Gedişlər

🕑 26 dəqiqə dəqiqə Tabu Hekayələr

Mən onu dərhal tanımadım. Düzünü desəm, mən WH Smith-dən olan yeni kağız nüsxəmə o qədər qarışmışdım ki, uşaqları olmasaydı, onun gediş salonuna gəldiyini belə görməzdim. Onlardan ikisi var idi. Mələklərə bənzəyəcək qədər gənc, lakin analarını bara doğru istiqamətləndirəcək qədər yaşlı. Onlar gələndən bir dəqiqə sonra o qədər yüksək səslə danışdılar ki, bütün salon onların adlarını bildiyini güman etdim.

Ginnie və George. Onlar enerji ilə dolu idi; oturacaqların üstündən sıçrayaraq, yad adamlarla söhbət edir, yüksək səslə gülür, burnunu iri pəncərələrə basdırır və üfürülən kondensasiyada üzləri çəkirdi. Uşaqlar ən məqbul şəkildə kobuddurlar.

Çirkli deyil, sadəcə dağınıqdır. Mən Danielle Steele romanımdakı yazıq qadına diqqət yetirməyə çalışdım, lakin sonsuz söhbətlərdən yayınmağa kömək edə bilmədim. "Oğlanlar təyyarəyə minə bilməz.

Yalnız qızlar gedə bilər.". Ginnie'nin səliqə ilə hörülmüş saçları o qədər geri çəkilmişdi ki, anası bunu edəndə dəli olduğunu anladın. Yenə də heyranedici şəkildə yerində qaldı. "Daaad! Mən gedə bilərəm, elə deyilmi?" Corc ağladı, iri qəhvəyi gözləri doldu. "Ola bilməzmi? OLMAZ?".

Cinni qardaşının inandırıcılığına sevinclə güldü. O, cazibədar və təkəbbürlü və yad bir insan arasında incə bir xətt çəkdi, mən ona şübhənin faydasını verdim və cazibədar olmağa qərar verdim. Mən onun məktəbdə necə rəis olacağını təsəvvür edə bilirdim; mənim kimi birinin kiçik barmağına sarılmasını istəyən qız növü. Amma yenə də sevimli.

Üstəlik, mən illər idi ki, məktəbdən kənarda qalmışdım. Uşaqların iğtişaşlara yol açdığını, daha çox təqaüdə çıxan uşaqları öz oyunlarına cəlb etmələrini izlədim. Onların anası barda içki içir, o qədər yavaş-yavaş qurtumlayırdı ki, o, özünü qidalandırdı və G&T-nin mümkün qədər uzun müddət davam etməsini istədi. Ata öz noutbukunda o qədər sədaqətlə yazı yazırdı ki, mən təxmin etdim ki, uçuşdan əvvəl pulsuz olandan maksimum yararlanır.

Kvintessensiyalı ailə. "Daaadd?" Corc atası ilə laptop arasındakı boşluğa sürünməyə çalışırdı. "Kanadada çiyələk Cornetto varmı?".

Güman etdim ki, onun dondurmaya olan sevgisi bacısından təsirlənib. Balaca bir qız ikən mən həmişə qardaşlarımın istədiyini istəmişəm, yeni Nikelardan tutmuş kola ətirli lolipoplara qədər. Əslində, çamadanımda qardaşım Çarlinin hədiyyəsi olan yeni bir cüt Nikes var idi. O, məni hava limanına aparan lift vermişdi; özümü və dünya mallarımı Hitrouya sürməzdən əvvəl baqajımı Seat Altea avtomobilinin baqajına yükləmək üçün səhəri işdən çıxardım. "Eniş edərkən mənə zəng etməlisən" dedi.

"Mətn deyil. Zəng edin. Yaxşı?". Yadımda qalan müddət ərzində Çarli mətn mesajlarına etibar etmirdi. O, inanırdı ki, hər kəs özlərini olmayan biri olduğunu iddia edən mətn göndərə bilər.

Başqa sözlə, məni öldürə bilərdim və qatilim ona mesaj yaza bilər. ; Mən yerə düşdüm. Yaxşıyam! Bəli.

Qəribə olan Çarlidir. “Uğurlar, bəli?” o, yola düşməzdən əvvəl açıq maşının pəncərəsindən dedi. Mən çamadanlarımın yanında dayandım və gülümsədi.Yəqin ki, onun həyatımda mənə söylədiyi ən gözəl söz idi, amma məncə, böyük dəyişikliklər insanları həddən artıq həssas edir.Axı biz aylarla bir-birimizi görməyəcəkdik.Nyu Yorkda iş ciddi deyildi. planladım, amma 'yalnız bir dəfə yaşayasan' düşüncə qatarının arxasından çıxdı.Sevgilim üç ay əvvəl münasibətimizi təntənəli şəkildə bitirmişdi və həyat dayanmışdı.Günlər keçdi; yaşlandım amma eynisini etdim.

sanki hər həftə təkrar yaşayırdım. Bazar ertəsindən cümə axşamına kimi mən doqquzdan beşə qədər daxili auditor kimi işlədim. Cümə günü eyni idi, yalnız işdən sonra özümü şəhərin ortasında yerləşən dəbdəbəli barda baha qiymətə kokteyllər üçün həmkarlarıma qoşulmaq məcburiyyətində hiss etdim.

