Noyabr Gecələri

Cənub bellesi onu ailəsinin füsunkar keçmişi ilə bağlayan bağları kəşf edir.…

Bir zamanlar Emily Angelica Fairport, ağır çəhrayı gözlü yorğan və bir neçə düym dərinlikdə lələk çarpayısının arasında dərin yerləşdirilmiş şəffaf krujevalı pərdələrlə əhatə olunmuş əsrlik ağ dörd posterli çardaq çarpayısında dinc yatırdı. Onun buduarının hər bir təfərrüatı, o, hər an havada asılan və hər danışanda dilindən damcılanan çay kimi şirin təbiətlə gücləndirilmiş, günahsız bir cənub bellesinin obrazını daha da böyütməyə xidmət edir. Qəfil bucaq dəyişikliyi yaşamağa hazırlaşan jurnal xüsusiyyətinin varlığı.

Bu, digərləri kimi bir Halloween idi, onlarla uşaq Fairport Estate-in eyvanını ziyarət edərək kiçik bir ləzzət almaq üçün öz hiylələrini təhdid edirdi, Emili bir neçə nəsildən bəri davam edən və oynayan tam antebellum ansamblını layiqincə geyinmişdi. Bir Konfederasiya Əsgərinin arvadının xəyalının illik ürküdücü rolu uzun müddətdir itirdiyi birinin dönüşünü gözləyən. Şənliklərin bitdiyini bildirmək üçün şəhər boyu kilsə zəngləri çalındıqda, Emili eyvandan səbətləri götürdü və paltarını bağlamaq üçün manevr edə bilməmişdən əvvəl yubkasının enli halqalarını dar qapıdan içəri itələdi. Qapıda əsən külək indi boş olan zənbilləri yıxdı və Emilinin ayaqlarını onun altından ürkütdü, nəticədə yerdəki təntənəli krinolin yığınından gələn bədbəxtlik dolu söyüşlər səsləndi. O, özünə gəlməmiş, qapı döyülərək bağlandı və köhnə evdəki uyğun olmayan elektrik açarları otaqdan mürəkkəb qaranlıqda çıxdı.

Emili özünü bir yerə toplayıb yaxınlıqda olduğunu bildiyi fənəri axtararkən and içdi ki, otaqda sakitcə səslənən gülüşləri eşidir. Başını yelləyərək, o, dostları ilə axşam keçirdikdən sonra evə getməzdən əvvəl hər zaman bir neçə əlavə dəqiqə vaxt sərf edən yeniyetmələrə təbaşirlə dedi. Elektrik enerjisi bərpa edildikdən sonra Emili kilidləndi və gecənin bütün həyəcanından sonra başı yastığa dəydikdən sonra tam yuxuya getməyi gözləyərək, axşam kabus kimi qalıqlarını çıxarmaq üçün duşa getdi. Bir neçə quru yarpaqdan daha çox külək əsdiyi üçün taleyin başqa planları da olacaq…. Qaranlıqda.

Emili yorğanın altından əlini uzadıb çarpayısının yanındakı lampanın zəncirini çəkərək işığı söndürdü, qapısının altından bayıra baxan çıraqların isti parıltısı uşaqlıqdan bəri tanış bir rahatlıq idi. Amma göz qapaqları öz ağırlığına tab gətirən kimi o, işıqların yenidən söndüyünü gördü, yorğunluq və narahatlıq arasında qaldı və səhər tezdən bununla məşğul olmağa özünü inandırdı. Gözləri bir daha açıldı və yuxuya gedəndə yorğanın çarpayıdan uzaqlaşdığını hiss etdi. "Bəli, bu olacaq, bu çox yaxşı olacaq" deyən bir səs bu mövzuda dərin, lakin kəskin bir həqiqəti ifadə edərək, "Pərdənin hər iki tərəfində yaşayan belə bir varlığa rast gəlmək nə böyük şansdır." Emili yuxu gördüyünə və ya halüsinasiya gördüyünə əmin deyildi və psixi vəziyyətindən asılı olmayaraq kifayət qədər çaşqın idi, qalan son Fairport varisi kimi ona qalan ev həmişə qəribə təcrübələr mənbəyi olmuşdur, lakin bu, ilk dəfə idi.

kiminsə ardıcıl ifadələrlə danışdığını eşitdim. Qaranlıqda bir görüntü axtararaq çarpayısının bir neçə santimetrliyində hərəkət edən formanı görə bilmədi və itkin yorğanı tutaraq qoluna toxunan krujeva pərdələrinin hərəkətindən başqa varlığından əmin ola bilməzdi. Çarpayının ortasına doğru batarkən o, çarşafın da sürüşdüyünü hiss etdi, o, onu ombasının üstündən geri çəkməyə çalışsa da, görünməz bir qüvvə tərəfindən çıxarıldı. Hava onun çılpaq ətinə qarşı sərin idi və soyuqluq və qarışıq qorxunun birləşməsi onun dərisini bütün hisslərdən daha çox xəbərdar etdi. Oturmaq onun başı gicəllənməsinə və yönünü itirməsinə səbəb oldu, heç nə görə bilmədi və ürəyinin döyüntüləri başqa səsləri boğdu. Həmişə diqqətini məntiqi izaha yönəldən Emili fikrini sakitləşdirmək üçün bir neçə sadə yoqa pozasına keçməyə cəhd etmək qərarına gəldi, o, açıq-aydın gecənin qorxulu fəaliyyətlərindən çox narahat idi… Bir neçə dərin nəfəs alaraq dizlərinin üstünə əyildi. uşaq pozası, yavaş-yavaş geriyə yuvarlandıqdan və dabanlarına söykəndikdən sonra bir anlıq dinləmək üçün dayandı, ürəyi sakitləşdi və pəncərənin kənarındakı budaqları tərpətən meh eşitdi. Yenə də çarpayının ortasında diz çökərək pəncərəni görməyə can atırdı, amma aysız səma onun otağının divarları kimi qara idi. Bu onun təxəyyülü idi, yoxsa bir əl saçlarını üzündən uzaqlaşdırdı? Başını arxaya əyərək boynunu açıb bədəninin arxaya əyilməsinə səbəb olan barmaqları saçının içinə dolanaraq, sinəsini zorla irəli ataraq, ağlının hazırkı vəziyyətini izah etmək üçün şübhəsiz ki, uğursuz cəhddə yarışdığına təəccüblənmək lazım deyildi. bədəni hələ də naməlum instinktiv reaksiyaya tab gətirdi - bu zaman həm öz mövqeyinə qarşı arzuolunmaz nəzarətə qarşı mübarizə aparmaq istəyini yaşadı, həm də budları arasında şübhəsiz bir ağrı yaranmağa başladı. "Bura necə girdin?" sakit bir suala cavab vermək üçün qaranlığa yalvardı. "Mən bütün dövrlərdən bəri burada olmuşam." aydın cavab idi: "Məni içəri buraxmağınızı gözləyirdim və bu gecə ilk fürsətdən istifadə etdim". Emilinin saçları çiyinlərinə arxaya töküldü, barmaqları tutuşunu buraxdı, baxmayaraq ki, o, bütün pəncərələrin bərkidildiyinə əmin olsa da, soyuq hava dalğasının bədənini yudu və çarpayıya meyilli uzanana qədər özünü irəli itələdiyini hiss etdi. üz yataq dəstinə basdırılmışdı və yerə enərkən dodaqlarından yalnız ən yumşaq "unf" səsi çıxmağa imkan verdi. Üzərində bir ağırlıq hiss etdiyi üçün tərpənə bilmədiyi, hətta başını çevirə bilmədi, ancaq qulağının içinə çox aydın və açıq danışıldı: "Bunu yavaş-yavaş edəcəyik, amma indi burada olduğum üçün səhv etmə, bunu edəcəyik. Mən işimiz bitənə qədər bir daha dincəlməyəcəyik. Sən hazır olana qədər gecə-gecə baxacağam”. Beyni fırlandı, sualı ucadan deyə bilmədi, 