Cadugər Nağılları

Sənə sehr etdim, çünki sən mənimsən...…

🕑 28 dəqiqə dəqiqə Fövqəltəbii Hekayələr

"Dəhşət hekayələri göstərir ki, bizdə olduğuna inandığımız nəzarət sadəcə bir illüziyadır." -Klayv Barker Herb maşından düşən kimi evə baxdı və fit çaldı. – Bu qadının əsl cadugər olmadığına əminsinizmi? dedi. "Burda başqa kim yaşayacaqdı?" Herbin arvadı onu susdurdu. Əmlakın ölməkdə olan qazonunun ətrafındakı köhnə dəmir darvaza onu itələdikdə cırıldadı və qırıq daşlardan ibarət dolama cığır qotika qüllələri və baxan pəncərələri olan hündür, qaranlıq evə aparırdı. Belə bir yerə köçmək üçün əsasən ifritə olmalısan, deyə düşündü.

Rieltor, yəqin ki, hətta bir növ xüsusi ifritə işlədirdi: "Əlavə böyük süpürgə şkafları, ilkin ödənişə yeni qazan daxildir." Onlar ön qapıya yaxınlaşanda Herbin arvadı tsk etdi. "Bu, çox sağlam görünür" dedi. "Sizcə, Villi burada olarkən heç nə tutmayıb? Birə dişləməsindən və ya başqa bir şeydən?" Herb, oğlunu dişləyəndə birələrin xəstələnmə ehtimalının əksinə olduğunu düşündü, lakin heç nə demədi. Qapı zəngini basanda o, köhnə bir televiziya şousunda olduğu kimi qışqıracağını gözləyirdi, amma əldə etdiyi tək şey tamamilə normal bir zəng idi.

Qapı açılanda o, yenə təəccübləndi: Ərəfədə fiqurlu və iri təbəssümlü yaraşıqlı gənc qadın dayandı və ondan darçın iyi gəlirdi. Herb papağını çıxardı. – Bağışlayın, xanım, biz sizin…ananızı axtarırıq? Qadın başını tərpətdikcə çəngəlləri sallandı. "Xeyr, siz məni axtarırsınız.

Mən Nensi Brukvudam. Siz isə cənab və xanım Bisersiniz. Dərhal içəri girin!" Evin bütün bucaqları və taxta panelləri var idi və içərisi meydança kimi qaranlıq idi, lakin çirkli və ya xarab deyildi. Əslində, isti və xoş görünürdü; darçın və digər çörək qoxuları hər yerdə, eləcə də yanan şam və buxur kimi qoxular var idi. Bu, dərhal Herb'in indiyə qədər olduğu ən rahat yerlərdən biri oldu.

Təəccüblü deyil ki, Villi həmişə bura gizlicə girməyə çalışır, deyə o düşündü. Herbin arvadı qaşını çatdı. "Bağışlayın, biz gözləyirik? Biz olmamalıyıq.

Oh, bu kobud səslənir, elə deyilmi?" Brukvud qadını yenidən başını buladı. "Heç yox. Gələcəyinizi bilməyimin yeganə səbəbi siz dayanan üçüncü valideynsiniz.

Həftə sonu bitməzdən əvvəl yəqin ki, bütün məhəlləni alacağam." O, Herb və arvadını böyük pəncərələri, qalın xalçaları və dəhşətli kaminləri olan bir kitabxanaya gətirdi. Herb bunu Villinin ev təsvirindən tanıdı. Bir boşqab Bir neçə peçenye stolun üzərinə oturdu, görünür, sadəcə gəlişləri üçün bişirilirdi.

Brukvud qadını kiçik idi, oturduğu antik stul özündən daha böyük idi. Oturarkən dinamit ayaqlarını nümayiş etdirdi; Herb gözlərini onlardan çəkə bilmədi. nə qədər istəyirsən" dedi. Herb gözünü qırpdı. Sonra onun peçenye haqqında danışdığını anladı.

Xoşbəxtlikdən arvadı onun baxdığını hiss etməmişdi. "İcazə verin, başa düşüm" dedi. "Yalnız sənsən. Nensi Brukvud kim burada yaşayır? Mən kobud olmaq istəmirəm, amma sən sadəcə "Gözlədiyin kimi deyilsən?" "Siz ölü pişiklər kimi qoxuyan donqarlı və şüşə gözlü qoca bir kürəkən deyilsiniz, yox, gözlədiyimiz kimi deyilsiniz. "," Herb dedi.

Arvadı ona boyanı soyan bir parıltı vurdu, lakin Brukvud qadını yüksək, tamamilə özünü bilmədən bir səslə güldü. "Hələ yox," dedi. an.

Əsasən burada yalnız mənəm. Mən insanların irəli sürdüyü fərziyyələri bilirəm; bu, qapalı olmaqdan irəli gəlir. Amma biz Willie haqqında danışmaq üçün buradayıq, elə deyilmi? Çox ağıllı oğlandır. Və belə bir kiçik şirin. O, eynilə sənə oxşayır, mister Biser." O, Herbə gülümsədi.

