

Yanına gəldi və özünü əzələli altı metrlik bir düymlük idmançının bədəninə əritdi. Owen Cord üçün deyilə bilən bir şey onun özünə baxması idi: arıq və əzələli və film ulduzu, əvvəllər onun kimi kişi olduğu kimi yaraşıqlı, bir ov idi. "Otuzda axşam yeməyi" dedi. "Yaxşı, acam" dedi. "Harrietlə danışırsan? Bilirəm ki, gedəcəksən.".

"Xeyr, yox, hələ deyil. Yəqin sabah. İşdən çıxandan sonra maşın sürəcəyini söylədi. Abiqail, "Heç olmasa, həftə sonu qalacaq" dedi.

"Saçlarımı edəcəyinə söz verdi." "dedi." O da bizdən biri deyil "dedi." Həqiqətən "dedi." Cedriclə danışdın? "dedi." Bəli, lazımi düzəlişləri etdi. Bunu etmək istəmədiyini bilirəm, Abigail, amma vaxtı gəldi. Hər halda yalnız bir rəsmiyyətdir.

Sadəcə qarşılıqlı razılaşma əvəzinə imtina "dedi." Bilirəm. Sadəcə, onun aşağı olanda onu təpiklədiyini hiss etməsini istəmirəm "dedi." Bilirəm, sən də deyilsən "dedi." Cedric işlərini sürətləndirməyə çalışacağını söylədi. Əslində işləri qanuni hala gətirməyimizə bəlkə üç ay baxırıq "dedi. Başını salladı." Mənə yaxşı gəlir "dedi. FƏSİL" Hey qız, Casa de Cord'a xoş gəlmisiniz "dedi Abigail." Təşəkkürlər " dedi Harriet Bridger.

"Bəs itkin sevilənin sonuncusu nədir?". "Heç bir şey, bir kartpostal qədər deyil. Açığı, oğlan üçün narahatam. Yəni bir səviyyədə heç bir xəbərin yaxşı bir xəbər olmadığını düşünürəm, amma heç bir şey bilməməyim narahatdır. İndiyə qədər qayıtmalıdır.

Ancaq, güman edirəm ki, o hələ də oradadır "dedi Abby." Hmm, bəli, məncə, güman edirəm ki, yoxsa bir səs çıxardın. Körpələri və hamısını nəzərdə tuturam "dedi Harriet. "Bəli, ordu da mənə xəbər verərdi." Abby başladı. "Bəli, bunlar qaydalardır.

Hələ texniki olaraq ailə qurduğunuzdan bəri, elədir?" dedi Harriet. "Bəli, Owen bunu bizim üçün yoxladı. Buna görə hər halda narahatam, amma qorxmuram, heç bu anda deyil" dedi Abby.

"Hmm, yaxşı" dedi. "Hələ yalnız bir ofis inancındadır?". "Bəli, güman edirəm.

Bu, sonuncuda eşitdiyim hər nədir" dedi. "Onu yazmaqdan pis yanaşırdım. Əslində ondan aldığım son məktub mənim kifayət qədər tez-tez yazmadığımdan şikayət etməsi idi. O vaxt Owen haqqında məlumatları yox idi. Amma indi yazır və mən də fikirləşirəm ona son məktubuma cavab verməməsinin səbəbi budur "dedi.

"O hirsləndi və mən onu günahlandırmıram.". "Bəli, mənası var, düşünürəm" dedi Harriet. "Nə vaxtsa bizimlə əlaqə qurmalı olacaq?" Abigail dedi.

"Yəni övladlarını görmək istəyəcək, yoxsa?". "Əlbətdə ki, xüsusən də iki kiçik qız olduğu üçün. Çox güman ki, yeni adamınızın onların yerini tutacağından narahatdır. Bu, ondan boşandığınızdan demək olar ki, daha pis olardı. Daha əvvəl belə şeylər görmüşdüm.

əmin olduğunu bilir ki, o ata, Owen isə ata və ya dayıdır və ya başqa bir şey deyil "dedi Harriet. "Ona yazdığım məktubda bunu qeyd etdim. Belə bir şeydən narahat ola biləcəyini düşündüm. Bunu onun üçün yazdığımdan lənətə gəldim. Ümid edirəm ki, mənə inanır.

Nəyi nəzərdə tutduğumu bil" dedi. Gloria Arms-da şəhərdəki 104 nömrəli mənzilimi tapdığımdan bəri yemək üçün yaxınlıqdakı baqqal dükanından başqa çox çıxmamışdım. Televizorum yox idi və istəmirdim. Mən heç bir səviyyədə deyil, bir taxt kartofu olmaq istəmirdim. Kreslosumda dolaşmağı bacardım.

Çox oxuyurdum. Orada bəxtim gətirdi, çünki həftədə bir dəfə kompleksin içərisində gəzən mobil kitabxana var idi. Əvvəllər heç oxucu olmamışdım, amma ABŞ-ın keçmiş çavuşu Jeff Michaels məni ölkədə olanda oxumağa çevirdi. Olduğumuz yerlərdə televiziya yoxdur, buna görə ehtiyacımdan çıxarıldığımı düşünürdüm, güman edirəm ki, deməyin yolu olardı. Unutma ki, Jeff Michaels və Claire Cunningham, hər ikisi Tucson'a köçmüşdü; mənim üçün uğurlu bir fasilə haqqında danış.