'nəyə hazırsan?' düşüncələrində yüksək səs-küylə səsləndi. “Doğrudur, qorxacaq bir şey yoxdur, sizi vaxtında hazırlayacağıq, buna əminəm”. səs bu təhdidi çatdıran qeyri-müəyyən nitqlə davam etdi və ya bəlkə də bu hələ naməlum bir arzunun vədi idi, çaşqın vəziyyətdə Emilinin ağlı və bədəni onunla oyun oynayırdı, onu eyni maraq içində dondururdu, bu da şübhəsiz ki, nəticələndi. bir çox pişiyin ölümü. Və cingiltili zəngli saat gecə masasının üstündə rəqs etməyə başlayanda Emili yuxuda olan bədəninin hər iki tərəfinə sıxılmış kimi hiss olunan çarşafın və yorğanın altından əzalarını uzadarkən özünü daha da çaşqın hiss etdi. Zəngli siqnalı susdurmaq üçün əlini uzadaraq yataq otağının qapısına tərəf baxdı və səma hələ də qaranlıq idi, dəhlizdəki apliklərin parlaq işığı onun otağına sızdı və parıldadı. Oyanış. Rahat bir gecə yuxusu olmadan, Emili ertəsi günü gəzib-dolaşan düşüncələrə daldı, yalnız öhdəlikləri ilə diqqətini az da olsa yayındırdı, hələ də beynində “nəyə hazırsan?” sualı səsləndi. "Həyatda hazır ola biləcəyim başqa bir şey yox idi" deyə öz-özünə düşündü və həyatında hər şeyin qaydasında olduğunu hiss etdirən reallıqların siyahısını işarələdi. Valideynlərini 16 yaşında faciəli avtomobil qəzasında itirən Emili son 20 ilini tam azad edilmiş bir insan kimi işlətmişdi, valideynləri onu kifayət qədər rahat yaşamağa qoymuşdular, o, əmlakın bütün gününü asanlıqla saxlaya bilmişdi. o, kollecdə istədiyi hər şeyi oxudu, həyatının işi pul əvəzinə sevgi ola bilərdi, istədiyi qədər və tez-tez səyahət etdi, gündəlik iş rejimi quruldu və özünü xoşbəxt və məmnun hiss etdi. əvvəlki gecənin təcrübəsi, sadəcə olaraq, onun şüuraltını hərəkətə keçirməsinə səbəb ola biləcək hər hansı bir potensial izahatları aradan qaldırmağa çalışdığı, sadəcə olaraq, gecə gec şirniyyatla zəngin yuxu idi. Elektrik ustası nasaz açar qutusunu dəyişdirmək üçün saat 15:00-da gəlməli idi, ev mühafizə şirkəti sistemi yeni kameralarla yeniləməli idi və nəhayət, usta dəsti təmir etməyə başlamaq üçün bir podratçı gəldi. Emili bir vaxtlar mərhum valideynlərinin yaşadığı otaqlar dəstinə köçmək əvəzinə öz yataq otağından istifadə etməyə davam etdi, lakin indi 36 yaşında kiçik bir qızın otağından imtina edib evə köçməyin vaxtı olduğuna qərar verdi. daha mürəkkəb bir mühit. Təəssüf ki, Fairport Estate kimi köhnə bir evdə, iki onilliklər ərzində dəsti qoruyub saxlayaraq, onu əhəmiyyətli dərəcədə yeniləməyə ehtiyac duydu. Noyabrın 1-də axşam düşəndə ​​Emili gecəni fasiləsiz yatmaq üçün kifayət qədər yorğun olduğuna əmin idi, lakin əmin olmaq üçün əlavə bir saat və ya daha çox oyaq qaldı, yüngül romantik komediyaya baxdı və öz-özünə güldü. iyrənc sadəlövhlük. Gecə yarısından sonra o, pilləkənləri qalxdı, nəinki yeni açar qutusunu deyil, həm də çətin ki, ən müasir elektrik sistemini ustalıqla quraşdıran təcrübəli elektrikçinin sayəsində bu gecə işıqlı qalacağına əmin olan divar çəngəllərini fırlataraq koridordan aşağı getdi. Onun indi günəş, batareya və təbii qaz ehtiyat generatoruna qoşulduğundan başqa başa düşüldü. O, çarpayıya qalxarkən küncdəki yeni təhlükəsizlik kamerasında yaşıl işığı görə bildi və çarpayısının yanındakı lampadakı zənciri çəkərkən kamerada gecə görmə qabiliyyətinin aktivləşdiyini göstərən qırmızı torun yandığını gördü. O, özünü təhlükəsiz və güvənli hiss edərək yorğanının altına uzandı və başı yastıqların tüklü aşağısına toxunan kimi yuxuya getdi. Sadəcə bir neçə dəqiqədən sonra hiss etdiyi kimi, o, öz titrəyişindən oyandı, qaranlıqda oturaraq, yorğan və çarşaf yenidən çarpayıda yox idi və bədəni o qədər soyumuşdu ki, o qədər sıx bir şəkildə büküldü. oynaqlarının ağrıdığı top. Otağa baxanda o gördü ki, yenə qaranlığa qərq olub, qapının altından parlayan işıq gəlmir, amma güc açıq olmalıdır, çünki gecə görmə kamerasının zəif qırmızı parıltısı otağın hər tərəfindən görünürdü, lakin başqa heç nə yandırmırdı. Başqa bir fikrə getməzdən əvvəl, ağzını örtmək üçün arxadan bir əlin uzandığını hiss etdi, sanki qışqırtıları boş evdə hər hansı reaksiya verəcəkmiş, soyuq barmaqları bir anlıq onun üzünü qazdı və sonra əl düşdü. bir səs onun qulağından keçdi kimi…"Dünən gecəki qız kimi diz çök." Emili əzalarının bu tələbə cavab verdiyini hiss etdi, sanki ağlı onun bədəninin avtomatik hərəkətlərini izləyir, hərəkəti dayandıra bilmir, lakin bundan tam xəbərdar idi. Arxa ayaqları dabanlarına yerləşən kimi növbəti göstəriş “Ayaqlarını bir-birindən ayır” oldu, vəziyyətə uyğunlaşmağa çalışaraq, zehni yarışı ilə dizləri aralandı. O hiss etdi ki, barmaqları yenidən saçlarının arasından keçir və başını arxaya əyir, kürəyi əyilmişdir və o, artıq dayanmaq üçün çarpayıya çata bilmirdi. indi barmaqlarınızı və məmələrinizi çimdikləyin." Yanlarından libas asılmış əlləri indi dərk edə bilməyəcəyi bir qüvvə ilə canlandı, barmaqları bədəninin bucağı ilə tavana işarə edən qızmar çəhrayı çıxıntıları taparaq baş barmağı ilə şəhadət barmağının arasında olan həssas b-ni tutub izlədi. boğazından kiçik bir fəryad çıxana qədər çimdikləməyi əmr etdi. "İndi onları çəkin, budur, Yaxşı Qız!" qulağındakı səs getdikcə dərinləşdi, az qala nərilti və sonra saçının tutuşu sərbəst buraxılan kimi bədəni irəli yıxıldı. "Sən mənim deyilsən, mən istədiyimi ala bilmərəm, amma hazır olana qədər mənim göstərişlərimə əməl edəcəksən." Buzlu soyuq barmaqları onurğasının uzunluğunu sığalladı, quyruq sümüyünün üzərində bir anlıq dayandı, bədəninin içərisində bir sıra ildırımlar vurdu, elektrik hissi onun ombasının əyriliyini göstərirdi və budlarının çıxdığı silsilənin düz altında sürüşürdü. onun ombaları. Emili yenidən irəli itələndi, üzünü çarpayıya çevirdi, çiyinlərindəki təzyiq o, çətinliklə nəfəs alana qədər üzünü çarpayının dərinliyinə itələdi. "Bədənin sənin haqqında xatirələrindən daha çox şey bilir, əziz qız, nə etməli