O, az qala gülümsədi, amma özünü tutdu. Brukvudlu qadının gülümsəməsi Herbin arvadına tərəf çevrildikdə, onun təbəssümü zərif bir ifadəyə çevrildi. "Ancaq siz Villinin gəlməsini istəmirsiniz. məktəbdən sonra burada.

Ona görə gəldin, elə deyilmi?” Herb əyildi. Arvadı daha dik oturdu. O dedi: “Bu, şəxsi heç nə deyil, miss Brukvud,” “Nensi”. "Sadəcə mən sizin burada uşaqlarla nə etdiyinizi tam başa düşə bilmirəm. Əmin olmaq istəyirəm ki, bu heç bir şey deyil… zərərli".

Doldurulmuş bayquş yaxınlıqdakı masanı bəzədi və Brukvud qadını onun quyruğunun tüklərinə qeyri-adi şəkildə toxundu. Herb onun hərəkət edəcəyini və hər şeydən əvvəl real olduğunu gözləyirdi, amma olmadı. O, stulunun altında hərəkət etdi və bir pişiyin onlara baxdığını anladı. Arvadı pişiklərə nifrət edirdi, amma deyəsən buna fikir verməmişdi.

"Bu, pis bir şey deyil" dedi Brukvudlu qadın. "Məhəllənin uşaqları dərsdən sonra evə gəlirlər və mən onlara peçenye bişirirəm, onlar isə evə baxırlar. Bura çoxlu maraqlı otaqlar və köhnə zibilləri olan köhnə yerdir." O, dayandı. "Və mən onlara hekayələr danışıram." "Hansı hekayələr?" Herb dedi. Bu, onu şənbə günü səhər tezdən yataqdan qaldıran hissə idi (həftənin qalan günləri döşək satmaqdan yeganə istirahət günü idi) bura gəlməyə.

Herb tez-tez evə gec gəldiyi üçün onun arxasınca getdiyi zaman Villi hekayələr danışmışdı. Deyəsən, onlar uşaqda kifayət qədər təəssürat yaratdılar. Lakin Herb onların nə cür hekayələr olduğunu soruşduqda, Villi cavab verdi.

Brukvudlu qadın çiyinlərini çəkdi. "Bilirsiniz: kabus hekayələri. Mehriban uşaqlar xoşlayırlar. Əsasən nənəmin mənə danışdığı hekayələri, bura onun evi olanda. İstəsəniz, sizə bir dənə deyə bilərəm? Onda onların o qədər də pis olmadığını görəcəksiniz." Herb demək olar ki, razılaşdı, amma ağzını açanda bütün tüpürcək qurudu.

Nə qədər gözəl görünsə də, o, Nancy Brookwood-un xəyal hekayələri üçün istedadına sahib olduğunu hiss etdi və nümunə götürməsə daha yaxşı olar. Özünü örtmək üçün əlini peçenyeyə uzatdı. "Bəs bütün bunları niyə edirsən?" Herbin arvadı dedi. "Mən tək yaşayıram, xanım Biser.

Mənim elə bir vəziyyətim var ki, evdən çıxmağa çətinliklə dözə bilirəm və mən tənha oluram. Uşaqlar görünməyə başlayanda onların yanında olmağı xoşladığımı gördüm." – Villi deyir ki, sən cadugərsən. Herb əslində danışmaq fikrində deyildi. Sözlər ağzından sadəcə olaraq uçurdu və hətta arvadının Meduza parıltısı belə onu susdura bilmirdi.

Brukvud qadını az qala həvəslə başını tərpətdi. "Ah, bilirəm. Gülməli deyilmi? Onlar ilk növbədə ona görə gəldilər.

Bilirsən, bir-birlərinə cəsarət edib qapımı döydülər. İlk dəfə cavab verəndə elə bildim ki, yazıq Villini qorxutdum. həyat ondan çıxır." Yenidən güldü, bu dəfə daha yüksək, daha narahat səs.

"Amma mən o qədər də pis deyiləm. Uşaqlar qorxmağı xoşlayır". "Doktor Wertham deyir ki, sizin hekayələr Villi üçün yaxşı deyil", - Herbin arvadı əlavə edib. "O, keçən həftə soroptomistlərdə danışan çox hörmətli uşaq psixoloqudur. O deyir ki, sizin kimi hekayələr yetkinlik yaşına çatmayanların cinayətkarlığına və hər cür problemə gətirib çıxarır." "Niyə xanım Biser.

Heç vaxt eşitməmisinizsə, mənim hekayələrimin necə olduğunu haradan bilirsiniz?" Herbin arvadı qaşlarını çatdı. Bu onu susdurdu, Herb düşündü. "Çərəz almazsan?" Brukvud qadını dedi. "Onlar snickderdoodles. Villinin sevimlisidir." O, boşqabı yenidən irəli itələdi, lakin Herbin arvadı ona elə baxdı ki, bu boşqab dolu siçanlarla doludur.

- Sizi narahat etdiyimiz üçün üzr istəyirik, xanım, - Herb əlində papaqla ayağa qalxaraq dedi. "Zəhmət olmasa, mənə Nensi deyin" dedi və onları qapıya doğru apardı. "Mən başa düşürəm ki, niyə Villini bu qədər qoruyursan.