Şənbə günləri istər-istəməz ad günü, yubiley və ya toy şənliyi ilə məşğul olurdu və bazar günləri mənzilimi təmizləmək və camaşırxana etmək üçün ayrılmışdı. Mən subay olduğumdan bir dəfə də olsun bu cədvəldən kənara çıxmamışdım və monotonluq məni sıxmağa başlamışdı. Əlbəttə, mənim kifayət qədər pulum var idi, ancaq ruhsuz insan sərvətdən həzz ala bilər. Və mən hər şeyi silkələmək qərarına gəldim. Yeni bir şey edin.

Yeni bir yerə gedin. Bütün radikal qərarlarım kimi, müdirim gözlənilmədən Nyu-York ofisinə köçməyimi xahiş edənə qədər bu, bir neçə həftə ərzində arxada qaldı. O, yaxşı satdı və mən elə etdim ki, bu barədə fikirləşdim. Tale ola bilərmi? Təsadüf? İşlər necə olmalı idi? Notting Hillin çirkli hissəsindəki mənzildən çıxıb Nyu-Yorka lənətə gəlmiş şəhərə gedə biləcəyimin nə vaxt olmasının əhəmiyyəti var idi? Bir neçə gündən sonra qəbul etdim. Ofisdə tort və şarlar ilə kiçik bir ayrılış partisi var idi.

Tort üçün hər hansı bir bəhanə. Şirkət mənim təyyarə biletimin pulunu ödədi və mən özümü Hitrou Hava Limanında 5-ci Terminalda tapdım, qucağımda gözlənilən bir sevgi romanı və mədəmdə əsəbi həyəcan hissi. "Daaadd! Biz də içə bilərik?" Cinni hönkürdü. "Bütün digər uşaqlar edir." Atası sanki onu eşitmirdi. O, laqeyd halda oğlunun başını sığalladı.

"Bəlkə anadan soruşmalıyıq" deyə Cinni bilə-bilə təklif etdi və dərhal uyğun bir reaksiya aldı. Atasının başı yuxarı qalxdı. "Yox. Otur.

Anan yorulub.". İlk dəfə idi ki, onun danışdığını eşidirdim və səsində nə isə məndə qəribə bir tanışlıq hissi yaratdı. Mən gizlicə ona baxdım.

O, qırx yaşına yaxın idi və illərin həyatından və işindən köhnəlmiş yaraşıqlı siması vardı. Fikir versəniz, bütün insanlar olduqca gözəldirlər. Sadəcə olaraq, bəzilərimiz jurnalların üz qabığına və uçuş-enmə zolağına qalxır, sprey qaraldır və dizayner saç düzümü alır və birdən dünyanın ən gözəl insanları kimi təriflənirlər.

George və Ginnie'nin atası çox cazibədar idi, amma deyəsən, heç kim buna diqqət yetirməkdən narahat deyildi. Kitabıma dönüb baxdım. Sözlər orada idi, amma mən onları ayırd edə bilmədən gözlərimi qırpmalıydım. qaşımı çatdım.

Yenidən kişiyə baxdım və bu dəfə baxanda məni tutdu. O, mənə kiçik bir təbəssüm etdi, qaşını “Uşaqlar, hə?” deyirmiş kimi qaldırdı. Təbəssümü geri qaytardım, amma onu tanıdığım hissini saxlaya bilmədim.

Bu çılğın hiss idi. Biz hava limanında iki qərib idik, amma onun haqqında bildiyimi hiss etdiyim bir şey var idi. O, mənim fikirlərimi eşitmiş kimi, gülümsəməsi qaşqabaqlı olaraq bir az geriyə döndü. Tanınmanın kənarı.

"Mən thiiirstyyyy" George inlədi və eynilə, fürsət itdi. Adamın diqqəti başqa yerə getdi. Noutbukunu bağladı və uzandı. "Yaxşı.

Otur" deyə inlədi. "Əzələni tərpətməyin. Əmin olun ki, heç kim bizim əşyalarımızı oğurlamasın. Əgər o getsə, mən sizin ikinizi şəxsən məsuliyyət daşıyacağam.

Anladım?". Uşaqlar enerjili şəkildə başlarını tərpətdilər. "Mən vanilli Coca-Cola istəyirəm, ata" dedi Ginnie. "Xahiş edirəm. Corc su istəyir.".

"Men yox!" Corc qətiyyətlə elan etdi. "Mən portağal suyu istəyirəm, buzlu, konsentratdan yox, ləpəsiz. Kişilər belə içirlər" deyə bacısına ucadan elan etdi.

O, ona baxdı, yəqin ki, onu dirsəkləmək istəyirdi, lakin vanil kolasının təhlükədə olduğunu bildiyindən çəkindirdi. Kitabıma diqqətlə baxaraq qaşımı çatdım. Dj vu ilə bağlı ən qəribə hissləri yaşadım. Mən bu ailəni tanıya bilərəmmi? "Yaxşı" dedi ata.