Claire, Əfqanıstanda məşhur olan keçmiş leytenant Claire idi: o gün Humveedəki tibb bacısı idi. Bir işə düzəlmək istədim və inşallah bir yerdə bir kompüter gözü kimi. Bildiyim kimi görünməyimin çətin olacağını və kresloda olmağımın və hər şeyin olacağını bilirdim. Ancaq ümid edirdim.

Yəni indi Amerika Birləşmiş Ştatları Ordusundan olan bir tərcümeyi-halım var idi. Oradakı birinin məni nəyəsə çevirə biləcəyini və içəcəyini görmək üçün yerli VFW-də asılacaqdım. Yeganə problem, ən yaxın VFW-nin Gloria’dan üç mil aralıda olması idi. Bəlkə məni ora aparmaq üçün ucuz bir taksi adamı tapa bilərdim.

Birlikdə divanda oturmuşdular, qolu həvəssizcə arxasında dayandı. Onların söhbəti? Əlbəttə ki, keçmiş əri haqqında. "Çox uzun oldu" dedi Owen.

"Kişi tapmaq və ya əlaqə qurmaq istəmir. Hər halda, indi boşanma qəti olduğu üçün tarixi təyin etsək necə olar?". "Bəli, vaxtı gəldi" dedi.

"Eyni şeyi düşünürdüm.". "Əvvəlcə iyun?" dedi. Gülümsədi. "Qalib gəlmiş kimi gəlir" dedi. Yanına gəldi və qucağına aldı.

Ona yaxınlaşdı və hiss etdi, bir şey, bəlkə də təhlükəsizdir. Xaricdəki adamına geri döndü. Heç vaxt onu ola biləcəyi təminatçı olmaq istəyinə vadar edə bilmədi. Adamından ehtiyac duyduğu bir şey, əvvəllər insan idi, özünü etibarlı hiss etməkdi və heç vaxt yaşamadı. İndi isə həmin çatışmazlıq, o zəiflik onlara son qoymuşdu.

Daha çox yazıq, deyə düşündü. Kişinin əli ilə sinəsini otladığını hiss etdi və titrədi. Öz əli demək olar ki, yox dərəcəsində buduna dayandı. Sözsüz onu sərtliyinə çatmağa təşviq etməyə çalışdı. Gülümsədi.

Onun üçün heç bir sirr deyildi. Nə istədiyini bilirdi və müvəqqəti olaraq ehtiyacını inkar edərək kıkırdadı. Təxminən döşlərindən tutdu və ona sataşdığı üçün cəzalandırmaq üçün onları sıxdı. "Mənə sataşacaqsan ödəyəcəksən" dedi, amma gülümsəyirdi.

"Bağışlayın, ustad" dedi. "Mən səni ələ salırdım?". Gülünc bir suala cavab verməyi belə düşünmürdü. Onu özü ilə birlikdə yerə yıxdı və şiddətlə hiss etdirməyə başladı. Ayaqlarından aşağı sürüşdü və altına uzanıb, mərasimsiz kənara atdığı külotdan qurtardı.

Əli onun qısır labiyasını qucaqladı və bir barmağı onu zəbt etdi. Narahatlığını dilə gətirdi, amma bu, xoşagəlməz bir növ idi. O, onun ustası və onun oyuncağı idi və o da onu sevirdi. Diz çökmüş vəziyyətdə qalxdı və kəmərini boşaltdı. Fermuarını tapdı və aşağı çəkdi.

Artıq yalnız güclü bir kişiyə təslim olmurdu; öz qaçılmaz vidalanmasında fəal iştirak edirdi. Onsuz da yarıqlarını əl ilə zəhlətökməsindən nəm, onu götürməsinə hazırdı. Üzünün üstündə heyvan nəfsinin maskasını gördü. Xoruzunun kökü ilə amcığına itələdi və qismən giriş qazandı. Yüngülcə geri çəkildi və yenidən itələdi.

O, onun içində idi. Bir neçə dəfə daha çox itələməyə başladı və hamısı içəri girdi. Dayandı; sonra yavaş-yavaş onu vidalaşdırmağa başladı. "Buna çatmağın vaxtı" dedi. "İndi məni sataşırsınız.

Məni götürün, tamam!". Ona cavab vermədi, amma amansızcasına döyməyə başlayanda təlimatlarına əməl etdi. Zəhmətdən nəfəs alırdı və onun tərəfində anlaşılmaz mırıltıları sızıldayırdı. Eyni şeyi etməklə ardınca sərt, ancaq bir milisaniyə arxasında.

Hamısının qarışıqlığından gələn istilik onun içini yandırırdı. "Demək istədiyim budur" dedi. "Həqiqətən demək istədiyim budur." "Yaxşı, çox yaxşı" dedi, nəfəs aldığı boğazdan çıxarkən.

Yerləşmək, əgər belə idimsə, super darıxdırıcı oldu. Yedim, yatdım və bir az vaxtımı altı yarı veranda oxumağa sərf etdim və bu da oldu. Bütün həyatım yemək, yuxu və pulpa fantastikasına qaynadı.