O, sevimli oğlandır. Uşaqlar burada olanda ikiniz də xoş gəlmisiniz ki, qəribə heç nə baş vermədiyini görə biləsiniz." Qorxuram ki, bacarmıram, - Herbin arvadı dedi. "Sizə deyə bilərəm ki, burada pişiklər var. Mənim ölümcül allergiyam var." "Bu, sadəcə Trullibub.

O, zərərsizdir." Pişik kitabxanadan yuvarlaq sarı gözləri ilə onlara baxdı, nəhayət, Brookvud qadınına qoşularaq, onlar piyada geri qayıdanda ön qapıdan baxdı. Herbin arvadı içəri girən kimi maşının qapısını çırpdı. "O qadın cadugərdir" dedi. "Düşünürəm ki, onu həqiqətən adlandırmaq istədiyiniz qafiyəli sözdür. Hər halda, o, mənə kifayət qədər zərərsiz görünür." "Bunu deyərsən.

Səni onun ayaqlarına baxanda tutmadığımı düşünmə. Villi daha o qadınla ünsiyyət qurmayacaq, sözlərimi qeyd et. Onun hekayələri ona kabuslar verir." Həmin hissə doğru idi. Və ya heç olmasa, uşağın son üç həftədə yatmaqda çətinlik çəkdiyi doğru idi. Amma o, heç vaxt bu barədə danışmadı; nə vaxt bunu gündəmə gətirsələr, Villi diqqət mərkəzində olan bir heyvan kimi donub qalırdı.

Herb günahın Brukvud qadınının hekayələri olub-olmadığına əmin deyildi… amma başqa nə ola bilər? Herb mühərriki işə salan kimi geri evə baxdı. Kənardan baxanda bu, göz qabağında olan bir yığın idi. Bunun nə qədər gözəl olduğunu heç vaxt təxmin etməzsiniz. "Ev yolunda o köhnə şeydən asılacaqsan?" Herbin arvadı dedi. O, hələ də əlində snickerdoodle'lardan birinin olduğunu başa düşdü.

Buzlanma altıbucaqlı formada bir dəstə xətt idi. Onları altıbucaqlı işarə adlandırdılar. Nədənsə onu az qala pəncərədən atacaqdı, amma bir saniyəlik fikirləşəndən sonra hər şeyi iki dişlədi. Kərə yağının dadı ağzını doldurdu və onu udduqda məmnunluq hissi keçirdi, bu hiss evə qədər davam etdi.

Növbəti həftə Herb yata bilmədi. Bu, onu işdə məhv edirdi. O, saatlarla heç nəyə baxmadan ayağa qalxar, gözünü qırpmağı bacarmayanda isə aşağı enib oxumağa çalışardı.

Amma bu işə yaramadı, çünki o, on yaşından qəzetdən başqa heç nə oxumamışdı. Qonaq otağındakı kitabların haradan gəldiyinə belə əmin deyildi; evlə gəlmişdilər? Bu gecə, əksər gecələr kimi, diqqətini səhifəyə cəmləyə bilmədi. O, dönə-dönə eyni cümləni oxumağa davam edirdi: ""İfritə öz dövrünün əsl aclıqlarından doğulur" dedi. "Mən Nyu Yorkdan doğulmuşam.

Burada ən çox səhv olan şeylər məni çağırdı". Bu cəhənnəm nə demək idi? O, ah çəkib kitabı yerə qoydu. Arvadı yuxarıda idi, xoruldadı. Deyəsən, o, nə qədər pis yatsa, o qədər də ağır idi. O, bunu qəsdən etdiyinə and içdi.

O, Villinin qapısına tərəf baxdı; uşaq, heç olmasa, Brukvud qadınını görməyə and içəndən bəri yenə yatırdı. Villi buna görə küsdü, amma Herb bunun öhdəsindən gələcəyini düşündü. Əvvəlcə o, arvadı ilə mübahisə etdi, amma sonda onun haqlı olduğuna qərar verdi. (Belə deyərək ölüb yaxalanacağını yox.) Bir uşağın başında qoz-fındıq olan qorxunc bir qadının yanında bu qədər vaxt keçirməsi yaxşı deyildi. Və o, qorxulu qadın idi.

Şaftalı, amma eyni zamanda qorxuncdur. Saat üçü vurdu. Cadu saatı, dedi öz-özünə və güldü.

Soyuducuya getdi. Eyni üç qutu Coors, İşçi Günündən bəri orada idi, arvadı içkidən əl çəkdiyini israr etdi. Onun problemi olduğunu düşünmürdü, sadəcə onu mağazadan almağı xoşlamırdı. Onun verdiyi yeganə izahat isə “Məni serseri kimi göstərir”. Soyuducunun sarı işığında alt paltarında dayanaraq konservanı sındırdı və demək olar ki, hamısını içdi.

Əlinizdə yaxşı bir pivə ilə həyat çox gözəl idi. Etiketdə "dəmləmək" sözü diqqət çəkib. Bu, onu yenidən cadugərlər haqqında düşünməyə vadar etdi, amma indi gülməli görünürdü.