"Bir vanil Coca-Cola və bir portağal suyu, buzlu, konsentratdan deyil, bitsiz.". Onda mənə dəydi. Başımı qaldırdım, amma artıq gec idi. O, artıq çevrilib ən yaxın kafeyə doğru gedirdi. Onun arvadının diqqətini çəkdiyini, onunla yalnız cütlüklərin bacardığı şəkildə sözsüz ünsiyyət qurduğunu gördüm.

O, uşaqlarına nəzər saldı, mənə bir dəfə yemək verdi, təhdid etmədiyimə qərar verdi və içkisindən bir qurtum daha aldı. Harri Louson. Yaxud, mister Louson, onu ilk dəfə tanıdığım kimi. İndi neçə il idi? On? Xeyr, on bir.

İşlər dəyişmişdi. Onu tanımağım bu qədər uzun sürdüyünə inana bilmirdim. Amma o vaxtlar o, təmiz qırxılmışdı. Və o qədər də ata deyil? Və heç vaxt eynək taxmamışdı.

Və ya boz saç. Deyəsən, on ildə çox qocalıb. Amma o idi. Mən o səsi tanıyırdım. Və hədiyyə? Portağal suyu.

Onun səsi həmişə olduğu kimi, konsentratdan deyil vurğusu, min dəfə sifariş vermiş kimi dilinin üstündən xətt çəkməsi kimi tərpəndi. Mən onu görürdüm, onu kollecimizlə üzbəüz Starbucksda, kiçik, təzə təmizlənmiş stolun üstündə, köynəyinin üst iki düyməsi açılmış, dirsəyi stulun arxasına söykənmiş, ayaqları çox uzun və səbirsiz idi. masanın altına səliqəli oturmaq.

siksin. Tez və aydın şəkildə mənə qayıtdı. Hətta geyindiyim mavi yay paltarını belə xatırlayırdım. Güclü qəhvə qoxusu, köynəyinin qollarının dirsəklərinə qədər bükülməsi, qaralmış qolları, güclü, qəhvəyi biləyinin ətrafındakı gümüş saat, gələn ilin necə inkişaf edəcəyini bilirmiş kimi mənə gülümsəməsi.

siksin. "Portağal suyu, zəhmət olmasa" dedi, sızanaq çapıqlı gənc ofisiant. "Buzlu, konsentratdan deyil, heç bir parça yoxdur" Yaşıl gözləri mənə zillənmişdi.

"Nə istəyirsən, V?". V. Hamı məni Viktoriya, Viki, Vik, Tori adlandırırdı. Keçmişim hətta məni Ria adlandırmağa da başladı.

Ancaq mənim ilk sözlərimlə mənə müraciət edən yalnız Harry Lawson idi. Niyə belə etdiyini bilmirəm, amma on yeddi yaşlı ağlım dərhal onun oyunlarına düşdü. Starbucks görüşü təsadüfən baş verdi.

Naməlum cəhənnəm böyüdən bir yeniyetmə yanğın siqnalını işə salmışdı və məktəb evakuasiya edilmişdi. Günün sonunda gələcək istəkləri müzakirə etmək üçün cənab Lawson ilə görüşməliydim; o, əsasən ingilis dili müəllimi kimi çalışmış, eyni zamanda kollecdə karyera məsləhətçisi kimi çalışmışdır. Məktəb qadağan olduğu üçün Starbucks-a getdik. Ola bilsin ki, qeyri-rəsmi şərait münasibətlərimizin nəyə çevrilməsi üçün əsas olub. Və ya bəlkə də hər halda baş verəcəkdi.

Cənab Lawson evli idi. Onu bilirdim. Bunu hamı bilirdi.

Onun və həyat yoldaşının toy portreti kiçik ofisindəki masanın üstündə qürurla dayanmışdı. O, məni bəzən ona baxarkən tuturdu və həmişə eyni qeyri-müəyyən narahatedici xətti mənə verirdi. "O, səhv idi." Bəzi səhv. Yenidən hava limanının barına baxdım.

Eyni qadın? Olmalı idi. Ən azı sarı saçlı idi və kifayət qədər uzun görünürdü. Amma mən heç vaxt ona inanmışammı? Bunun əhəmiyyəti varmı? Mən ona sadiq qalacağıma söz verməmişdim. Harri pis adam idi.

Mən yox. Bu, mənim günahımı aradan qaldırmağın yeganə yolu idi. Bu mən deyiləm. Odur. O taleyüklü il ərzində neçə dəfə sikişmişik? Yüzlərlə olmalı idi.

Sevgililərimin heç biri məni onun kimi başa düşməmişdi. Bir növ şəxsi həyatımın ağır vəziyyətində onu günahlandırdım. Məni məhv etmişdi. Seks çox yaxşı idi. İlk dəfə.

