Sözlərim Tərcümədir

Həqiqətən kim olduğunuzu sözlərlə ifadə etməyin nə qədər çətin bir ifadəsidir.…

Sözlərim nəfəs almağımın tərcümələridir və sənin dilində demək çətindir. Dilim, dişlərim, dodaqlarım dağların dik olduğu, vadilərin qaranlıq olduğu və səy və istək olmadan çata bilmədiyi ölkəmdən gələn sözləri çətinliklə tələffüz edir. Kaş yaşadığım yerin nə qədər gözəl olduğunu söyləyə biləydim və dilimi başa düşüb sənə nə demək istədiyimi eşitsən.

Qulaq asın və ölkəmlə bağlı bacardığım qədər sizinlə danışdığımı eşidə bilərsiniz. Qəlbimin oxuduğunu eşidəcək və damarlarımdan axan çayı biləcəksiniz. Danışmağa çalışarkən sadəcə gözlərimə baxın, deyə bilmədiklərimi görə bilərsiniz. Çırpınan sözlərimin xaricində ölkəmdən gələn günəş işığını görə bilərsən. Gec günortalarındakı kölgələri də görə bilər və udduğum havanın şirniyyatını, yeyib yaşadığım ləzzəti hiss edə bilərsən və başqa bir söz deməyə ehtiyacım yoxdu.

İzləmək istəyirsənsə səni aparardım. Ancaq oh, nəfəs almayan sözlərlə danışmaq çətindi, yenə də sənə demək istədiklərimi sənin dilinə tərcümə etməkdə çətinlik çəkirəm. Bir gün bəlkə də danışmağın bir yolunu tapacağam, kəkələməyin, sözlərə baxmayacağam. Bəlkə də sizə deməyə çalışdığımı sadəcə necə deyəcəyimi biləcəyəm və az adamın çatdığı yerlərdə sizə toxunacaqsınız.

Bildiyim xoşbəxtliyi və kədəri biləcəksən. Sözlərim arasındakı sükutda nəfəsimdəki sevgi şişdiyini hiss edəcək və ayrılmadan əvvəl bir-birimizi sevərkən bir az birlikdə ola bilərik.

Oxşar hekayələr