Qəribədir ki, Willie həmişə Brukvud qadınının cadugər olduğunu təkid edirdi, lakin o, heç vaxt qorxmurmuş kimi görünürdü. Hətta deyəsən xoşuna gəlirdi. Qəribə lənət uşaq. Arvad oxuduğu komikslər haqqında hay-küy salmağa başlayırdı və bəlkə də bu haqda da haqlı idi.

Ola bilsin ki, səhər hamısını yerə qoya bilərdi. Bir dəyişiklik üçün uşağın normal davranması üçün bir şey etməli idi. Herb pivəni bitirdi, birini götürdü və soyuducunu bağladı. Mətbəx qaranlığa qərq oldu və o, bunun niyə təəccüblü olduğunu başa düşməzdən bir saniyə keçdi: O, qonaq otağında işığı yandırmışdı, indi isə sönmüşdü.

Bəlkə də lampa xarab olub. Bu, az qala onu sevindirdi. Onu dəyişdirmək ona bir dəqiqəlik nəsə verərdi.

Sonra bir səs eşitdi: “Hərb…” O, donub qaldı, amma başqa heç nə olmadı. Bu arvadının səsi deyildi. O, bunu təsəvvür edirdi? Herb yalın ayaqları kürsüyə qayıdan kimi çılpaq xalçaya bir qarış batdı.

O, lampanı cingildətdi və açarı çevirdi və o, dərhal yanıb-söndü. Otaqda heç kim. Heç kim küncdə və ya palto çarxının arxasında gizlənmir.

Onda onun təxəyyülü. O, güldü, amma bu köhnəlmiş bir səs idi. Lənət olsun, yorulmuşdu.

“Hərb…” Bir əl onun çiyninə toxundu. O, az qala dərisindən sıçrayacaqdı. Onun kim olduğunu görəndə heç də təəccüblü deyildi: Nensi Brukvud onun arxasınca qaçmışdı. İndi o, mağazadakı bütün kanareykaları yeyən pişik kimi ona baxırdı.

"Salam, Herb" dedi. O, əslində televizorda infarkt keçirən oğlan kimi sinəsindən tutdu. Əslində heç bir infarkt baş vermədi və o, demək olar ki, məyus oldu. "Müqəddəs cripes, qadın!" dedi. "Məni öldürməyə çalışırsan?" "Bağışlayın.

Onu öpüb yaxşılaşdırımmı?" Ot kəkələdi. – Mən deyiləm, sənin burada nə işin var? Ona yuxarı və aşağı baxdı. "Bəs Maykın adına nə geyinirsən?" Əynində qadınların yuxu xalatına bənzəyən bir şey vardı, bəlkə də o Yapon nömrələrindəndir, amma qabaqdan bağlanmırdı və üzünü gözlərinə qədər örtən başlıq var idi. Onun altında cəy quşu kimi çılpaq idi.

"Mən səni görməyə gəlmişəm. Ümid edirdim ki, yenə burada dayanacaqsan, amma səni və ya Villini görmədiyim üçün ziyarətə getməyə qərar verdim." Müqəddəs Pit, Herb fikirləşdi ki, bu, həqiqətən də qoz-fındıqdır. O, ayağa qalxdı.

"Miss Brukwood " "Nensi" ." "Nensi, bilmirəm, sən sağlamsan, ya yox. Yuxarı. Bu gecə bir şey götürdünüzmü və ya bir şey içdinizmi? Harada olduğunuzu bilirsinizmi?" "Mən buradayam. Məni hiss etmirsən?" O, əlini onun sinəsinə qoydu və o, reaksiya vermədən əlini də onun sinəsinə qoydu.

Dərisi qızarmışdı. Dərisi qızardı. Herb pivəsini yerə atdı. O fərq etmədi.

"Mənim, uh, arvad o biri otaqdadır" dedi. Nensi başını buladı. "Mən onun heç nə eşitməyəcəyinə əmin oldum.

Və Villi də yuxudadır. Heç kim bizi narahat etməyəcək. Sənə danışacağım bir hekayəm var, Herb." "A, ey, kabus hekayəsi?" "Mənim və sənin haqqında hekayə." O, xalatını soyundu.

Herb gözlərini ondan çəkə bilmədi. Xeyr, cızmaq: O bilərdi, amma niyə cəhənnəm istəyir ki? Onu kresloya itələdi və qucağına dırmaşdı. Üzünü onun yanına qoyanda saçları qıvrılmış pərdə kimi onun ətrafına asıldı. sən heç evdən çıxmamısan?” dedi.

Onun yuvarlaq götünün şortikini ovuşdurması hissi dərhal ona 2 yaşından bəri keçirdiyi ən təcili sərtliyi verdi. sobanın üstündə qalıb-qalmadığını görmək üçün. "Mən yox" dedi. "Sual verməyi dayandır və məni öp." Əvəzində əvvəlcə onu öpdü. Qəribədir ki, o, peçenyelərindən birini dişləmək kimi olacağını gözləyirdi., lakin təbii ki, belə deyildi.