Onun ofisi. İngilis dəhlizinin kənarında kiçik, kvadrat otaq. Onun masası, kompüteri, rıçaqlı qovluqlarla dolu kitab şkafı və gümüşü saxlama şkafı var idi.

İş masasının qarşısında üç stul düzülmüşdü. Sentyabrın günəş işığı pəncərədən süzüldükcə “Ən yaxşı yeni müəllim” mükafatı parıldadı. Qapı bağlı idi. Üzərində zorakılığa qarşı bir plakat yapışdırıldı. Biz ora necə çatmışdıq? Mən onun ingilis dili dərsini aldım.

Biz Rebekanı öyrənirdik və bizə deyirdilər ki, baş qəhrəmanı keçmiş həyat yoldaşı ilə müqayisə edən esse yazaq. Mənimki sekslə dolu idi, bu başa düşüləndir, çünki kitab əsasən Rebekkanın fahişə və yeni arvadın bakirə olduğu kimi səslənirdi. Cənab Lawson mənim essemi oxudu. O, qiymət vermədi.

Oxuduğu yuxarı səhifəyə sarı bir Post-It əlavə etdi. Dərsdən sonra görüşək, xahiş edirəm. Digər tələbələr ərizə verdilər.

Onun masasına tərəf getdim. "Kağız kifayət qədər yaxşı deyildimi?" Soruşdum. Başını qaldırmadı. Barmaqları tələsik klaviaturada hərəkət edərək məktublara cavab verdi. "Xeyr.

Bu, yaxşı idi," dedi, "Mən sadəcə olaraq bu müddəadan təəccübləndim. Bütün digər tələbələr öz esselərini yaxşıya qarşı pisə və ya manipulyasiyaya qarşı günahsızlığa əsaslandırdılar. Sizinki sadəcə seks idi.".

Enter düyməsini basdı və nəhayət mənə baxdı. yatıram. "Üzr istəyirəm." “Oh, yox,” o, qaşlarını çatdı. "Olma. Çox maraqlı idi.".

"O idi?" Rahatlaşdım, onun masasına söykəndim və onun gözləri ayaqlarımdan aşağı sürüşdü. Vallah, o, yaraşıqlı idi. Və ağıllı. Və cəlbedici. Cazibə heç vaxt yalnız görünüşlə bağlı deyil.

Söhbət insanın xüsusiyyətlərinin cəmindən gedir. Və mənim yeniyetmə ağlıma görə, cənab Lawsonun atributlarının cəmi təxminən 200 dərəcə Selsi idi. "Bəli," səsi sinifə müraciət edərkən səsindən fərqli çıxdı.

O, aşağı düşmüşdü, daha çox üstünlüyü vardı. "Amma onda siz digər uşaqlara çox bənzəmirsiniz, eləmi V?". "Mən yox?".

O, elə ürək döyüntüsü ilə gülümsədi ki, mən baxmalı oldum. "Xeyr. Mən belə düşünmürəm.". Özümü yaltaq hiss etdim. Məktəbdəki hər qızın mister Losona aşiq idi və mən də ondan fərqli deyildim.

Universitetdən əvvəlki son ilim idi və bütün hesablara görə, mən yetkin idim. Şənbə günü işim var idi. Mənim bank hesabım var idi. sürə bilərdim.

Cənab Losonun məni istədiyi kimi mənə baxması yersiz hiss etmədi. Və yerdən qələm götürməyə gedəndə əli çılpaq baldırımda qıvrılanda yersiz hiss olunmurdu. Bu, çox həyəcanlı hiss olunurdu. Bütün vaxt ərzində biz Rebekkadakı personajların hansı cinsi əlaqədə olduqları və onun gözləri məndə olması haqqında danışırdıq, əli yuxarıya doğru uzananda etiraz etməyə cəsarət etdim. Mən etiraz etmədim.

Mən bunu heç düşünmədim. Əli daha yuxarı qalxdı. Amma hadisələri otağa girən süpürgəçi kəsdi, onun arxasında tozsoran cingildədi.

"Yaxşı," mister Louson küləklə dedi. "Niyə sabah bu müzakirəni davam etdirməyək? Mənim ofisim? De ki, dərsdən sonra?". "Yaxşı" dedim nəfəsim kəsilərək.

"Yaxşı." Beləliklə, ertəsi gün Riyaziyyatdan narahat bir saat keçdikdən sonra onun ofisinə getdim. O, vaxt itirmirdi. Mən içəri girən kimi qapını kilidlədi və sonra mənə bərk baxdı. "Bunu istəyirsən, elə deyilmi?". Mən ona baxdım.

"Uh-huh." Qapının bərk taxtasına itələyərək məni öpdü. Əlləri xəbərdarlıq etmədən ətəyimi yuxarı çəkdi və barmaqları ayaqlarımın arasına basmaq üçün hərəkət etdi. Mən onlara qarşı refleksiv şəkildə geri itələdim.

Heç kim mənə bu qədər kobud, bu qədər tələbkarlıqla toxunmamışdı. Bir növ, mən onun ehtirası ilə bir az süpürüldüm, bir az çarəsiz hiss etdim, sanki məni bir tornadonun kənarında aparırdılar. Amma yaxşı hiss olunurdu.