olduğunu dəqiq bilir, çiçəyin bal damladığını görürəm, sən mənim deyilsən, ona görə də gizli yerlərinə toxuna bilmirəm, sən qiymətləndirməmdə haqlı olduğumu sübut etməli olacaq”. "İNDİ" Və ağlı onun hərəkətlərinə nəzarət edə bilməmişdən əvvəl səs onun bədəninin reaksiya verəcəyini təxmin etdiyi kimi, əli bədəni ilə yataq dəsti arasında sürüşdü və barmaqları öz mayeləri ilə sürüşkən olduqdan sonra sözlərin düzgünlüyünü kəşf etdi, o Dünyaya hazır olduğunu qışqırmağa hazır qaynayan çaydana bənzəyən buxarın soyuq gecə havasına qalxdığını az qala təsəvvür edə bilərdim. "Yavaş-yavaş, bu, yavaş-yavaş baş verməli olan bir şeydir… Sən hələ hazır deyilsən" Və çiyinlərindəki təzyiq onu yatağında sərbəst hərəkət edə bildi və əli hələ də bədəninin altındakı barmaqlarını təhlükəli şəkildə mənbəyə yaxınlaşdırdı. istidən. Ayaqları titrədi və başını yelləyən Emili çarpayının kənarına çatdı və çarşaf və yorğanı geri çəkdi və titrəyən bədənini örtdü və bir neçə dəqiqədən sonra zəngli saat yenidən çarpayının yanındakı masanın üstündəki təcili raketi qarışdırdı. O, maraqlandı ki, bunlar sadəcə xəyallardır, bəlkə o, sadəcə olaraq repressiyaya məruz qalıb və şüuraltı təbii cinsi istək üçün çıxış yolu axtarırdı? Qaranlıq bir qüvvə onun evinə hücum etdi? Gözlənilməz Kəşf. Günlər boyu bu dövr davam etdi, Emili özünü oyanıq, yuxuda gəzən və ya yuxu görüb-görmədiyini bilməyən Ambien aludəçisi kimi hiss etdi, ancaq hadisələri bütün potensial ölümcül təfərrüatlarında xatırlaya bildi. O, təhlükəsizlik kameralarından gələn görüntüləri yoxladı və gördü ki, çarpayısının bucağını bulanıq buraxdı və çardaq ətrafındakı pərdələr mənzərəni daha da gizlədib, lakin görünürdü ki, o, bəlkə də gecə ərzində çarpayıda hərəkət edirmiş. Hər səhər dərisini yoxlayırdı ki, soyuq barmaqlarının biləklərini tutduğunu, boğazında sürüşdüyünü və onu müxtəlif mövqelərə itələdiyini hiss edib. Daha da çaşqınlıq onun “xəyallarına” sızan qeyri-müəyyən məlumatlar idi ki, o, niyə onu idarə edən bir kişi haqqında xəyal edir, niyə kişi onu seksual hərəkətlərə vadar edir və əgər qadın bir növ seksual yuxu görürsə, niyə o onun üçün olmadığını söyləyirsən? Hər səhər özünü kifayət qədər yorğun hiss etməsinə baxmayaraq, onun gündəlik həyatı Master Suite-nin yenidən qurulması da daxil olmaqla irəliləməyə davam etməli idi. Podratçı bu səhər gəlirdi və Emili valideynlərinin yataq otağını sökmək fikrindən çox emosional idi, o, otaqların bütün içindəkiləri çıxarıb geniş çardaqda saxlamaq üçün daşıyıcıları işə götürmüşdü, amma özü də getməmişdi. keçmişdə iyirmi il möhürləndiyindən bir neçə dəqiqədən çox otağa girdi. Podratçı bəzi ölçmələr istədi və o, onun üçün ölçmələri əldə edə bilmədi, ona görə də o, qapı zənginin səsini eşidən kimi otağın qapısını açmağa hazır olmaqdan kənarda addımladı. Ön qapını açmaq üçün mərkəzi pilləkənlə aşağı enərkən "Zəng belə desək, xilas oldu" deyə öz-özünə düşündü. "Çarlz A. Uillinqem - boşluqları saymırsınızsa, üçüncüsü - sizin xidmətinizdədir" - hündürboylu adam otağa daxil olanda səs-küylü salamlaşma idi, tünd mavi gözlərində istehza çalarları parıldayırdı, çünki o, aydın şəkildə qəbul ediləcəkdir. istənilən vəziyyətə nəzarət. Onun yüngül çəkilişi və təsadüfi göz qırpması cazibədar hesab edilə bilərdi, lakin Emilinin indiki vəziyyətində o, hətta nəzakətli bir təbəssümlə belə cavab vermədi, əksinə, göz təmasından qaçmaq üçün Çarlzın saqqalı ilə örtülmüş çənəsinə baxdı və dedi: "Bilirsən, mən nəyə görə Sənə pul ödəyirəm, sən həqiqətən öz ölçülərini almalısan, otaq sol tərəfdəki zalın sonundakı pilləkənlərlə yuxarıdır, mənim başqa işlərim var, zəhmət olmasa planın olanda məni tap." Çarlz alnında çaşqın bir şırımla onun pilləkənin arxasında yoxa çıxmasına baxdı: "Yaxşı, bu, əlbəttə ki, əyləncəli olacaq" dedi, o, pilləkənləri bir-bir iki yerə qaldırarkən öz-özünə düşündü. Otağa çatanda o, qapının ilişib qaldığını aşkar etdi, çox vaxt və səy sərf etmədən tornavidanı alət kəmərindən çıxardı və iki sürətli hərəkətlə menteşələrdən sancaqları çıxarıb qapını kənara çəkdi. rütubətdə genişlənmiş çərçivə sanki ev qapının tutuşunu buraxmaq istəmirdi. Çarlz impulsla əlaqəli ola bilərdi. İçəri girən kimi o, otağın evin ölçülərinə xaricdən baxmaqdan daha kiçik göründüyünü kəşf etdi. Yataq otağı 14 X 14, soyunub-geyinmə otağı 10 X 10, vanna otağı 8 X 8 və şkafda 6 X "Yaxşı," deyə öz-özünə fikirləşdi, "bu otaqlar arasında çox boş yer olmalıdır" o, qrafik kağızına ölçüləri çəkdi, onlar sadəcə toplamadılar. Soyunub-geyinmə otağının küncündən aşağı düşmüş qədim divar kağızı parçası görüb və bütün məkanın dirəklərə çəkilmək üzrə olduğunu bildiyi üçün küncdən tutdu və onu divardan kənara çəkdi və belə bir tikiş görünməyəcəkdi. divar taxtası ilə tikilməmiş evdə normaldır. Divarın bəlkə də zədələndiyini və təmir olunduğunu düşünərək, divarın arxasında möhkəm olub-olmadığını yoxlamaq üçün tikişi dürtdü və onun hərəkəti divarın heç də divar olmadığını, arxadakı boşluğa yırğalanan menteşəli şkaf qapısı olduğunu üzə çıxardı. divar və divarın qalan hissəsi ilə qarışmaq üçün sadəcə lentlə yapışdırılmış və rənglənmişdir. "Bu, qəribə ölçüləri izah edir" deyə o, divarda açılmış dəliyə baxmaq üçün fənəri götürərkən, qapının dəstəyi çıxarıldıqdan və onun doldurulduğu çuxurdan sonra onu yenidən bağlamaq mümkün olmayan yerə baxarkən düşündü. Şkafın içində 100 ildən çox yaşı varmış kimi görünən kilidli bir qutu var idi, bu yaşlı evdə heç də təəccüblü bir tapıntı deyildi, lakin o, sahibinin diqqətinə çatdırmalı olduğunu düşündü. Alınan ölçmələr və otaqda göründüyündən daha çox şey ola biləcəyini kəşf edən Çarlz bilirdi ki, Emilinin təyin etdiyi bir saatlıq görüş, onun bu məlumatdan narazı qalacağını gözləyərək, yenidənqurma layihəsinin planlarını tam hazırlamaq üçün adekvat olmayacaq. pilləkənə doğru geri dönərkən mənfi