Onun öpüşü isti və nəm idi və o, öpüşünü asanlaşdıran kimi o, onun qucağına çevrildi və budları açıq şəkildə onun üstünə basdı. Herb, boksçularının qapağına bərk-bərk qabarmışdı. onsuz ayağa qalxıb gəzməyə çalışır. O, qollarını onun qucağına qoydu və o qıvrıldı, hər iki əlini dolu saxlaya biləcək isti kiçik bir bağlama idi. Neçə vaxt idi ki, Herb belə əsl qadına sahib idi? Dərisi şaftalı kimi yumşaq və hamar idi.

Ona toxunmaq onun böyük, yöndəmsiz əlləri olduğunu, heç nəyi düzgün etmək üçün çox axmaq olduğunu hiss etdirdi, amma deyəsən onun etdiyi hər şey xoşuna gəlirdi, o, ona toxunduqda, sıxanda və sığallayanda nəfəsini kəsir, ah çəkir və qışqırırdı. Öpüşləri daha sürətli və daha həvəsli gəldiyi üçün dili Herb-in üzərində rəqs edirdi. Onun ağzı uzun, açıq bir qucaqda onunkini uddu, əlləri isə onun yuvarlaq, ağ arxa tərəfini sıxmaq üçün ətrafa uzandı. O, itburnu sıx bir dairədə hərəkət etdirdi, ətrafına və ətrafına sürtündü.

İsa, onun kimi bir bədən cinayətkar olmalıdır, Herb düşündü. Mən onu bağlamağı və açarı atmağı bacarmalıyam. Onun cocked band döymək çırpınırdı.

Nensi ilan kimi onun qabağından aşağı sürüşüb şortunun ön tərəfindəki qapağa əlini uzatdıqda Herb nəfəsini tutdu. O cooed zaman, hava onun çılpaq xoruz sərt, isti mil qıdıq. O, bir qurtumla hər şeyi ağzına atmazdan əvvəl titrəməyə çətinliklə vaxt tapdı. Herb inlədi və demək olar ki, hamısını ora buraxdı.

O, kresloda geriyə təpik atdı, barmaqlarını Nensinin ipək kimi saçlarının arasından keçirdi və ağzının uzun, ləng, sevindirici diqqətindən zövq aldı. Bu, Herbi universitet illərinə qədər apardı. O illərdə nə olub? (Oh, düzdü, o fikirləşdi ki, sən evləndin…) Nensi orada onunla işini bitirdikdə, uzanıb onun alt köynəyindən tutdu və qonaq otağının döşəməsinə yıxılarkən onu özü ilə birlikdə aşağı çəkdi. O, yuxarıya endi, sanki onun kiçik bədənini özünə qarşı əzdi, amma o etiraz etmədi və qaçmağa çalışmadı. Onun kiçik çərçivəsi möhkəm və möhkəm sarılmışdı.

O, sərt bir öpüşlə onu yerə basdı və əllərindən biri aşağıya doğru fırlanaraq uyğun yer tapmağa çalışdı. Nensi onu yavaş-yavaş apardı. Onun budları yaş və cəlbedici idi.

Herb hisslərin toqquşmasının dadını çıxardı: əvvəlcə xoruzunun həssas ucu ilə nəmliyə toxunmağın dərhal, soyuq şoku, sonra isə onun istisi onun ayaqlarının üstündən keçdi. O, hamısını bir anda etmək, həqiqətən də onu evə sürmək və qıza necə davranacağını bildiyini göstərmək istəyirdi, lakin o, onun əvəzinə mükəmməl formalaşmış kiçik "Oh, oh, oh!" hər dəfə bir az da dərinə batırdı. O, nəhayət ki, bütün yolu içəri girəndə ombalarını qıvrıldı. Necə qadındır, o, təkrar-təkrar öpmək üçün əyilib ağzına, çənəsinə, boynuna və yaxa sümüyünə xırda, qız kimi öpüşlər atarkən, o, yenidən düşündü.

O, assının hamar xətləri üzərində irəli və geri yelləndi, çünki o, onun üstünə vurdu. İçərisində o hamar və sıx idi, onun təsəvvür etdiyi kimi yaxşı idi. O, kürəyini əyən kimi kiçik döşlərini böyük əlləri ilə tutdu, onu xalçaya atarkən yay kimi əyildi.

"Ohhh, bəli" dedi və hərfləri dişlərinin arasından çıxardı. Onu susdurmaq üçün ona fısıldamaq istədi, amma ikinci fikirləşəndə ​​bunun nə əhəmiyyəti var idi? O, indi ikisinin üzərinə getsəydi, arvadına xidmət edərdi. Bu, ona bir dərs verərdi, bu, şübhəsizdir.

Herb onun döşlərini daha da sıxdı və Nensinin bütün bədəni titrədi. O, xoruzunu budları arasında sıxıb qıvrıldı, hər dəfə çıxaranda onun içərisinə basdıqca qışqırdı. O, indi yaxşı bir buxar sürürdü, özünü işlətdikcə tərləyirdi. Başqa bir-iki dəqiqədən sonra o, ona böyük finiş verə bilərdi və onu evinə xoşbəxt göndərə bilərdi, lakin birdən o, gərginləşdi və Herb donub qaldı.