Əlbətdə ki, nəfəsimi kəsdi və nəfəsimi kəsdi, əlləri məni bir az çox sıxdı, əmin olun ki, məni o qədər doldurdu ki, ağrıdı, amma on qat daha pis olsaydı, onu dayandırmazdım. O, məni masanın üstündən itələdi, yubkamı belimə bağladı, qısa tumanım kənara çəkildi və özümü eşitməmək üçün ağzımı örtməyə məcbur olana qədər məni sikdi. Çətin. Təcili. Ombalarım hər əzablı zərbə ilə stolun kənarına çırpıldı və ertəsi gün onlar əzildi.

Amma buna dəyərdi. Bu xam, ilkin idi, biz hələ də praktiki olaraq geyinmişdik və nəticədə orqazm bədənimin hər qarışını silkələdi. Daha sonra üzr istəyib. "Başıma nə gəldi bilmirəm.

Mən sadəcə səni çox istəyirdim, V. Ev həyatım bərbad vəziyyətdədir. Bilirəm ki, bu bəhanə deyil. Bu yersiz idi" o, uzun, peşman bir nəfəs verdi. "Əlbəttə, sən çox isti və ağıllısan, amma mən güvənməli bir mövqedə olmalıyam. Çox üzr istəyirəm, V.". “Olma” dedim, “birtərəfli deyilmiş kimi.” Və bir-birimizə günahkarcasına gülümsədik, çünki birtəhər ikimiz də bunun təkrar olacağını bilirdik. Və oldu. Demək olar ki, hər gün. Mən valideynlərimlə yaşayırdım. Böyük qardaşlarım Çarli və Neytan universitetdə oxuyurdular. Anamın tibb bacısı işi o demək idi ki, o, tez-tez şəhər xəstəxanasında gecə növbələrində işləyirdi, atam isə həftələrlə işdən kənarda ola bilərdi. Başqa sözlə, evi tez-tez özümə verirdim və o, gəlməyə başlamazdan əvvəl bunu sadəcə olaraq cənab Losona söyləməli oldum. Allah. Bu barədə düşünməyə belə məni ürkütdü. Atamın evi. Onun qüruru və sevinci. Qırmızı kərpic. Böyük pəncərələr. Böyük bağlar. Səhər yeməyimi yediyim, qardaşlarımla gizlənqaç oynadığımız, anamın ad günü şənlikləri hazırladığı və atamın televiziyada sonsuz tennis turnirlərinə baxdığı yer. Mebel dəyişdi, ətrafa köçdü, sakinlər kimi, amma ev qaldı və sanki Harri Losonun ön qapıdan içəri girməsini və biz zirzəmidən tutmuş son otaqlara qədər yolumuzu sikişməyi bəyənməyərək izləyirdi. çardaq. Hər otaq, hər səth. Çesterfild divanları, qanadlı kreslo, pilləkənlər arasındakı eniş, oturma otağının xalçası, köhnə zirzəmi dəzgahı, mətbəx tezgahı, hətta yemək masası. Və sonra yuxarı. Çarpayılar, duşlar, çəllək, anamın soyunma masası, sonra isə çardaqda Nathanın qiymətli snooker masası. Deyəsən, bu Harri üçün bir vəsvəsə idi; sanki mənim evimdəki hər şeyi murdarlamaq niyyətində idi. Sonra, ağrıyan, amma doymuşam, yığışdırardım; yıxılan bəzək əşyalarını götürdü, mister Muscle ilə dəzgahları ovuşdurdu və cinsi qoxusunu yaymaq üçün Glade-i hədsiz şəkildə çilədi. Razı olduqdan sonra uzun, isti duş almaq və günahlarım üçün tövbə etmək üçün vanna otağına gedirdim. Çox üzr istəyirəm, Allahım. Məni tərk etmə. Bilirəm ki, ikimiz də bunu təkrar edəcəyimi bilirik, amma üzr istəyirəm. Bu ümumiyyətlə kömək edirmi? Yoxsa mən hələ də Cəhənnəmə gedirəm? Mən kömək edə bilmirəm. O, sadəcə çox inandırıcıdır. Və bəlkə də boşanır. Onda bu, zina deyil, hər halda. Sadəcə nikahdan əvvəl cinsi əlaqə. Hansı ki, bu günlərdə böyük bir iş deyil, elə deyilmi? Oh? Bu? Yaxşı, bəs onda niyə onu həyatıma saldın?! Yoxlama?! Yaxşı, çox çətin idi. Mən uğursuz oldum. Mənə hirslənmə. Zəhmət olmasa. Mənə kömək edin. Onu çirkin göstərin filan. Zəhmət olmasa. Amin. Rəsmi olaraq, Harri cinsi əlaqədə olduğum ikinci şəxs idi, lakin birincisi məclisdən sonra utanc verici bir səhv idi. Beləliklə, müəyyən mənada o, birinci idi. Sekslə bağlı hər şeyi ondan öyrəndim və onun kifayət qədər geniş zövq repertuarı olduğundan çox şey öyrəndim. Biz