cavab vermək üçün özünü hazırlayırdı. Lakin o, pilləkənlərin başına çatanda Emilinin qışqırdığını eşitdi və bunun onunla heç bir əlaqəsi olmadığına əmin idi, lakin nə baş verdiyini görmək üçün pilləkənlərdən enərək vaxt itirmədi. "AAAGHH, müqəddəs olan hər şey üçün, məni buradan çıxarın!!!" Bu, pilləkənlərin altından gələn bir qədər boğuq qışqırıq idi, Çarlz küncü döndərəndə onun gördüyü tək şey döşəmə taxtalarından yuxarı qalxan iki xırda tennis ayaqqabısı idi. "Burada nə olub?" O, səsindəki əyləncəni gizlətmək üçün əlindən gələni etməyi xahiş etdi, bəxti gətirdi ki, Emily onun parıldayan gözlərinin arxasındakı gülüşü görə bilmədi, çünki o, artıq çox əsəbi idi. "Kim var?" o, səhər saatlarında ev işçilərlə dolu olsa da, başqa bir adamın varlığından qorxmuş kimi qışqırdı. "Yataq otağının vəziyyəti üçün podratçı Çarlz Vellinqemdir, ayaqlarınızın niyə hazırda görünən yeganə hissəniz olduğuna dair mənə ipucu versəniz, sizi çıxara biləcək alətlərim var." Emili tamamilə öz döşəməsinin altında qalan bir adam üçün olduqca sakitləşdi, lakin o, Çarlzın yəqin ki, haqlı olduğunu hiss etdi və indi baş verənləri izah etməyə çalışdı. "Yaxşı, döşəmə lövhəsi boş idi, ona görə də kiminsə gəlib ona baxmasına ehtiyacım varmı deyə onu götürdüm və o, dərhal yuxarı qalxdı və onun yanındakı, altında bir növ tunel var idi. ona görə düşündüm ki, nə qədər uzağa getdiyini öyrənəcəyəm, çox da uzağa getmir." "Təxminən beş fut və bir düym və ya daha çox təxmin edərdim, hə?" Çarlz onun izahatını kəsərkən ağzını kəsdi: "Deməli, sən orada üfüqi vəziyyətdəsən? Başının üstünə düşmək təhlükəsi yoxdur, elə deyilmi?" "Mən belə düşünürəm" deyə o, artıq döşəmə lövhələrinin qalan hissəsini süzərkən cavab verdi, baxmayaraq ki, əgər o, düzünü desək, o səhər verdiyi salamdan sonra onu öz ixtiyarına buraxmaq istədi. Fikirləşdi ki, onun utanc verici karma anı, yəqin ki, bu dəfə kifayət qədər cəzadır. O, onun bütün formasını görəndə onun özünü orada necə sıxdığına inana bilmədi: "Ora dırmaşmaq üçün sənə nə var idi?" o, onun tələyə düşmüş forması ilə bağlı baxışından həzz alaraq soruşdu, bu dəfə onun özü üçün yaratdığı çətin vəziyyətin zarafatcıl təbiətinə cavabını gizlətməyə belə cəhd göstərmədi. Çarlza onu döşəmənin kirişləri arasındakı sıx yerdən çıxarmağa icazə verən Emili onun köməyinə görə minnətdarlığını etiraf etməkdən çox utandı. "Yaxşı, yəqin ki, bunu da hesablamanıza əlavə etməyiniz lazım olacaq…" o, sanki yaraşıqlı bir kişi onu indicə yerdən qaldırmamışdı. Başını bir az yelləyən Çarlz oynadı və işinə qayıtdı: "Yük maşınıma qayıdanda mütləq qeyd edəcəm, təxminlərimi demişkən, sabah geri qayıtmalıyam. O otağa daha yaxşı baxmaq üçün ən azı 4 saat vaxt lazımdır, divarlarda divar kağızı altında şkaf olduğunu bilirdinizmi?" Emili bilmirdi və indi orada dayanıb məlumatı tam emal edə bilməyən Çarlza baxaraq "Şkaflar nəyi nəzərdə tutursunuz?" o soruşdu. "Yaxşı, hələ ki, bunun həcmini bilmirəm, amma bu qutunu tapdım" deyə qutunu ona uzatarkən cavab verdi, "deyəsən, onu çıxarmaq üçün çilingərə ehtiyacınız ola bilər, o şeyin neçə köhnə olduğunu bilmirəm, amma ağırdır, ona görə də içində mütləq nəsə var”. "Çox sağ ol." Emili əlindəki iri metal qutuya baxaraq dedi. "Sabah səhər yenə görüşərik Darlin, o vaxta qədər yerdən kənarda qal, tamam?" "Yaxşı" "Bu yaxşı qızdır" Çarlz çiyinlərini çəkərək qutuda nə olduğunu tapmaq üçün Emili tərk edərək ön qapıdan geri döndü. Hamısı Bağlıdır. Günün arxada qalması ilə Emili çarpayısında ayaqları arasında metal qutu ilə oturdu, əyilmiş dizinin yanında, atasının vəfatından qısa müddət sonra atasının masasında tapdığı böyük bir açar üzük idi. Qapıları hansı açarların açdığını müəyyən etdikdən və onları yeni halqaya ayırdıqdan sonra o, bütün "sirrli" açarları siyirmədə qoymuşdu, indi açara ehtiyacı olan bir kilid var idi və o, hər birini köhnə qıfılda sınamağa başladı. O, açarları üzük ətrafında fırladıb qıfıl üçün uyğun ölçüdə olanı axtarırdı və oradan başlamaq qərarına gəldi, təxminən beş düyməni sınadıqdan sonra qutunu açmağa dəyərmi deyə düşünməyə başladı: Keçmiş keçmişdə qalmaq üçün nəzərdə tutulub” deyə öz-özünə düşündü. Sonra taleyi onun səssiz sualını eşitmiş kimi, növbəti açar qıfılda çevrildi və qapağı açaraq qıfıl açıldı. Barmaqlarını qutunun kənarında gəzdirərək onu açmaq üçün ən az paslı yer axtararkən əlləri az qala titrəyirdi və sonra bir səylə qapağı çəkərək içindəkiləri ortaya çıxardı. O, qutunun niyə belə ağır olduğunu, bir yığın kağızın üstündə həbsxana qandalları kimi görünən bir dəst olduğunu anladı, onlar köhnə idi, lakin əsrlər boyu köhnə əşyalardan gözlənilən qədər paslı deyildi., onlar ona cinayətkarların məhkəməyə verilərkən taxdıqları manjetləri və zəncirləri xatırladıblar, dörd dəst yarımdairəvi zəncirdən başqa, zəncirdə daha böyük bir dəst var idi. Daha böyük menteşəli cüt tərəfindən qutudan bütün aləti götürərək, zəncir onun qarşısında asıldı, ən kiçik dəst budaqlandı və daha böyük dəst qutunun altındakı zəncir hələ də onların ətrafında dolandı. Bütün beş elementdə manşet yaratmaq üçün bağlandıqda yarımdairələrin birləşdiyi yerdən sürüşən bağlama sancaqları var idi. Emilini döşəmə taxtasının altına ilişdirən eyni maraq o, ən böyük dəsti boynuna qoyduqda, zəncir sinəsinin önündə asılmışdı və o, kənarlarını uyğunlaşdırmaq və bağlama sancağını sürüşdürmək üçün başının arxasına uzanmalı idi. yerinə metal sərin və ağır idi və onun təxəyyülü zamanda geriyə getdi, görəsən əsgərlər şəhərdən keçərək konfederasiyaya rəğbət bəsləyənləri təmizləyərkən nə baş verdi, hamını həbs etdilər? Hətta qadınları belə zəncirlərlə sürükləyirlər? Fikri dolaşarkən qutudan orta ölçülü dəsti çıxarıb topuqlarının ətrafına qoydu, zəncirdə bir az boşluq var idi ki, ayaqlarını qabağına uzatdı, lakin sərbəst hərəkət etmək üçün kifayət etmədi. məhdudiyyət bir