Bir şey səhv idi? O, indi ona gülməli şəkildə baxırdı, göz bəbəkləri iynələrə qədər kiçildi. Baxış onun üzərindəki bütün tükləri dik dik salmışdı. Birdən yadına düşdü ki, bu qadın həqiqətən necə vahiməli idi. Və onun evinə çılpaq şəkildə girməsi faktı. Deyil ki, o, bir müddət əvvəl olduğu kimi, indi bu şeylərdən heç birinə fikir vermirdi, amma yenə də düşünməyə dəyərdi… O, nə etdiyini soruşmaq istəyəndə qadın onu qaşıdı.

Arxasında və ya qollarında deyil, isti bir bilet kimi bəzən onu həqiqətən işə saldığınız zaman edəcək. Əvəzində dırnaqlarını onun sinəsinə sürtdü, qəfildən və zorakılıqla, ovunu qoparan bir heyvan kimi. Nə sikim? O, reaksiya verə bilməmişdən əvvəl, o, ürəyinə qanlı X işarəsi vuraraq, bunu təkrar etdi. O, qışqırdı və sonra onun gözlərindəki ifadəni tanıdı: qatil instinkti.

O, növbəti dəfə onun boğazına getdi və Herb yerə yıxılanda özünü saxlaya bilməyib üzünü örtdü… Amma heç nə olmur. Herb gözlərini açdı. Yenə kürsüyə oturdu. Qucağında bir kitab açıq idi və saat dördə dörddə birini göstərirdi. Müqəddəs Toledo, bu bir yuxu idi.

O, alt köynəyinin qolu ilə üzünün tərini sildi, sonra güldü. Dəli yuxu. Uzun müddətdir gördüyü ən çılğın yuxu. Bəlkə nə vaxtsa.

Heç olmasa bir az yatmışam, - o, ayaq üstə fikirləşdi. Amma bu templə, bir daha yatmasam, ağlıma gəlmir… O, sinəsini uzatmağa cəhd edənə qədər hiss etmədi. Yox, o fikirləşdi ki, ola bilməz.

Amma nə qədər gözlərini yumub uzaqlaşmasını arzulasa da, hiss hələ də orada idi. Və o, aşağı baxmadan nə görəcəyini bilirdi; sinəsindəki cızıqlar hələ də qanaxır, köynəyini qırmızı xaçına çevirirdi. Herb ürək döyüntüsünü sürətləndirdi və bir anlıq çaxnaşma içində qanın sızan su balonu kimi daha sürətli çıxacağını gözlədi. O, vanna otağına qaçdı və üzünə su sıçradı, lakin bütün bunlar onun üzünü yaş buraxdı. Ürəyərək kəsikləri yudu, sonra dərman şkafından alkoqolla ovuşdurarkən hönkürdü.

O dəli qadın, deyə düşündü, o, həqiqətən bunu etdi, həqiqətən də burada idi! O, hələ də evdə idi? O, polisə zəng etməlidir. O, Herb fasilə verməlidir. Bu mümkün deyildi. O, bir dəqiqə burada ola bilməzdi və növbəti dəqiqə getdi. Bunun heç bir mənası yox idi.

O, hamamdakı lavabodakı qanlı suya, solğun ağ çini üzərində çəhrayı rəngə baxdı. "Mənası yoxdur" dedi ucadan. Sonra güzgüyə baxdı. "Cəhənnəm buna." O, qaraja getdi və camaşırxanadan köhnə köynək və bir neçə şalvar çıxartdı ki, şkafa girib arvadını oyatmaq riski olmasın. Sonra o, maşını işə saldı və on iki bloku iki qat sürət həddinə çatdıraraq Brukvud yerinə sürdü.

Heç bir qorxunc qadın onu axmaq etməzdi, yox. O, bu işin dibinə çatırdı. Gecələr ev daha pis görünürdü. Keçən dəfədən fərqli olaraq darvaza asanlıqla açıldı.

O, yıxılan eyvana çıxanda ayaqqabısının altındakı solğun qazon xırtıldadı. O, qapını döyüb içəri girmək fikrində idi. Ona doğru xidmət et, elə deyilmi? Amma ora çatanda qapı açıq idi. Bütün yol açıq deyil; sadəcə bir çat. Həmin yarıqdan o, qaranlıq bir dəhliz və bir hərəkət görüntüsü gördü.

O anladı ki, kimsə onu izləyir, amma bu Brukvud qadını deyildi. Üzünü tanıyan kimi gözlərini qırpıb gözlərini ovuşdurdu. – Villi? Herb oğlu dönüb qaçdı. Herb düşünmədən içəri girdi, əli artıq geri çəkilən uşağın köynəyinin yaxasından tutmağa uzandı.

Lakin Herb astanadan keçəndə Villi yox idi. Onun yerində boş evin uzun qara kölgələrindən başqa heç nə yox idi. "Villi!" Herb qışqırdı. "Cəhənnəm nə edirsən? Götünü buradan çıxar!" Bir gülüş eşitdi.

Sonra: "Gəl məni tap." Ot qaynadı. O uşağa kəmərini taxacaqdı. "Mənim buna vaxtım yoxdur, lənət eləsin. Evə tez get." Yenidən Villinin səsi: "Gəl məni tap, ata.