hər cür sikildik, növbəti sikişməmizi planlaşdırarkən daim yeni vəzifələrə keçdik, dərslərdəki fasilələrimizin nə vaxt uyğunlaşdığını və valideynlərimin evdə olduğu gecələrdə arvadının uzaqda olub-olmadığını anladıq. Arada mənə porno videolar göndərir, planlaşdırdıqları ilə ələ salırdı. Mən onun içində tamamilə itmiş hiss etdim. Daha heç nə istəyə bilməzdim. Təsadüfən, mən mütəmadi olaraq yoxa çıxmağımı valideynlərimə izah etmək üçün daima yuxular və dərslər icad edərək bacarıqlı bir yalançı oldum. "Yaxşı, Sally Şotlandiyaya köçür, ona görə də onun partiyasına getməliyəm." "Riyaziyyatdan əlavə etməsəm, imtahan məsləhətlərinin siyahısını almayacağam.". "London İqtisadiyyat Məktəbinə müraciət edən bütün tələbələr üçün xüsusi görüş var.". "Oksfordda daha bir açıq qapı günü var.". Bizim kiçik ailəmiz bir neçə dəfə bir yerdə olduqda, valideynlərim heç də şübhəli görünmürdü., Mən yaxşı tələbə idim. İçmirdim. Siqaret çəkmirdim. Onların narahatlığına səbəb olmadım. Əgər çox yeməsəm, bunun imtahan təzyiqi ilə bağlı olduğunu güman edirdilər. Bütün günortadan sonra cənab Lawsonun xoruzunu əmməkdən çənəm ağrıyırdı."Beləliklə, LSE, Oksford, Kembric və ya London Biznes Məktəbi" dedi, atam bir gecə müraciət etməyi planlaşdırdığım universitetləri ümumiləşdirərək dedi. "Qiymətlər üçün yaxşısan?". Yemək yeyirdik və anam xəstəxana növbəsinə təzəcə çıxmışdı."Bəli" deyə onu sakitləşdirdim."Mən hər şeydə A-dayam. Mən onları mütləq alacağam.". Akademik mənada yolda idim, amma sonra həmişə belə olmuşam. Ağıllı bir zehnim olduğunu bilirdim, amma daha çox özümü düşünmürdüm. Beynim irsi idi; Valideynlərimdən miras qaldı.Onlara heç bir ehtiram göstərmədim."Bəs sizin arayışınızı kim yazır?"Atam soruşdu.Diqqətlə qarşımdakı tərəvəz qızartmasına diqqət etdim.Anamın gərgin iş həyatı bizim yeməklərimiz demək idi. tez, lakin həmişə dadlı idi. "Cənab Lawson," deyə bacardığım qədər yüngülvari dedim. "O, ingilis dili müəllimidir, ona görə də yaxşı olmalıdır." Atam əmin görünmürdü. "Və siz onu tərəfinizdən aldınız, elə deyilmi?". Yan tərəfdə! Birdən ürəyim bulandı. "Bəli. O, sərindir.". Atamın qaşqabağını hiss etdim, hətta yarımçıq yeməklərimə baxanda belə. "Bəlkə məktəbə zəng edim" deyə düşündü. "Demək istədiyim odur ki, mən həmişə həmin vəsait toplayan tədbirlərdə ianə vermişəm. Ağıllı lövhələr. Yeni kompüterlər. Lanet olsun. Mən onlara bunu təsadüfən xatırlada bilərdim. Əmin olun ki, onlar sizə yeniliklər verməsinlər. hesabat." ürkdüm. "Xeyr. Etməyin. Zəhmət olmasa.". Mən ona baxdım və o, arxayınlıqla gülümsədi. "Hey, səni utandırmayacağam, ev qızı. Sadəcə, bu Lawson oğlanı haqqında heç vaxt eşitməmişəm. Sözsüz ki, arayışını yazmaq üçün daha təcrübəli birini tapmalıdırlar. İstəmirəm ki, bir saniyədə başa düşəsən… sırf başqasının səriştəsizliyinə görə universitetə ​​qiymət verin” dedi, çəngəlini yerə qoydu, mənim adıma çalışdı. "Hər halda bu müəllimin neçə yaşı var?". Mən onun gözünün içinə baxa bilmirdim. Harrinin xoruzunu içimdə itələdiyi zaman yemək masasının üstündə əllərimi tutması ilə bağlı çox qəfil xatırladım. Mən güclə uddum. "Otuz kimi? Qırx? Bilmirəm. Amma bacarıqsız deyil, söz verirəm.". Baba başını tərpətdi. "Yaxşı. Əgər deyirsənsə. Su qabını keç, zəhmət olmasa.". Bir neçə gecədən sonra Harri çarpayımda uzanmışdı, çarşaflar son vaxtlar çəkdiyimiz gərginlikdən qırışmışdı. Mən həyəcanla onun səbirsizliklə məni cırdığı köynəyin düymələrini tikməyə çalışırdım. “Vallah, daha