Aylıq dollarım var idi. Bəsdi. Daha çox ehtiyac duyduğum kimi deyildi; Məndə qadın yox idi. Orada mənim kimi bir oğlanla maraqlanacaq qadın yox idi.

Quasimodonun daha hündür versiyasından başqa bir şey deyildim. Oh, və əfsanəvi Q adam ən azından gəzə bilərdi; Bunu belə edə bilmədim. Fuckin'-A belə Quasimodo'nun qadınlarla məndən daha çox şansı var idi.

Evdən, mənzildən çıxmalı idim. Kabin məni ən yaxın mişar düyününə aparacaqdı, burada patronları daha az əziyyət çəkən məkanlara getmək üçün qorxuda bilərdim. Mənim üçün yaxşı xəbər, hamımıza ev mebelli telefon kitabçaları dediyim mənzil kompleksi idi. Kabin nömrələrini tapdım, götümü götürmək üçün onlardan birini axtardım.

Qadın sürücü olmayacağını ümid edirdim: əmin olduğum görünüşə ehtiyacım yox idi. Bir oğlan sürücüsü o qədər də pis olmazdı; Uşaqların görünüşüm barədə düşündükləri məni maraqlandırmırdı. Cəhənnəm, onlarla birlikdə gülə bilərdim. Gey olmadığım üçün çox pis idi; orada mənim üçün bir az ümid ola bilərdi; amma sonra yenidən, yəqin ki, yox. Orijinal İtalyan pizzasının tam olaraq yonqar birləşməsi olmadığını iddia etdikləri Roma Şamı, ancaq kran dəmiri həmişə yalnız bir dollar idi.

Buna imkanım var idi; ayda yüz pivə və mən yenə də çiplərdə olardım, lanet olsun '-A. "Sənin üçün nə ala bilərəm, oğlan?" dedi Tracie Brooks, yaxşı ad etiketi taxmışdı. "Nə ucuz və kranda olursa olsun" dedim.

Üzümü görmədiyi kimi görünmədi. Əlbəttə cəhənnəm kimi mənim stulumu gördü. Bəlkə elə buna görə də baxışlarımda heç bir üz görmək istəmədi: mənə yazığı gəldi. Bunun ədalətli olduğunu düşündüm; Mənə də yazığım gəldi. Bəzi oğlan, böyük bir adam Alan Jackson əşyalarını taxdı.

Arizonada, Jukebox-da Jose Carreras ilə birlikdə heç bir bar yoxdur. Nə olursa olsun, ölkəni və Alan Jacksonu bəyəndim. Həmişəki kimi tək içirdim. Jukebox oğlan köhnə moda bir stəkanda qaranlıq bir şey doldurmaq üçün bara gələndə bir anda mənə baş barmağı verdi. "Əfqanıstan?" dedi.

"Bəli, amma necə?" Mən başladım. "İraq veteranı olmaq üçün çox gəncsiniz; zədələriniz açıq şəkildə müharibə yaralarıdır" dedi. "Yaxşı, bütün məsələlərdə haqlısan" dedim. Bir az söhbət etdik. Göründüyü kimi, o da bir baytar idi, amma Əfqanıstan deyil, İraq üzümü idi.

Heç bir şey qazmadığım ətrafdakı sosial səhnəyə ilk girişim idi. Sosial səhnə bir az şişirdilmiş ola bilər. Ancaq uyğun olan yeganə termindir.

RC-yə qayıdırdım. Tracie baxmadı və müştərilər, gördüklərim, ümumiyyətlə məni qəbul edirdi. "Xeyr Harriet, hələ bir şey eşitmədim" dedi Abigail.

"Çox qəribədir" dedi. "Demək istədim ki, Ordu ailələrindən birinin başına bir şey gəlsə ailəyə həmişə məsləhət verir. Atası ilə danışdınmı?". "Son vaxtlar deyil. Boşanma barədə ona məlumat verildi və bu onu kədərləndirdi.

Yəni uşaqların babasıdır və evdə qarşılanacaq. Ancaq xəstələnib və yaxınlarda olmayıb və ya demək olar ki mövcud deyil" dedi. Harriet, "Gələn ay düyünü bağlayana qədər sən hələ də insanın qohumuysan; demək, o vaxt da birlikdə iki uşağın var. Sən ordudan soruşmalısan.

Kimsə bir şey bilməlidir" dedi. "Mən çalışdım. Onu işə götürən oğlanın yanına getdim. Hələ də eyni yerdəydi və suallar verdi.

Dediyini araşdıracağını söylədi, amma indiyə qədər nada" dedi. "Hubbininin pulu var, onu işə sal. Bəlkə bir PI" dedi Harriet.

Dostundan bir baxış var. "Bilirsiniz ki, bu gediş yolu ola bilər, mən bir PI nəzərdə tuturam" dedi. "Bəli, əslində" dedi Harriet. "Çıxması lazım idi, demək olar ki, otuz aydan sonra evə gəlmək istərdim, amma demək olar ki, otuz altı aydır.