az qorxulu idi, lakin onun marağı onu ən yaxşı tərəfdən göstərdi və o, kəşfiyyatını davam etdirməyin nəticələrini düşünmədi, daha iki bağlama sancağını yerində sürüşdürdü, tarixi şeylərə öz heyranlığına çox qapıldı. Bel səviyyəsindən asılmış ən kiçik dəst idi, o, birini sol biləyinə bağladı, sonra isə sağ və təsirli bir çevikliklə bağlama sancağını yerinə qoydu. Ağır manşetlər və zəncirlər hissi ilə əyləndikdən sonra Emili yavaş-yavaş başa düşdü ki, o, əslində açarların da qutuda olub-olmadığını yoxlamayıb. O, qutunu özünə yaxınlaşdırmaq üçün qabağa uzananda onu çarpayının kənarından yıxdı və içindəki əşyalar yataq otağının döşəməsinə uçdu. İndi çarpayının kənarında təxminən 8 düym aralı kilidlənmiş ayaqlarını yelləyərək Emili dik dursa hərəkət edə bilməyəcəyini gördü, zəncirlərdəki gərginlik sadəcə çox idi, ona görə əyilib zəncirə bir az boşluq vermək üçün qarışdırdı. mərtəbəsində sancaqlar üçün açarın işarəsini axtarırdı. Onun kürəyi əyilməkdən ağrımağa başladı, ona görə də divara söykəndi və yavaş-yavaş özünü yerə endirdi və məşqçisinin ona etdiyi bütün çömbəlmələrə görə çox minnətdar olduğunu hiss etdi və ona belə bir manevri yıxılmadan yerinə yetirmək üçün güc və çeviklik verdi. onun üzündə. O, çarpayının üstündən geri çəkildi və ayağını çarpayının kənarı boyunca sürüşdürdü və hər hansı bir açar işarəsi hiss etdi. Təxminən bir saatlıq axtarışdan sonra Emili daha da çılğınlaşmağa başladı, o, otağında ilişib qalmışdı, qapı bağlı idi, kilidini açmaq üçün bir yol tapa bilmədi və ayağa qalxa bilmədi və əllərinə çata bilmədi. bədənindən bir neçə düym uzaqda. Onun mobil telefonu rahat şəkildə siyirtmənin yuxarı hissəsində yerləşirdi, indi başının dörd fut hündürlüyündə yerləşirdi ki, o, hətta ayağa qalxıb onu görə bilsə belə, çata bilməzdi. O, çarpayısının başına yaxınlaşdı və onunla bir-iki yastıq yağacağına ümid edərək yorğanı dartmağa başladı, ümidləri puç oldu ki, yorğan onun üstünə töküldü və yerdə yatmaq imkanı qalmadı. təsadüfən yorğan-döşəklə örtülmüş və yastıqsız, hətta qolunu başının altına sala bilməmişdir. Yuxuya düşəndə ​​o, səhər yataq otağının qapısından ilk kimin girəcəyini gözləyən alçaldıcı portreti təsəvvür edə bildi, bunun daha sakit, daha təmkinli ev işçilərindən biri olacağına ümid etdi, lakin sonra onun ağlından ağlına belə bir görüntü gəldi. Səhər ilk iş hesabını bitirmək üçün qayıdacağını söylədi. Döşəmədəki bütün düymlük qurdlarından bezmiş Emili səhər ayaq səslərini eşidən kimi diqqəti özünə cəlb edib-etməmək barədə düşünərək yuxuya getdi. Uzun Çətin Gecə. Dizlərini bükərək arxası üstə uzanan Emili gecə keçsə də, bir az dincəlməyə çalışdı. Hər dəfə ağır manşetləri və zəncirləri tərpətdikcə rahatlıq tez keçdi. Bir anda onun ayaqları əyri düşmüşdü və biləyindən topuqlarına qədər uzanan zəncir ayaqlarının arasına düşmüşdü və ona məhəl qoyulmaqdan imtina edərək qısa tumanına möhkəm yapışmışdı. Artan və zəifləyən yuxu nümunəsi ilə o, hər fasilə ilə getdikcə daha da çaşqınlaşdı. "Yaxşı, bu, çox təəccüblüdür" dedi qaranlıq otaqdan bir səs. "Bütün bu səylərə getdiyiniz üçün bunun boşa getməsinə icazə vermək həqiqətən utancverici olardı." Emilinin əzaları eyni mövqedə ilişməkdən ağrıyırdı, itburnu sərt döşəməyə basıldığından göyərirdi və boynu, biləkləri və topuqları manşetlərə sürtünməyə başlamışdı, buna görə də onun ağlı bunun necə bitəcəyi ilə bağlı çaşqınlıq içində idi. Onun gördüyü bütün digər yuxular kimi. "Artıq olduqca narahat görünürsən, amma mən özümü saxlaya bilmirəm" deyən səs, Emili ağır zəncirlərin onu sağ böyrünə çəkdiyini hiss edərkən, indi çiynini yerə sıxaraq döşləri qəribə bir açıya düşür. zəncir aralarında sıxışdı, ayaq biləkləri bədəninin arxasına çəkildikcə ayaqları arasındakı zəncir daha da sıxılırdı, əslində hər dəfə əllərini azacıq tərpətdikcə təzyiq daha da güclənirdi. Qutudan gələn sürprizdən həzz aldığını soruşduqda, Emili beynində onun indi olduqca müntəzəm gecə vaxtı, çox güman ki, xəyali "qonaq"ın çətin vəziyyətin mənbəyini necə tapdığını necə bildiyi təəccübləndi; lakin o, Halloween öncəsi xarakterindən asılı olmayaraq hər bir göstərişə əməl etməkdən başqa heç bir şəkildə cavab verməkdə aciz idi. "O zəncirin sənə tərəf sıxıldığını hiss edirsən? O zənciri balaca lalənə sürtməyə bilməzsən, elə deyilmi? Nəmliyini hiss edirsən? Ona çata bilərsən, irəli get, barmaqlarını istifadə edib zənciri yaxınlaşdır və Nə qədər ki, özünə qarşı, yaxşı qız, bu qədər, kaş o zəncirin getdikcə islandığını, o qədər islandığını, ay işığını əks etdirdiyini görə bilsəydin. əyləncə amma bu gecə sorğulamanın qaynağı doğru idi. Yöndəmsiz vəziyyətdə bir neçə santimetrdən çox hərəkət edə bilməyən uzanmış barmaqlarının üzərinə şirəsi axdığı üçün o, özünü saxlaya bilməyib. "Mənsub olduğun insan üçün demək olar ki, hazırsan, yəqin ki, indi qarnında hərarət artdıqca onu təsəvvür edirsən, bu zəncir əvəzinə onun cəsarətli kişiliyinin indi sənə qarşı sıxılmasını arzulayırsan, elə deyilmi?" Amma Emili heç nə təsəvvür edə bilmirdi, təzyiq onun zehninin işləməsi üçün çox güclü idi, suallar və təlimatlar onun bədəninin içərisində atəşfəşanlıq atdığını, özünün qoyduğu miniyə qarşı gərginləşdiyini hiss edənə qədər dalğalar şəklində onun üzərinə yuvarlandı. həbsxana Emili öz tərli sərbəst buraxılışında huşunu itirənə qədər qıvrıldı və yıxıldı. Səhər özünə gələndə o, ağrıdığını gördü, lakin bağlardan qurtulub çarpayısına sıxışdı, ayaqlarında ağır bir yük hiss etdi və gördü ki, kimsə çarpayının ucuna zəncir vurub. o, əvvəlki axşamın bu hissəsini yuxuda görməmişdi. Görünüşü diqqət mərkəzində olan kimi o gördü ki, kimsə qutudan qalan əşyaları yığıb çarpayısının yanındakı stolun üstünə qoyub. Kiminsə onu bu vəziyyətdə tapmasından qəzəblənən Emili, onun imicini qorumaq üçün bütün heyəti işdən çıxarmalı ola biləcəyini düşünürdü, lakin sonra