diqqətli ola bilərdin” dedim küsmüş halda. "Mən tikiş tikməkdə yaxşı deyiləm." "Budur, mən edəcəm." O, iynəni və sapı məndən aldı və kifayət qədər məharətlə bir düyməni əvəz etdi. “Daha altı da var” dedim həm qısqanc, həm də təsirlənərək. O, əlini onlara uzatdı və mən onları içəri atdım. "Atanız mənimlə əvvəl danışdı" dedi, qaşları konsentrasiyadan qırışdı. Mən kəskin şəkildə ona baxdım. "Oh. Xeyr." Harri gülümsədi. "Onu eşitməli idin, V," onun səsi birdən canlı idi, "O, hər şeyə bənzəyirdi: "Mənim Viktoriyam çox parlaq, zəhmətkeş, qayğıkeş, ləzzətli gənc xanımdır. Və əlbəttə ki, istinadınızın bunu əks etdirəcəyinə inanıram, lakin Mən sadəcə sizə öz fikirlərimi vermək istədim, çünki təbii ki, siz onu mənim qədər yaxşı tanıya bilməzsiniz.'". "Oh, dayan!" inlədim. - O belə dedi, - Harri güldü. "'O, çox gözəldir. O, mükəmməl qızıdır. O, çox ağıllıdır.'". "O, sadəcə mənim üçün ən yaxşısını istəyir" dedim incikliklə. – İlahi, sən təsəvvür edə bilərsənmi, o, bilsəydi? Harri sevindi. "Oh, V, sən az qala kasıbı öldürəcəkdin." "Dayan." Yenə güldü. "Mən sizin arayışınızla hələ çox uzağa getməmişəm. Başlamaqda davam edirəm, amma ağlıma gələn yeganə sətir "O, porno ulduz kimi sikişir"dir." Qaşımı çatdım, yarı yaltaq, yarı məzəmmət etdim və ona baxdım. "Bilirsən, bu mənim bütün gələcəyim kimidir, zarafat edirsən?" Qəzəbli görünməyə çalışdım, amma daha qəzəbli göründüm. Harri gülümsədi və mənə sanki uça biləcəyimi hiss etdirdi. Dərhal onun indiyə qədər etdiyi hər şeyi bağışladım. "Yaxşı" dedi peşmanlıqla. "Bağışlayın. Sadəcə bir az əyləncəlidir, V. Atan ləyaqətli oğlan kimi səslənir. Mən sənə dünyanın indiyə qədər gördüyü ən yaxşı lənətə gəlmiş istinadı yazacağam." Qara kirpiklərimin arasından ona baxdım. "Təşəkkür edirəm." Gülüşü geri qayıtdı və təmir edilmiş köynəyimi mənə atdı. "İcazə verdiyin müddətcə Mən sənin götünü sikirəm.". İlahi, necə sikmişik. Evim, onun evi, mənim maşınım, onun maşını və əlbəttə ki, məktəbdə. Bu, bizim üçün oyuna çevrildi. Başqa insanların yanında o qədər mədəni davranardıq ki, o qədər düzgün, və rəsmi və sonra tək olduğumuz zaman, bütün bəhanələrimiz əriyib gedər və əvvəllər heç vaxt buraxmağa cəsarət etmədiyim bir ehtiyatsızlıqla sikişərdik.Həyatımın hər boş anı ya onunla, ya da onun haqqında düşüncələrlə məşğul olurdu. Gecə mən onu yuxuda görürdüm, onun mənə necə baxdığını, xoruzunu əmdiyim zaman çənəsinin boşalmasını, gələndə uzun iniltisini, bəzən valideynlərim evdə olanda da yanına gəlirdi. Əzilmiş qara Corsa-nı küçənin aşağısında bir neçə evə park etdi və mən onu içəri buraxana qədər zirzəminin qapısında gözlədim. Nə isə, bu qədər cəsarətli olmaq bu qarşılaşmaları daha da artırdı. qaşınma. Barmaqlarını ağzıma itələyirdi və mən ümidsizcə barmaqlarını əmərdim, ümid edirəm ki, o, hər dəfə içimdə dərindən vuranda qışqırmayacağam. Mən ona özümü, istədiyi hər şeyi verdim və mən onu etdiyim kimi o da məni lazımınca istifadə etdi. Bir dəfə heç vaxt kifayət etmədi. Bir növ, bir-birimizə aludə idik. Qəfil bitdi. Universitet başlayanda bunun davam edə biləcəyi fikri ilə oynadığımızı xatırlayıram, amma düşünürəm ki, günah o vaxta qədər ona çatmışdı. Məktəb bitmişdi, biz də çölə çıxmışdıq. Onu bir daha görəcəyimi düşünmürdüm. Və orada idik. Hava limanında yan-yana oturub. Məni tanımırdı. Təxminən. Amma tam yox. Saçlarım daha uzun və makiyajım daha yaxşı idi, amma fərqin şəxsiyyətimə əsaslandığını hiss etdim. Mən on bir il ərzində çox