Yenidən əsgərlik etməyi planlaşdırdığını bilirəm, amma bu, məktubumu almamışdı. Yəni, etmirəm" nə etdiyini, nə etdiyini və ya hər hansı birini bilməyəcəyəm "dedi Abigail. "Hmm, bəli, haradan gəldiyini görürəm" dedi. "Bu axşam məsləhətlərinizi alacağam və Owen ilə danışacağam.

İşi görmək üçün bir PI işə götürməyimi nəzərdə tuturam. O, ikimiz də həqiqətən birini tanıyır və çox yaxşıdır." O? "Dedi Harriet." Bəli, onun adı Velma Səbəbidir. Əvvəllər bir polis idi, ancaq araşdırma işinə getmək üçün gücünü buraxdı.

O, çox uğurlu olub, buna görə hər halda eşitmişəm. Owen mənə belə dedi, "dedi Abigail." O əvvəllər bizim üçün bir az iş görmüşdü, yaxşı Owen üçün, nəyin dəqiq olduğunu bilmirəm. "" Hmm, yaxşı bilirsən ki, nəyin nə olduğunu " dedi Harriet. "Bəli, güman edirəm. Sadəcə, hələ orada olduğuna inanmıram, amma hər şeyi vermişəm, bəlkə də elədir "dedi Abigail.

Rəfiqəsi vəziyyəti başa düşdüyünü söylədi. Toy nəhəng idi. Hər iki ailə də iştirak edirdi, baxmayaraq ki, kürəkəni uçurmaq lazım idi. Florida'dan.

"Mia və Sarah bu gün çox yaraşıqlı görünürdülər" dedi Owen, sərt otel otağında soyunarkən. "Bəli, etdilər" dedi Abigail. "Sənin anan onları bəzəmək üçün çox yaxşı bir damla etdi" dedi Owen. Abigail güldü.

"Bəli, bütün bunları yaratmaq üçün ona bir ay vaxt lazım gəldi. Bir az girişim var idi. Kreditdən kiçik bir hissəsini almalıydım" dedi Abigail. "Verildiyini düşün." Abby, nəhayət sənin ərin olduğum üçün qürur duyuram. Çox uzun oldu "dedi." Və sənin arvadın Owen olduğum üçün xoşbəxtəm.

Sənə ehtiyacım var və sənə layiq olduğun yaxşı və sadiq arvad olacağıma zəmanət verə bilərəm "dedi." Bal ayı bizim və yalnız bizim üçün bir zaman olacaq "dedi mənalı bir şəkildə. Onun nə olduğunu bilirdi. haqqında danışırdı. Onun əvvəllər insan olduğu düşüncələrinin yaxın iki həftə ərzində müdaxilə etməsinə icazə verilməyəcəyini nəzərdə tuturdu. Bunlar yalnız ikisi üçün olacaqdı.

itkin adam, ancaq bu planlar, düşüncələr və səylər başqa bir gün üçün olardı. "Gəzinti çox gözəl oldu canım" dedi. "Gəzinti? Hansı səyahət "Ah bizim bal ayımızın gəzintisini nəzərdə tutursan" dedi və güldü.

"Bəli, şübhəsiz" dedi. Birdən-birə dalğınlaşdığını fərq etdi. "Balım?" dedi.

"Bir şey etməliyik" dedi. "Ölən və ya yaralanmışsa və ya bilməyim lazım olan bir şey varsa. Bağlanmağa ehtiyacım var." O ah çəkdi.

Owen, "Tamam, bu gün Velma'yı çağıracağam. O bunu öyrənəcək. Güman ki, onu daha əvvəl işə salmalıydıq" dedi.

"Bəli, yaxşı, razıyam. Evdə olduğunu və bizdən və öz övladlarından qaçdığını və ya nə olduğunu bilməyim lazımdır" dedi. "Açığını deyim ki, kişinin bizimlə ya da heç olmasa mənimlə əlaqə qurma ehtirası olmadığı məni bir az daha çox incitdi. Mən bir neçə ildi onun həyat yoldaşı idim və o, mənim və mənim körpələrimizin atasıdır. Onların yanında olması lazımdır.

Sadəcə onlara parlayacaq qədər toyuq boku olduğuna inanmıram. Mən başa düşürəm, amma uşaqlar! Xeyr "dedi." Bəli, yaxşı, hamısının dibinə tezliklə çatacağıq. Velma öz işini görsə, tezliklə hamısı açıq olacaq və ikiniz də sizin dediyiniz kimi bağlana bilərik "dedi Owen.

Yəni ikinizin aranızda qalan oğlan mənəm. Düşənlərin hamısı üçün çox məsuliyyəti bölüşürəm. "" Bu qaçılmaz idi, Owen. Adamımın adam olmasına və ola biləcəyi hər şeyə sahib olmasına ehtiyac duyduğum bir nöqtədə idim və öz-özümə orduda olmağımdan danışmıram. Bu yalnız son çarə idi.

Əslində söhbət etdiyimiz kimi bu mənim ideyam idi. Bununla bağlı yeganə narahatlığım, ona qoşulmağı, onun inciməsini istəməməyim idi. Bu məni qətiliklə öldürərdi. Kompüter bacarıqlarının onu oradakı işlərin çəkiliş tərəfindən təcrid etməyə kömək edəcəyini biləndə çox rahatlandım.