ağlına gəldi və təhlükəsiz və yaxşı baxıldığına görə minnətdarlıq hissi keçirdi. Lakin o, podratçının hündür çərçivəsinin qapısının ağzında göründüyünü görəndə musiqi ilə qarşılaşmağın vaxtı gəldi…. Parlaq Zırhda. Emili orada olmayan heç nə görmədiyinə əmin olmaq üçün bir neçə dəfə gözlərini ovuşdurdu və qırpdı, amma əmin idi ki, gün işığı onun açıq pərdələrindən süzülürkən, ona marağın nə qədər təhlükəli ola biləcəyini xatırladan adam orada dayanmışdı. olmaq. "Qalx və parla, əzizim, gecəni olduqca çətin keçirmiş kimi görünürsən, ümid edirəm ki, koridordakı səs-küy səni heç narahat etmədi" deyə o, gəldiyi zaman onu tapdığı vəziyyəti etiraf edib etməyəcəyini soruşdu. getdikcə genişlənən Master Suite layihəsinə keçid üçün parlaq və erkən. "Bunu deyə bilərsən, güman etmirəm ki, sənin bununla heç bir əlaqən var?" o, şübhələndiyi mənfur planı etiraf edib-etməyəcəyini soruşdu. Onun mülayim ittiham tonunu hiss edən Çarlz cavab verməzdən əvvəl qapıdan bir addım geri çəkildi: “Yaxşı, fikirlərinizi haradan aldığınıza görə, qutunu sizə verən mənəm, əmin olmaq üçün içindəkilər olduqca əyləncəli görünür. Bununla belə, o qutunu divara qoyan mən deyiləm və ondan kənarda, deyəsən topu götürüb son zonaya qaçmısan." Emili hiss etdi ki, sanki hərarət gövdəsindən yuxarı qalxır, yaxası sümüyünə yaxınlaşır, boynuna doğru irəliləyir, sonra isə o bunu bilmədən yanaqlarının alovlandığını və sıx bağlanmış göz qapaqlarından göz yaşlarının süzüldüyünü hiss etdi. "Oh, indi bu cəfəngiyatı dayandır, balaca qızı, bu, ilk dəfə deyil ki, bir müştəri ilə daha az yaltaq vəziyyətdə oluram və əminəm ki, bu, sonuncu olmayacaq və cəsarətli olmaq lazımdır" yaltaqlanmaqdan başqa, özünüzü necə əldə etdiyiniz çox təsir edici idi və mən bu sınaqdan keçəndə heyətin tam kilidli bir evə yeni gəldiyinə əsaslanaraq bir fərziyyə irəli sürürəm… Bununla belə, deyə bilməzsiniz ki, özünüzə xəsarət yetirməzdən əvvəl marağınızı ələ almağınız üçün sizə xəbərdarlıq etməmişəm, bu layihə otağınızda başqa nə tapdığımı sizə bildirmək məni narahat edir!" Emili xəcalətindən göz yaşlarını sildi və Çarlzın bütün şəkilə necə təsir etmədiyinə inana bilmədi, bu necə mənzərə idi, o, zənciri ayaqlarının arasından çıxardığını başa düşdükdə yenidən üzünə hərarət keçdi. bir nöqtədə. Tam alçaldılma hissi və 24 saat ərzində iki dəfə onu xilas etməyə gələn bu qərib üçün yüngülləşmiş minnətdarlıq hissi arasında sürətlə dəyişən emosiyalara qapıldım. Nəhayət səsinə hakim olan Emili onun qapının ağzında dayandığını gördükdən bəri ağlından keçən hər şeyi bir anda ortaya qoyan suallar axınına girdi: “Artıq qutuda olandan daha maraqlı nə ola bilər? və açarı axtarıb çarpayıdan yıxmağı bacardığım üçün hələ bütün bunları gözdən keçirmək imkanım olmadı, hey, açarı hardan tapmısan, mən hər yerə baxdım? Qutuda nə olduğunu bilirsən? Başqa kimsə məni belə görüb? O, niyə qutuda idi? Açar harada idi?" "Vay canım, yavaş ol, hər şey qaydasındadır." O, yenidən otağa keçdi və çarpayının kənarında oturmağa razılıq verməsi üçün işarə etdi: “Mən bura gələndə yuxarıda birinci mən idim, sənin qapın açıq idi və əvvəlcə sənə hücum edildiyini düşündüm, amma ev tamamilə kilidləndiniz və sən sağ-salamat görünürdün, nəfəs alırdın və kifayət qədər sağlam yuxuda idin, ona görə də səni çarpayıya qoydum, çarpayıda bir açar var idi və o, bütün sancaqların kilidini açdı, ona görə də düşündüm ki, sən yatmağa cəhd etdikdən sonra çarpayıdan yıxılıbsan. sənin yeni paltarın buradadır" deyə əlini zəncir və manşetlərə tərəf yelləyərək, sözlərini yüngül bir gülüşlə kəsdi. "Səni məndən başqa heç kim görmədi və mən sənin yeni meyllərini güvəndə saxlaya bilərəm, mənə güvənə bilərsən," o, Emilinin narahatlığını tam olaraq azaltmayan göz qırpımı və öskürəklə dedi, "Və başqa nə var koridorda otaqlar dəsti, yaxşı əzizim, əminəm ki, gecəni zəncirlə yerdə keçirməsəydiniz, mənə inanmazdınız." Divarların İçində. Emili ayaqlarını çarpayının kənarında yellədi, ancaq sərt yuxu mövqeyindən geridə qalan ağrıdan xəbərdar oldu və çölə atıldı. Yenə də çarpayının kənarında oturmuş Çarlza dönüb “Yaxşı, o zaman, dünən gecədən sonra mən başqa nə ola biləcəyini bilməliyəm!” o, mülayim ruh yüksəkliyi ilə ifadə etdi. "Yaxşı, sən səhər adamı deyilsən! Mən bilmirəm, sənin orada yaşadığın o kiçik sınaqdan bu qədər tez sağalacaqdımmı" deyən Çarlz başını yelləyərək, bu yenidənqurma layihəsini götürməklə özünü nəyin içində saxladığını soruşdu. "Yaxşı, məncə indiki vaxt yoxdur, yoxsa efir sitatlarına vurğu ilə "Hədiyyələr" deməliyəm." Emili sözünü bitirməmiş qapıdan çıxdı, lakin uzun ayaqları onu qapının ağzından bir az kənarda tutmağa çalışdı, qapı hələ də divara söykəndi və köhnə qapı çərçivəsi tamamilə çıxarıldı. O, yataq otağına baxanda gördü ki, divarlar artıq çoxəsrlik divar kağızı ilə örtülmüş möhkəm səthlər deyil, indi otağın hər tərəfində həndəsi naxışlar həkk olunmuş, bir sıra kvadrat və düzbucaqlı konturlar, sanki kimsə mişar götürmüşdür. yerinə qoymadan əvvəl divara. "SƏN NƏ ETDİN??" o, kifayət qədər təkidlə soruşdu. "Şəkər kubunun hündür şüalarını söndürün; indi burada heç bir şey deyil ki, sökülmək istədiyiniz bütün kağızların altında gizlənmirdi" dedi, sürətlə divardakı ən böyük düzbucaqlının qarşısında yerləşdi. "İndi özünü hazırla, əzizim, əgər dünən gecə o qutunun içindəkilərlə əyləndinsə, yaxşı… Mən sizə təklif edə bilərəm ki, bu alətləri götürənə qədər evdə qalmayasan, yoxsa özünü asmağın bir yolunu tapasan. Səhər ilk iş görməli olduğum mənzərə deyil. Xeyr xanım!" Emili nəfəsini tutaraq qapının ağzında dayanıb, "Valideynlərinin burada nə işi var idi?" Divar kağızının inanılmaz dərəcədə köhnə olduğunu və valideynlərinin Master Suite-də olduğundan daha uzun müddət divarda qaldığını başa düşməzdən əvvəl səssizcə təəccübləndi. şeylərin görünüşü, bəlkə də onun nənəsi də divarlarda