Gəl məni tap". Herb divarları boyunca yolunu hiss edərək, qaranlıqda büdrədi. Barmaqlarının ucunda qocalmış divar kağızı ləkələndi. Yeganə işıq mərkəzi pilləkənlərin arxasındakı döngədən gəlirdi.

O, bacardığı qədər ehtiyatla ona tərəf süründü, ayaq barmaqlarını sıxıb yol boyu göy qurşağının hər rənginə söyüş söydü. Onu öldürün, Herb Villini yaxalayanda bunu edəcəkdi. Həm o, həm də qadın. Narıncı işıq mətbəxdən gəlirdi. Orada Herb, Villini stolun arxasında oturmuş vəziyyətdə tapdı, başının dəyirmi arxası qırmızı-ağ damalı süfrəyə qarşı siluetlənmişdi.

Herb bütün stuldan tutdu və oğlunun onunla üz-üzə gəlməsi üçün onu ətrafa çəkdi. “İndi burada qulaq asın” dedi. Amma… Kresloda yumru sarı gözlü kök qara pişikdən başqa heç nə yox idi.

Sanki nəsə gözləyirmiş kimi ona baxdı. Sonra dişlərini göstərdi və linoleum döşəməsinə hoppandı. Herb boş oturacağa baxdı. Villi təzəcə burada idi.

Herb səhv ola bilməzdi. O, uşağı öz gözləri ilə görmüşdü. "Doğru deyil" deyə bildiyi tək şey bu idi. "Heç doğru deyil." "Gəl, Trullibub" dedi bir səs. Pişik qaçaraq sobaya tərəf getdi.

Nensi Brukvud sallanan kresloda oturaraq alovları seyr edirdi. "Salam, Herb" dedi. "Nan Miss Brookwood? Willie haradadır?" "Ev, mən düşünməliyəm. Axı məktəb gecəsidir.

Doğrudanmı bura gəlmisən? Oğlunun yuxuda olduğu evdən çıxıb onu başqa yerdə tapmağa getmisən?" Onun arxası çevrildi və o, deyəsən, yenə başlıqlı o şeyi geyinirdi, bu o demək idi ki, onun onun haqqında həqiqətən görə bildiyi tək şey pişiyi oxşayan əl idi. Ot uddu. "Mən səni görməyə gəlmişəm. Gəldim…bax, mənim evimdə idin?" "Mən heç vaxt öz evimi tərk etmirəm.

Bunu bilirsən." "Sadəcə mən…" "Hərçənd mən sənə mənimlə sənin haqqında bir hekayə danışdım. Düşünmürəm ki, sonluğu bəyənmədin." Birdən Herb nə deyəcəyini bilmədi. "Yarım saat əvvəl polecats kimi sikişdik, sonra məni qabırğa kimi kəsdin və mən bunu qiymətləndirmirəm" çox düzgün səslənmirdi.

Bunu düşünmək belə onun gülmək istəyinə səbəb oldu və əgər gülsəydi, ağlını itirəcəyini bildi, ona görə də tələsini bacardığı qədər möhkəm bağladı. "Villi burada deyil" dedi Nensi. “O, bütün həftə olmayıb. Mən onun üçün çox darıxıram.

Uşaqlara ehtiyacım var." Herb bir addım geri çəkildi. "Nə düşündüyünü bilmirəm, amma Villi bir daha bura gəlməyəcək. Dəlisən, xanım.

Sizin köməyə ehtiyacınız var. Dönəcəksən ki, başının arxası ilə danışmağı dayandırım?" "Mən bir şey bişirirəm. Mən onun yanmasına icazə verə bilmərəm.” “Allahın lənətinə gəlmirəm. Mən sizə fikrimdən bir parça verəndə qulaq asdığınızı bilmək istəyirəm." "Yaxşı.

Əgər təkid etsəniz." Kreslo yavaş-yavaş çevrildi ki, odun parıltısı onun üzünün hər qarışını bir-bir azca işıqlandırdı. İşini bitirdikdən sonra Herb yenidən geri çəkildi. Əslində, o, az qala yıxılacaqdı. "Bu daha yaxşıdır.

?" dedi. "Mən mən " Ona tərəf getdi. Ayaqlarının dibində pişik fısıldadı. "Yaxşı?" dedi.

Onun səsi xırıldayan qurbağaya bənzəyirdi. "Mənə ağlından bir parça vermək istəmədinmi? ? Yoxsa bir tikə özüm götürməliyəm?" Gözlərinin biri softbol kimi nəhəng idi, digəri isə yumru, südlü, kor idi. Onun sifəti danışarkən qıvrılan qırışlardan ibarət hörümçək toru idi. Sümüklü barmaqları uzanırdı. onun üçün.Herb divara dəyənə kimi arxaya çəkildi.Kəlləsinin arxası sancdı."Səhv" dedi.Yəqin ki, daha çox olmalı idi,amma bununla kifayətləndi.O da yəqin ki,qaçmaq istəyirdi., lakin o vaxta qədər o, hər iki əli ilə biləklərini bağlayaraq onu tutmuşdu.