"" Bəli, bu bir fayda idi. Bu mövzuda ona kömək etmək istəyirəm. Onu bu sahəyə gətirməsindən danışdıq. Ona kömək etmək üçün bizə ən az açıq olsa, hər şey sonunda yaxşı ola bilər.

"Demək istəyirəm ki, sən dünyada təkcə heyrətləndirici və ecazkar qadın deyilsən. Onun şəkillərini görmüşəm. Gözəl görünən bir cuss. O, tezliklə öz orbitinə cəlb edə biləcəyi bir həyat yoldaşı tapacaq.

Və cəhənnəm, Hər il yüz möhtəşəm bir problem yaratmadığını və buna başlamaq üçün! Və başlanğıc yuvası yumurtasının xaricində onsuz da ona təklif etdiyimizi görə bilərəm. "Əslində canım, o quru xəttini mənə verəcəksən, "dedi." İndi Velma'yı çağırıram, demək istədiyim budur. "Telefon oturacağının arxasındakı divarda idi. Arxasına uzandı, aldı və masanın üstünə kişiyə uzatdı.

"Sayı əzbərdən bilirsinizmi?" Dedi. "Əlbətdə" dedi. Bəzən mənim üçün işləyir. Şəxsi iş dünyamızdakıların nə ilə məşğul olduqlarını həmişə bilməlidir.

Məndə onu saxlayıcı var "dedi." Hmm, maraqlıdır "dedi, amma gülümsəyirdi.Fəsil Qapı zəngləri qonaq gəldiyini elan etdiyi kimi ərzaqları mətbəxin piştaxtasının üstünə qoydu. Abigail Kord gülümsəyib. ev üçün tam zamanlı bir qulluqçu işə qəbul edilməsinə qarşı qətiyyətli idi, lakin həftədə iki dəfə təmizlik xidmətini kitablarda saxlamaqdan xoşbəxt idi və pəncərələr etdilər. Qapını cavablandırarkən təəccübləndi. "Velma!" dedi.

"Bəli Üzr istəyirik, belə düşməyimə görə "dedi." Xeyr, yox, yalnız təmizlikçi xanımların olacağını gözləyirəm. Ancaq sən məni təəccübləndirdin "dedi." İçəri gir, içəri gir. "" Təşəkkür edirəm və xəbərim var "dedi Velma Səbəb." Ah mənim! "Dedi Abigail, qonağını qonaqlığa apararkən ön otaq. "O yaxşıdır?".

"Bilirəm ki, sizinlə patronun harada olduğunu bilən kimi bilmək istədik, ona görə də məlumatı alan kimi gəldim" dedi. "Yaxşı, amma . "." Bu anda öyrənə bildiyim tək şey onun həyatda olmasıdır.

O, həqiqətən Arizonada, Tucsonda yaşayır. Əlbətdə ki, bir ildən çoxdur evdədir. "Fiziki vəziyyətinə gəlincə, bunu hələ ala bilməmişəm. Bu cür şeylər demək olar ki, həmişə ailədən və yalnız ailədən soruşması üçün qorunur. Ancaq sizə lazım olan əlaqə məlumatlarını ala bilərəm.

şeylərin bu hissəsini özün əldə etmək "dedi. "Ancaq artıq kişi ilə evlənmədiyim üçün verəcəklər?" dedi. "Bəli, çünki birlikdə övladlarınız var. Texniki cəhətdən siz hələ də ailəsiniz" dedi Velma.

Qarşısındakı qadın qaşını toxudu. Bəli, Sam düşünürdü ki, nə olursa olsun Sam hələ də ailənin üzvü idi və onun kimi davranmağa layiq idi. Ancaq Sam-ı bu böyük həqiqətə inandıra bilərdi. Bu sual idi.

"Yəni itkin ailə üzvümüz üçün bir ünvanınız varmı?" Abigail dedi. "Edirəm" dedi Velma. Bir zərfi Abiqailə uzatdı. "Sağ ol Velma," bu bir tanrıdır.

"Xoş gəldiniz. Yaxşı, getməliyəm. Owenlə danışacağam ki, ikinizin məni işdə saxlamağa nə qərar verdiyini eşitmək üçün" dedi Velma. "Bəli edin.

Və bir daha hər şey üçün təşəkkür edirəm, Velma. Bu çox faydalıdır və xoş bir xəbər ümid edirəm" dedi Abigail. "Əlbətdə" dedi.

Bir fincan qəhvə belə paylaşmamışdılar, amma hər biri bir-birləri ilə ünsiyyət qurmağın vaxtının olmadığını bilirdilər. Velma xüsusilə qarşındakı qadının içində olduğunu demək olar ki, çıxılmaz vəziyyətdə olduğunu bilirdi. Özü, Velmanın əri, illər əvvəl Küveytdə vəfat etmişdi və aralarında boşanma və ya digər daxili problemlər olmasa da, onu öyrənməyin dəhşəti Yol kənarındakı bomba ilə öldürülən ər hər səviyyədə dağıdıcı idi. İki qadın arasındakı vida rəsmi və səmimi idi. "Bəli, Velma mənə zəng etdi" dedi Owen.