dəyişdim; daha inamlı, daha az sadəlövh və məmnun etmək üçün daha az həvəsli olun. Bəlkə də bu, özümü apardığım yol idi. On yeddi yaşımda mən ümidsiz bir şəkildə etibarsız idim. Sadəcə olaraq, mən böyümüşdüm. Qadın olardım. O məni tanımırdı, çünki o vaxtlar mən tamam başqa insan idim. Yaşlı bir qadın bizimlə üzbəüz əyləşdi və uşaqları içdikləri içkilərə qarmaqarışıq şəkildə baxarkən qaşlarını çatdı. O, irəli əyilib, Harrinin diqqətini cəlb etmək üçün onun dizinə kəskin toxundu. "Bağışlayın, ser. Bilirsinizmi, birinci mərtəbədə uşaqlar üçün pulsuz oyun meydançası var?". Başını qaldırdı. "Var?". "Mm-hm. Darvazanın yanında. Qəfəslidir. Yumşaq. Mən bunu tövsiyə edərdim." O, sifətlə oturacağında arxaya söykənib jurnalı açdı. Cinni maraqla dinləmişdi. "Oh, gedə bilərik? Ata? Zəhmət olmasa!". Harri saatına baxdı. "Yox. Biz getməliyik. Get anana de ki, içkisini bitirsin." Ginnie və Corc bara doğru gedərkən dramatik məyusluqla aşağı düşdülər. Ürəyim döyünürdü. Orada, iyirmi səkkiz yaşım vardı, tamamilə yeni bir həyatın astanasında idim və yanımda Harri Louson idi. Heç vaxt unuda bilməyəcəyim müəllim. Onun məni tanımadığı üçün özümü az qala təhqir olunmuş hiss etdim. Yadına sala bilmirdimi? Həqiqətənmi həyatı onu bu qədər yeyib? Noutbukunu bağlayıb yerə qoymağa başladı. O, pencəyini əyninə keçirdi. Mən onun getməsinə icazə verə bilməzdim, elə deyilmi? Mən heç olmasa bir növ reaksiyaya layiq deyildimmi? Kitabımı bağlayıb çantama qoydum. Mən səmtə baxana qədər səbirlə ona baxdım. Gözlədim, gözlədim. O, mənə sıx, qeyri-müəyyən çaşqın bir təbəssüm verdi. Doğrudanmı bilmirdi? “Bağışlayın” dedim və cəsarətimə inana bilmədim. "Amma sən Aldridge Kollecində ingilis dilini öyrətməmisən? Mən Viktoriya Taynəm. Təxminən on il əvvəl orada A Levels kursunu keçmişəm. Siz mister Lawsonsınız? Harri Louson?". Gözlərini qırpıb qaşlarını çatdı. "Xeyr. Bağışlayın. Səhv adam tapmısan.". Qarşıdakı xanım Vogue nüsxəsi üzərində maraqla bizə baxdı. "Mən əslində bankda işləyirəm," O, əlini uzatdı. "Tanışdığım üçün çox şadam, Viktoriya." baxdı."Ancaq and içə bilərdim…"."Qardaşımı düşünürsən" deyə rəvan sözünü kəsdi."Çox olur. O, Harri Lousondur. Və bəli, o, müəllimdir. Amma mən Drew Lawsonam. Fərqli adam, eyni ailə.". Onun əlini ehtiyatla sıxdım, ağlım yerindən oynadı. Necə bu qədər axmaq ola bilərdim?. "Bağışlayın," deyə hirsləndim. "Bir müddət keçdi." "Hey, Narahat olma, - dedi. Bir əli noutbuk çantasına qoyub dayandı. - Deməli, yaxşı müəllim idi? O, həmişə öz tələbələrində “yaxşı təəssüratlar” yaratmaqla məşğuldur.” Mən zəif gülümsədim. “Bəli. O, yaxşı idi.". "Yaxşı. Mən ona xəbər verəcəyəm. Onun e-poçt ünvanını istəyirsiniz? Əminəm ki, o, səndən eşitmək istərdi." O, onu bir kağız parçasına cızaraq, mənə uzatarkən etiraz etmədim. "Səyahətiniz xeyir, Viktoriya." O, mənə gülümsədi və Demək olar ki, Harrinin necə olduğunu, nə etdiyini soruşmaq istədim, amma etmədim. Drew yeriməyə başladı və yalnız o zaman onun noutbukunu unutduğunu anladım. “Ah, bağışlayın!” Onun arxasınca zəng etdim, amma Bu vaxta qədər arvadı onu görüb götürməyə gəldi. "Təşəkkür edirəm" dedi, mən onu ona uzatarkən fikrini yayındırdı. O, onun arxasınca qaçdı, uşaqlar da ardınca. "İlahi," dediyini eşitdim, "sən çox unutqansan, Harri." Ağzım qurumuş, əlimdəki kağız qırıntılarına baxdım. Sonra yuxarı baxdım. Ailə yoxa çıxmışdı və doğru ilə yanlış arasındakı xətt birdən inanılmaz dərəcədə bulanıq görünürdü.

Oxşar hekayələr