nə gizləndiyini bilmirdi. O, dərindən nəfəs alaraq nəhayət dilləndi: "Yaxşı, görək onda nə var…" Son söz dodaqlarını tərk edərkən Çarlz düzbucaqlıya toxundu və qapı açıldı, uzanıb zəncirdən tutdu və böyük bir qolu aşağı saldı. Otaq və vaqona yapışdırılmağa hazır kimi asılmış vəziyyətdə, uyğun hames və boyun sarısı ilə tamamlanan tam bir qaralama at komandası sürən bir şey idi. Qalın dəri və qırmızı ağac tozlu idi, lakin uzun müddət divarın arxasında qaldığı üçün əla vəziyyətdə idi, lakin Emili ağlını yapışdırmanın sənətkarlığı və keyfiyyətinə yönəltdiyi kimi, bu an onun ağlına gəlmədi. yataq otağına aid olmadığını. "Balaca xanım, mən şiddətlə təklif edirəm ki, bununla oynamaq istəyirsinizsə, günün və ya gecənin nə vaxt olmasından asılı olmayaraq mənim mobil telefonuma zəng edin" dedi, "orada sizinlə zarafat edirəm" dedi. dodaqlarının altında "yalnız olmaq məcburiyyətindəyəmsə" ilə. "Bununla oynamaq nə demək istəyirsən?" Emili gözlərindən daha da böyüyən soruşdu: "Mən bilmirəm niyə bunu gizlətməyi seçdilər, bəlkə də müharibə zamanı onu qorumaq üçün idi, bu ev bilirsiniz Gettisburq döyüşündən əvvələ aiddir, amma bu avadanlıq tövlələrə daşınmalı, 'oynamamalı'. Emilinin bəlkə də onun otuz altı yaşına görə verdiyindən daha günahsız olduğunu qəfil dərk edəndə bir anlıq donub qalmış Çarlz beynində bu otaqda nə baş verdiyini aydın şəkildə izah etmək üçün bir yol axtarırdı. əmlakın tarixi. Avropa tarixində bu mövzunu araşdıran bir çox kitab var idi, lakin o, belə bir həyat tərzinin antebellumun cənubuna necə yol açdığını maraqlandırdı? Bu gün, şübhəsiz ki, hər bir böyük şəhərdə bir növ S&M klubu var idi və bütün internet indi şəkillər və videolarla dolu idi, qırxdan yuxarı heç bir qırmızı qanlı amerikalı kişi bir növ ixtiraçı işgəncə kamerasını görməmişdi, amma bu, necə qaçdı müştərisi kimi kollec təhsilli gənc xanım? Bu dəfə onun marağı problemə çevrilə bilərdi, çünki onun daha kinestetik nümayişə meyli özünü büruzə verdi, arxa cibindən cır-cındır götürərək, dəridən və taxta qolundan sallanan taxtadan tozları sildi. Gücünü yoxlamaq üçün qolundan tutmaq üçün sıçrayaraq bir neçə sıçrayışla qolundan sallandı və o, çürük və ya zəifləməmiş kimi göründü və ən kiçik bir cırıltı belə olmadan böyük çərçivəsini tutdu. "Yaxşı, bura gəl…" Emili bir anlıq tərəddüd etdi ki, o, hələ də duş qəbul etməyib və otağın ortasında sadəcə köynək və qısa tumanda dayanıb və indi onun köhnə paltarını yoxlamağa gəlməsini istəyir. bir dövr üçün dələlənmiş tozlu atlı paltarı etiraz etmək üçün ağzını açdı. "Bunun niyə burada olduğunu bilmək istəyirsən, ya yox?" Çarlzı çox təəccübləndirən sərt cavab idi, həm də Emili onun üçün qeyri-təbii, ani itaətkarlığa sürüklədi. Sakit bir "Bəli, ser" dodaqlarından qaçdı və o, özünü dayandıra bilmədi və özünü ən yaxın yaxalıqdan və hamadan bir neçə düym aralıda gördü. Çarlz təəccübdən bir az öskürdü və sonra dodaqlarına isti bir təbəssüm yayıldı, "o zaman daha yaxşıdır, yaxşı qız, bu necə işləyir, indi əminəm ki, heç vaxt bu qədər uzun boyunlu at görməmişəm., sizdə?" Emili onun dedikləri batmağa başlayanda ududu: "Um, yox, mən də etməmişəm." "İndi burada bir az əyil və görək…" O, at yaxasını onun boynuna qoyub başının arxasına bağlayarkən başını irəli əydi. "İndi, deyəsən, növbəti hissə üçün burada mənə etibar etməli olacaqsan; mənə inanırsan, əzizim?" - sakitcə soruşdu. "Düşünürəm ki, belə demək istəyirəm ki, indiyə qədər heç bir azğın adam kimi görünmürsən" dedi. Başını yüngülcə yana əyərək ona yuxarı və aşağı baxdı və cavab verdi: "Doğrudur, onda bir neçə dəqiqədən sonra ayaqların yerə dəyməyəcək, buna necə baxırsan?" Emili dərindən nəfəs aldı və öz-özünə “bir funt-sterlinqə bir qəpik” deyə düşündü və dedi. "Əyləncəli səslənir" deyə boş yerə döyünən ürəyinin təsirini gizlətməyə çalışır. Çarlz dəri qayışları sinəsinin üstünə qoydu, biri üst-üstə, digəri isə arxasına bərkidildi, Emili döşlərinin bərkidiyini hiss etdi, çünki qayışlar sinələrinin adi olduğundan daha çox uzanmasına səbəb oldu, Çarlz bu işarəni görməmiş kimi davrandı. oyandı və bədəninin qalan hissəsinə mürəkkəb dəri qayışlar dəstini bağlamağa davam etdi. Biri onun belinə, biri hər budun yuxarı hissəsinə, sonra öndən arxaya uzanan çəngəlli qayış onun ombasının ətrafında qoşqu yaradıb, sonra hər dizinin ətrafında və sonra o, bu qayışları qolundan asılan qayışlara bağlamağa başladı. Emili onun belinə və budlarına qoşquya çatan kimi yerdən qalxdı və onun qarşısında sallanan qollarından başqa heç nəyi tərpədə bilmədi: "Bu, bir növ tibbi cihazdırmı?" deyə soruşdu ki, bəlkə uzun bir əkinçilik günündən sonra insanlar şkafın qapısından və ya başqa bir şeydən asılaraq onurğalarını uzatmaqdan həzz alırlarmı? Çarlz ustalıqla hazırlanmış cihaz tərəfindən tam dəstəklənərək orada ləng asılmış Emili ətrafında gəzdi və çox yaxşı bildiyi bir sensasiya hiss etdi və anatomiyasının kifayət qədər qeyri-peşəkar hissəsini qarışdırmağa başladı. Onun döşləri qayışların arasından asılmışdı, gödəkçəsi alt kəmərin ətrafında büzüşmüşdü, onun qısa tumanları kiçik idi, lakin indi qoşqu içərisində sıxılmışdı. Təchizatdan tam istifadə etmək istəyi ilə boğuldu, o, bilirdi ki, hər ikisinin bir az sərinləmə dövrü olsa daha yaxşı olar. Sonra onun ağlına şeytanca bir fikir gəldi. Nahar fasiləsinə getməzdən əvvəl "Əziz deyiləm, bütün bunlar gözəl və təhlükəsiz görünür, siz bir dəqiqə orada qalın, mən dərhal qayıdacağam" dedi. Keçmiş Gələcəklərin Vizyonları. Emily tərəfindən qeyd olunan dəqiqələr olduqca geniş çeşidli emosiyalar yaşadı; Əvvəlcə o, vəziyyətindən məftun oldu və hətta havada asılmaq hissindən həzz aldı, lakin sonra bir neçə dəqiqədən sonra qayışların çəkisini necə dəstəklədiyini hiss etmək üçün özünü irəli-geri yellədikdən sonra narahat olmağa başladı, sonra narahat olmağa başladı. inamsızlıq, sonra