"Mən ona xəbər verəcəyimizi söylədim. Yəni whaddya etmək istəyirsən?". "Mən onun yanına gedəcəyəm. Liseyindəki eşşəyini sancacağam və uşaqlarını olduğu kimi qurumaq üçün çöldə asdığı ​​üçün üzr istəməsini tələb edəcəyəm.

Uşaqları da yanına gətirməyi düşünürəm. Nə etməli düşünürsən? " dedi. "Bəlkə də bu ilk dəfə deyil.

Düşünürəm ki, torpağın işini görmək və əvvəlcə harada olduğunu görmək lazımdır. Əgər o bir ildən çoxdur Arizonada buradadırsa, görüş sizin üçün arzuladığınız hər şey olmaya bilər. "Amma həqiqətən, sənin çağırışın olmalıdı. Nə qərar verəsən dəstəkləyəcəyəm "dedi." Bunun üçün təşəkkür edirəm. Tamam, ilk dəfə tək başına gedəcəm.

Dediyiniz kimi torpağı boşaltın. Bunun üçün yaxşı bir iş görürsən "dedi. Keçmiş ərinin böyüdüyü üç yataq otağının qapısını döydü. Dəfələrlə içəridə olmuşdu, az qala onun üçün də ev kimi görünürdü. Adam qapını açdı.

"Abigail?" Dedi Aaron Bradshaw. "Salam Aaron," dedi. "İçəri girin" dedi. "Xəbərləriniz var, təxmin edirəm." "" Edirəm, "dedi." Oğlunuz burada.

Arizona: Tucson əslində. Owen üzərinə bir PI qoydu və onu izləyə bildi. Bundan başqa heç nə bilmirəm, haradadır, amma sağdır və mən də onu görəcəyəm "dedi. Çox narahat oldum. Ancaq onu görmək niyyətindəsiniz? Şərtlər altında demək istəyirəm.

"Dedi." Harun, bəli, ehtiyacım var. O, uşaqlarımızın atasıdır. Yalnız onları tərk edə bilməz. Bəli, onun mənə qəzəblənməsinə səbəb var. İttiham olunduğu kimi mən günahkaram.

Ancaq, həqiqətən də belə olsa yüngülləşdirməlidir "dedi. Yaşlı kişi başını tərpətdi." Ünvan, ala bilərəm? "Dedi. Gülümsədi, paltarının cibinə uzandı, qatlanmış bir kağızı çıxardı.

və ona ötürdü. "Təşəkkür edirəm" dedi. "Çox şey deməkdir.

Özümü çox yaxşı hiss etməmişəm. Oğlumu görməliyəm. Mən də Tucsona enəcəyəm. Soruşsam nə vaxt getməyi planlaşdırırsınız? "." Sabah həqiqətən. İstəsəniz səni faktdan sonra çağıracağam "dedi.

Başını salladı." Əgər problem olmazsa "dedi." Söyləmək məcburiyyətindəyəm, məni çağırmadığını, buradakı vəziyyətini bildirmədiyini, məni narahat edir. Səbəbini bilmirəm, amma bu, məni narahat edir. "" Yaxşı bir fikir olacağını düşünsəniz, sizinlə gedə bilərdim "dedi Owen." Xeyr, bunu tək etməliyəm. Onu atan mənəm. Bu mənim cəzam; Musiqiyə baxıb onun hirsi ilə məşğul olmağı nəzərdə tuturam "dedi Abigail." Yaxşı "dedi." Ancaq mən yalnız bir telefon zəngindəyəm və ehtiyac olsa bir saatdan az müddətə uça bilərəm.

" sən mənim ərim. Sənin dəstəyiniz olmasa nə edəcəyimi bilmirəm "dedi." Yaxşı, başa düşdün. Və demək lazım olsa, o da deyir.

Onu buna inandırmağa çalışın. Atası kimi mən də onun burada olduğunu heç kimə bildirməməsindən narahatam. Sözlər üçün çox qəribədir. Ən azından atasını, övladlarını nəzərdə tuturam: belə bir vəziyyətdə belə normal deyil "dedi." Xeyr belə deyil, amma motivlərini təxmin etməkdən bezdim.

Üç il və əlaqə yoxdur: bu bir rekord olmalıdır. Bəli, mən ondan boşandım. Ancaq məktubda ona körpələrimizin atası olduğunu və başqa heç kim olmadığını bildirdim. Heç olmasa mənə düz danışdığımı sübut etmə şansı verməli idi "dedi." Bilirəm ki, özünü şəkildən kənarda saxladı: mənə etibar etmir.

Etibarına layiq deyiləm, amma heç olmasa minimum səy göstərməmək üçün axmaq idi. Və atası. "." Yaxşı, sənə demək üçün buradayam, bu bir rekord deyil, amma az-çox nadirdir.