Onun qolları sümükdən asılmış toyuq əti kimi cılız görünürdü, lakin barmaqları manakal kimi sıxılmışdı. " dedi. "Uşaqlara ehtiyacım var," cadu yenə dedi. "Mənim onların qorxmalarına ehtiyacım var və onlar qorxmağı xoşlayırlar, ona görə də ondan uzaqlaşın, yoxsa başqa!" Herb döyüldü və mübarizə apardı, lakin o, hər halda onu mətbəxin döşəməsi ilə sürüklədi. Sobanın qapısı açıldı və içindəki alov əjdahanın açıq ağzı kimi guruldadı.

Üzündən tər axdı. "Nə edirsiniz?" dedi. "Çərəzlər hazırlayır.

Oraya daxil ol." "Nə? Xeyr!" O, uzaqlaşmağa çalışdı, lakin qoca cadu onu sobanın qapısının bir metrliyinə qədər sürüyüb, sonra onu dizləri üstə itələdi. İstilik onun qaşlarını yandırdı. O, köhnə barmaqlarını onun saçında tıxayaraq başını zorla alova salmağa çalışarkən başını o yan-bu yana döydü.

"Mübarizə etmə. Bu, ikimiz üçün də utancvericidir." "Leggo, leggo!" Soba daha geniş əsnədi. Bu, Cəhənnəmin açılışı kimi idi və o, birbaşa ona doğru gedirdi.

Alovlar sanki uzanırdı. Cadu onun dəhşətli qoca üzünü onun yanına yapışdırdı. "Qorxursan?" dedi.

"Bəli!" "Yaxşıdır. İnsanların qorxmasına ehtiyacım var. Bu, mənim iyrənc bədənimi saxlamağa kömək edir. İndi siz Villiyə və digər uşaqlara evimdən uzaq durmağa davam edəcəksiniz?" "Yox!" "Bəs o soyuq balıq arvadın və onun həkim dostu? Sən onlara da mənim əyləncəmi pozmağa icazə verməyəcəksən?" "And içirəm, and içirəm!" Üzündəki tüklər yanmağa başlamışdı. "Söyüş söysəniz yaxşı olar.

Çünki növbəti dəfə mətbəximdə olanda təndirin içindədir, mən də Yeni ilə qədər sənin sümüklərindən peçenye bişirəcəyəm. Məni eşidirsən?" "Səni eşidirəm, eşidirəm! Nə istəyirsən!" Cadu onun sümüklü barmaqlarını sındırdı və alov söndü. Temperaturun qəfil düşməsi Herbi az qala özündən çıxartdı. O, onu buraxdı və o, yarı büdrədi, yarı süründü, axırda o, dəhlizdə köməksiz bir tısbağa kimi kürəyinə uzandı.

Qara pişik ona sürtünərək mırıldandı. Mətbəxdə Nensi sobanın qarşısında əyildi. Geri çevriləndə yenə həmişəki kimi göründü. Hətta ev paltarı və sarı önlük geyinmişdi. O, düz sobadan buxarlanan nimçəni tutsa da, soba əlcəkləri taxmaqdan narahat deyildi.

"Buna bax! Onlar mükəmməl çıxdılar." O göz qırpdı. Herb qaçdı. Evə qədər onun gülüşünü hələ də eşidə biləcəyini düşündü. Villi Biser iki dəfə Brukvud evinin pilləkənləri ilə yuxarı qaçdı və qapını döydü.

Miss Brookwood bir saniyədən az müddətdə cavab verdi. "Salam, miss Brukvud!" dedi. "Atam dedi ki, qayıda bilərəm!" "O? Nə gözəl xəbərdir.

Dərhal içəri gir." Kitabxana uşaqlarla dolu idi. Villi bel çantasını çıxarıb qapının yanındakı yığına əlavə etdi. "Çərəzlər hələ də istidir?" Miss Brukvud dedi: "Siz bilirsiniz ki, onlar var".

Onu əli ilə yedizdirdi, barmaqları ilə dişlədi. Yağlı yaxşılıq ağzında xoşbəxtlik idi. "Atanız hətta onları düzəltməyə kömək etdi." "O etdi?" - Villi çaşqın halda dedi. Lakin miss Brukvud izahat vermədi. O, başqaları ilə oturmaq üçün otağa qaçdı.

Deyəsən, bütün məhəllə buradadır, hətta valideynlərinin uzaq durmaq lazım olduğunu demiş uşaqlar belə. "Bəli, demək olar ki, hamının anası və atası onlara gəlib mənimlə yenidən görüşə biləcəklərini söylədilər" dedi miss Brukvud, Villinin fikrini oxumuş kimi. "Bu gözəl deyilmi? Evin yenidən uşaqlarla dolu olması çox gözəldir. Çox…dadlıdır." O, ah çəkdi və xəyalpərəst bir şəkildə gülümsədi. Sonra ağlına gələn kimi dedi: "Kim xəyal hekayəsi istəyir?" Otaqdakı hər uşaq susdu.

Vaxtından əvvəl Villinin saçları dikəldi və ləzzətli qulaq hissi üçün hazırlaşarkən ürəyi sürətini artırdı. Miss Brukvud üçayaqlı taburesində oturdu və böyük bir qara kitab açdı. "Buna "Məzardan gələn şey" deyilir" dedi. Çöldə tufan qopur..

Oxşar hekayələr