qıcıqlanma, təxminən 30 dəqiqədən sonra qəzəb əzabı, sonra çaşqınlıq və nəhayət, koridordan gələn ayaq səslərini eşidəndə məğlub olmuş bir yorğunluq hissi onu bürüdü. "Hara getdin?" Çarlz otağa qayıdanda tələb etdi. "Nahara şirin qızım, mən axmaq qızı tərk etməmişdən əvvəl bunu sənə demişdim." O, sanki bir xanımı tavandan asılı vəziyyətdə qoyub nahara fasilə vermək dünyanın ən təbii işi kimi cavab verdi, sonra isə heç tərəddüd etmədən davam etdi: “Ümid edirəm ki, marağıma fikir verməzsiniz, amma sonra götürdüm. bu səhər zəncirlərlə kiçik təcrübənizdə yeni oyuncaqlarınızla oynamaq üçün tələsik yerə səpələnmiş qoyduğunuz bəzi kağızlarda adımı gördüm." Emili bu xarakteristikaya etiraz etməyə başladı, lakin onun arxa hissələrinə qarşı sürən məhsulun tək kəskin zərbəsi ilə tez sakitləşdi. "Oh, bunu eşitmək istəyərsən, həqiqətən istəsən sonra mənimlə mübahisə edə bilərsən, amma bu, daha maraqlıdır sevgilim" Çarlz bu söhbətin daha yaxşı olacağını başa düşdükdən sonra bir anlıq dayandı. rahat şəraitdə oturdu və Emili yapışqandan açmağa başladı. "Sağ-salamat enmək bir az daha çox şey tələb edir… uh… təmasda olmaqdansa… yuxarı qalxmaqdansa,” o, özünü elə yerləşdirərkən izah etdi ki, o, itburnu buraxanda bədəni onun gövdəsinə söykənir, sonra sinə qayışlarını buraxdıqda və Emili yenidən öz çəkisini dəstəkləmək üçün məsuliyyət daşıyırdı. ayaqları tarazlıq tapana qədər o, möhkəm ona qarşı dayandı.Emilinin qeyri-ixtiyari oyanması xəcalətlə gizləndiyindən və çox ədalətli bir qəzəbi ifadə etmək istəyi ilə maskalandığı üçün üzü parlaq qırmızıya büründü.O, otağına qayıdanda onu dəstəklədi və onu ovladı. bir hərəkətlə ayağa qalxıb onu çarpayıya oturtdu: “İndi siz daha rahatsınız, deyəsən, burada maraqlı bir vəziyyət var,” deyə davam etdi, “Beləliklə, əvvəllər dediyim kimi, kağızlarda adımı belə gördüm. Mən onları bu səhər götürdüm, amma bu, tam olaraq "mənim adım" deyildi, bu, mənim böyük, böyük, ulu babamın adı idi - o, vətəndaş müharibəsi zamanı buraya göndərilmiş Konnektikut alayının süvari birliyində idi. Təşəbbüskar bir gənc kimi görünə bilər və yəqin ki, qarşı mübarizə aparmalı olduğu qurum üçün bir az nostaljidir." Emili çarpayısına yığılmış kağızları götürdü və Çarlzın dediklərini təsdiqləyən məlumat üçün onları skan etməyə başladı: və həqiqətən də müqavilələrə oxşayan bir neçə səhifənin altında onun adı imzalanmışdı: “Bəli, deyəsən, mənim əziz qoca babam… öz quluna sahib olmaqda maraqlı idi və bir növ boşluq tapmışdı, baxmayaraq ki, mən bunun qanuni olaraq məcburi olmadığını təsəvvür edirəm, lakin o, mütləq bu barədə qabaqcıl fikir sahibi idi." Emili müxtəlif müddəaları nəzərdən keçirərkən "AH ALLAHIM" deyə qışqırdı. sənədin “Yox, bu zarafatdır, bunları bura əkmisən, bura necə girdin? Bunu nə vaxtdan planlaşdırırsınız? Bunun qanuni olmasının heç bir yolu yoxdur, mən indi polisə zəng edirəm." Çarlz Emilinin yorğan örtüyünü sığallayıb cib telefonunu axtarmasına bir anlıq baxdı: "Hey, indi balaca xanım, bu çox sürprizdir. sənə olduğu kimi mənə də sarı səhifələrdən şirkətimi tapıb mənə zəng etdin, iki gün əvvələ qədər bu evə ayaq basmamışdım, bax, o sənədlərlə heç bir şəkildə davranmaq fikrim yoxdur. qanuni, zəhmət olmasa, sakitləşin, amma etiraf etməlisiniz ki, bu, tamamilə valehedicidir." Emili çaxnaşma vəziyyətinə düşdükdən sonra çarpayıdan başını qaldırdı, qorxmuş göz yaşları hələ də sərbəst axırdı, çünki o, həqiqəti desə də, o, bir şey bilirdi. daha da böyük həqiqətdir ki, o, müəyyən səviyyədə bilirdi ki, o, bu müqavilələrdəki razılaşmalara yalnız Halloween bayramında onun evinə daxil olan hər hansı bir varlığın səbəb olduğu iğtişaşlarla bağlı olduğunu bilirdi. Emili ucadan oxumağa başladı. Charles A. Willingham, Alay Konnektikut Nathaniel P. Fairportun adamları, əmlakı və mal-qarası üçün süvarilər Bu gün and içir ki, Fairport ailəsi qanuni yetkinlik yaşına çatmış birbaşa qadın varis çıxardıqda, qadın varisə tam ödəniş kimi vəd edilir. qalan günlərini Çarlz A. Willinghamın və ya birbaşa kişi nəslinin yeganə mülkiyyəti kimi yaşayın." "Mən 250 ildən çox müddətdə Fairport ailəsində doğulan ilk qadınam, Fairports yalnız kişi övladları yetişdirməklə məşhur idi., böyük, babam o vaxt bunu axmaq bahis kimi yazmışdı ki, heç vaxt qadın varis gözləmirdi və əsla Charles A. Willingham-a bu borcunu qaytarmaq məcburiyyətində qalmadı." Emili bu taktikadan çox təsirləndi. "Yaxşı, əzizim, mən o Yankinin birbaşa nəslindənəm, ailəm müharibədən sonra burada məskunlaşdı və bir daha şimala qayıtmadı və qışın orada necə keçdiyini görəndə onları qınadığımdan deyə bilmərəm, amma belə görünürdü. əgər mənimsənsə," dedi gülərək, vəziyyətdən çox əyləndi və öz-özünə soruşdu ki, bir dişi havada asılı vəziyyətdə ikən hamilə qalmaq kişi varislərin yetişdirilməsinin açarıdırmı? "Mən dəli olacağıma əmin idim və indi daha nə düşünəcəyimi bilmirəm, artıq gecələr otağımda nəsə var, mənimlə danışır, məni bir şey etməyə məcbur edir, hazırlaşmalı olduğumu deyir. 'mənim tərəfdarı idim' üçün və indi deyəsən xəyallara inanmağa başlamalıyam." Emili bunun kömək etdiyini və ya vəziyyəti daha da pisləşdirdiyini bilmədən bütün bunları etiraf etdi. Yatağındakı qalan kağızları vərəqləyərək əli köhnə Gündəliyə oxşayan bir şeyin üzərinə dayandı, üz qabığını diqqətlə açdı, həm o, həm də Çarlz birinci səhifənin göründüyünü görəndə yüngülcə nəfəs aldılar. Üz qabığının içərisində Çarlzın Emili yenicə buraxdığı konstruksiyaya asılmış kifayət qədər iri qadının eskizi və jurnalın baş səhifəsində sözlər var idi: “Dekabrın ləzzətləri” və ardınca bir alt başlıq: “The Perverse Adventures Charles A. Willingham və Fairport Estates-in sevimli xanımları." "Hər halda indi biz Master Suite-i kimin tərtib etdiyini bilirik!" Emili dedi ki, Çarlzın heyrətə gəlmiş baxışları parlaq təbəssümlə qarşılanır.

Oxşar hekayələr