Və razıyam, dediklərinizi sübut etmək üçün heç olmasa sizə bir vuruş etməli idi "dedi Owen Kord. Yolda qəhvə içmək üçün bir dayanacağı da daxilində hədəf ünvanına çatması iki saat yarım çəkdi. Tucson: Gəldiyi günün gecikmişdi.Gloria Arms, oxunan kağız, mənzil 10 Owenin xüsusi sifariş verdiyi və sevdiyi kifayət qədər yaxın zamanda mövcud olan bir ixtirasını avtomobillərinə qoyduğu GPS sistemi onun haqqını aldı. qonşuluqdan bir az narahat idi: mütləq bir qadının gecə-gündüz ətrafında olmaq istəməyəcəyi bir yer.

İki mərtəbəli yaşayış binası sökülmüş və ucuz bir şeyə ehtiyac duyan kiracılar üçün düzəldilmişdi. onun mənzilinin birinci mərtəbədə olma ehtimalı var idi.O park edib çölə çıxdı.Vahidlərin soldan sağa nömrələndiyini görə bildi.O, demək olar ki, 104 nömrəsini görə bildi.Girişçilərin girməsinə icazə verən giriş yolundan keçdi. boyunca keçən keçid yoluna daxil olun bölmələri park yerindən ayıran alçaq beton divar. Qapının qarşısına çıxanda tərəddüd etdi.

Tam olaraq qorxmurdu, amma ən azından narahat idi. O döydü və gözlədi. Cavab yoxdur. Daha bir az gözlədi.

Yenidən döydü, yenə də cavab vermədi. Evdə deyildi. Yaxşı, niyə olardı? O subay və tək idi və yəqin ki, qızları qovurdu. RAZR kamerasını yoxladı: 5: 2 idi və ya yerini tapmağa çalışın: bu sual idi. Qız çevrilib kompleksin qarşısındakı ofisə tərəf yönəldi.

Xəmirli bir gənc, bəlkə də təxminən bir yaşında bir jurnalı nəzərdən keçirirdi. Gülümsədi və ona yaxınlaşdı. "Bağışlayın, cənab, görəsən yerindəki adamın harada tapılacağını bilirsinizmi?" dedi. "104 nömrəsi? Bu cənab Bradshaw olardı" dedi. "Bəli" dedi.

Özünü rahat hiss etdi; kişi orada yaşayırdı. "Düşünürəm ki, VFW klub binasında. Bulvarın düz qərbində "dedi. Əvvəllər oraya aparmaq üçün onu taksi çağırdım" dedi uşaq.

"Təşəkkür edirəm, çox kömək oldun" dedi. VFW klub evi, uşağın buna çağırdı. Elə bildi ki, yerdəki praktik olaraq hər bir kişi müştərinin bir klub evi kimi uyğun ümumi bir şeyə sahib olduğu bir yer. Klub evi böyük idi.

Daha əvvəl VFW və American Legion barını və ızgaralarını görmüşdü, amma bu daha böyük idi. Partiyada da bir çox maşın var idi. Şübhəsiz ki, heç biri yox idi: uşaq onu aparmaq üçün taksi çağıracağını söyləmişdi. Park etdi, çölə çıxdı və içəri girdi.

Şapka və böyük günəş eynəyi taxmışdı. Keçmişi ilə bu görüş üçün geyinməyi də düşünürdü: burnunu sərvətinə sürtmək qalib olmazdı; bu lənətə gəlmək üçün əmin idi. Yer Arizona avqust istiliyinə qarşı qaranlıq idi.

Həm də kifayət qədər dolu idi. Bar girişdən qarşı divardan bəlkə də otuz fut aşağı uzandı. Məkanı taradı, ancaq adamını dərhal görə bilmədi. Bir pivə almağa və onu görənə qədər barda bir yer tapmağa qərar verdi.

Üzərində hərbi toxunuşlu bir papaq və Betty oxuyan bir lövhəli garson onun yanına gəldi və bir kran sifariş etdi. Günəş eynəyini çıxarıb daha yaxşı gördü. Adamını görməmişdən qabaq əsgərlikdən keçdi.

Saçlarını hər şeydən tanıdı. Profilini ona tərəf təqdim edərək soluna döndü və Betty üçün işarə verdi. Qız başını sallayıb kişinin içkisini yenidən yükləməyə getdi.

Gülümsədi. O, uzaq divarın yaxınlığındakı bir masada əyləşmişdi. O, tək idi. İndiyə qədər özünü şanslı, əsəbi, lakin şanslı hiss edirdi. Geyinmişdi, amma yerdə qalanların hamısı "aşağı" geyinmişdi.

Barın ətrafında sıxışan kişilərdən aldığı baxışlar və iki hovuz masası müsbət dərəcədə utanc verici idi. Əsasən, onlara məhəl qoymadı. Hədəfinə təsadüfən yaxınlaşdı.

Ürəyi boğazında idi, amma bunu düzgün etmək lazım idi. Çatdırılmağında sərt olmaq istəmədi, amma kişinin ən azı uşaqları barədə soruşmamaq üçün onu havaya uçurduğunu bildiyindən əmin olmalıdır. Bu qəbuledilməz idi. Sol profil orada durduğu üçün ondan sadəcə bir neçə metr aralı idi. Onu görməli idi, amma görünmürdü.

"Sam?" dedi. Səsi eşidəndə başı az qala boynunu sındırırdı. Qəfilliyindən daha qorxdu. "Sən! Mən Abiqaili nəzərdə tuturam! Nə?" Mən dedim. "Mən səni görmədim!".

Küncündə çox qaranlıq idi. İşıq olmalı idi, deyə düşündü. "Tam bir dəqiqədir burada dayanmışam. Məni görməli idin" dedi.

Snickered. "Yaxınlaşın" dedi. Gözləri təəccüblənmiş dəhşət şokundan açıldı! "Sam, mən." o başladı.

Uzun müddət durduğu yerdə donmuş vəziyyətdə dayandı. "Bəli, döyüşdə sağ gözümü itirdim. Başqası da qarışıq vəziyyətə düşdü, amma uyğunlaşıram.

Sənin orada durduğunu görə bilmədim. Ah və gördüyün kimi üzümün yarısı da əskikdir. Bəlkə də ola bilərəm orada durduğunu, sənin kimi gözəl birisini belə görmədiyinə görə bağışlandı. Whaddya düşünürsən? " Mən dedim. "Sam Mənim heç bir fikrim yox idi! Tanrım, xahiş edirəm məni bağışla, cənab" dedi.

"Abigail'i buradan çıxarın. Orada hər şeyi gözəl və hər şeyi görmək və başqasının qadını alçaldıcıdır. Sikimi məndən uzaqlaşdır!". "Sam, xahiş edirəm, danışa bilərik? Xahiş edirəm" dedi. "Niyə məni atdın? Artıq deyəcək bir şey yoxdur, "dedim.

Dəmimi qaldırıb bir çöp götürdüm." Sam, danışmalıyıq. Məni nə düşünürsən, düşünək uşaqlar, qızlarımız var "dedi. Gözlədi.

Mənə son gambitinə cavab verməyimi gözlədiyi açıq idi." Bir sual, mənə dürüst cavab verirsən, və sonra bəlkə istəsən danışa bilərik "dedim." Yaxşı "dedi." Mia və Sarah, yeni adamına nə deyirlər? "Dedim. Uzağa baxdı. Gülümsədim və başımı salladım." Artıq övladım yoxdur.

Ancaq hər hansı bir səbəbə görə, mənimlə danışmağa meylli görünürsən və əminəm ki, baxdığın, göstərilən həqiqət, söylənilməmiş olsa da. Əlbətdə uşaqların yeni bir atası olduğunu demək istəyirəm. Beləliklə danışın. Dinləyəcəyəm, sonra zəngin sevgilinizə, ərinizə, nə olursa olsun qayıdıb mənə gülə və ya mənə və ya hər hansı bir şeyə kədərlənə bilərsiniz "dedim." Vay, işim mənim üçün burada düzəldilib yox, "dedi." Mənə aid olduğu qədər deyil.

Sən artıq mənim deyilsən. Məktubunuz bunu çox aydınlaşdırdı, bəli çox aydın! Siz soruşmadan da, xeyr Sizdən hər hansı bir pul, lütf və ya Milad kartı və ya bir şey istəmirəm. Yəni başqa bir şey var, "dedim." Təxminən bir milyon şey var "dedi." Ancaq Sam, bu anda qorxuram. Ancaq soruşduğunuz üçün o oturacaqdan qalxıb mənimlə birlikdə buradan çıxıb yaxşı yeməklərlə sakit bir restorana getməyinizə ehtiyacım var.

Sən bunu edə bilərsənmi? "Dedi. Mən gülümsədim, ya da bəlkə istehza etdim; altıdan beşə qədər idi və onları seç." Gülürsən, deməli, yaxşı olduğumuzu ifadə edirsən? "Dedi. gülümsəyir.Mən kresloumu masadan qara itələdim ki, ayaqlarımı görsün.Gözləri yenə açıldı.

"Gördüyünüz kimi bir daha heç bir yerdə gəzməyəcəyəm. Mən dedim. "Aman Tanrım! Sam, heç bir fikrim yox idi. Heç demək istəmirəm.

Sənin baş qərargahında olmalı idin. Döyüş meydanında deyil." "Hər yer Əfqanıstanda döyüş meydanıdır" dedim. "Xahiş edirəm Sam, buradan ayrılıb uzun müddət danışmaq üçün daha sakit bir yerə gedək.

Çox uzun oldu, cənab, doğrudan da" dedi. "Niyə bunu etmək istədiyinizi bilmirsən, Abigail. Sadəcə bu səni narahat edəcək. Və, həqiqətən mən demək istəyirəm ki, ikinizdən də bir şey istəmirəm. Körpələrə gəldikdə, onları götürdü məni və buna görə də mənim üçün orada bir şey yoxdur "dedim.

"Deməli, cavabım xeyr. Siz davam edin və naharınızı harada olursa-olsun. Həqiqi dostlarım kimi burada da onlarla birlikdə qalacağam. Bilirsiniz, sizi və uşaqlarımı məndən oğurlayan sənin kimi." "Sam I." Az-çox qəfildən qalxdı və qaçdı.

Məncə ağlayırmış. Yaxşı, əgər o olsaydı, çox lənətə gəlmişdi pis..

Oxşar hekayələr