Nişandan kənar, 1-ci fəsil

Mühafizəçi gəzinti zamanı ona sürpriz bir qonaq gəldiyini görür...…

🕑 17 dəqiqə dəqiqə Yetkin Hekayələr

Çikaqoda başqa bir soyuq, nəm, küləkli bir gecə idi. Heç kimin çöldə olmaq istəmədiyi gecə idi. Mühafizəçi kimi işlədiyim böyük ofis binasında dövrə vururdum, şükür ki, çarşaflarla yağan yağışda işləmək məcburiyyətində deyildim. həmin gün günortadan bəri.

Mən ofislərdəki boşqab şüşələrinə çırpılan yağışı eşidirdim və Hubbard St. ofis binamı əhatə edən hündür hündür binalar arasında küləyin fit çaldığını eşitdim. Axşam saat 20:00-ı təzəcə keçmişdi və ofis işçilərinin sonuncusu gecəyə getmişdi. Mən turlara çıxırdım və xarici qapıların kilidləndiyini və bütün ofis pəncərələrinin fırtınaya qarşı bağlandığından əmin olmaq üçün yoxlayırdım. Həmin gecə mən on iki saatlıq növbə ilə işləyirdim, çünki digər mühafizəçilərdən biri xəstə çağırmışdı və şirkətə əlavə növbədə işləmək üçün kimsə lazımdır.

Danışacaq bir həyatım olmadığından - "əhəmiyyətli bir başqası" yox idi və mən bəzi gənc oğlanlar kimi sosialist olmadığım üçün işləməkdən çəkinmirdim. Üstəlik, əlavə vaxtdan istifadə edə bilərdim! Binam böyük olduğu üçün ofisləri, qapıları, pilləkənləri və baxılması lazım olan bütün digər yerləri yoxlamaq, dövrə vurmaq təxminən bir saat çəkdi. Evsizlərin isinmək üçün binaya girməyə çalışması ilə son vaxtlar avaralıq problemimiz var idi. Bu, hər il havanın dəyişməyə başladığı bu vaxtda baş verirdi.

Odur ki, binada olmamalı olan heç kimin olmadığına əmin olmalıydım. Onu görəndə bu, mənim ikinci turlarımdan biri idi. Mən üçüncü mərtəbəyə qalxıb dəhlizin sonundakı ofislərdən birini yoxlayırdım. Yenicə yoxladığım ofisin yanındakı pilləkənə girdim ki, yuxarıdakı pilləkənlərlə yuxarı qalxan ayaq səslərini eşitdim. Tez pilləkənlərlə yuxarı qalxdım və onu gördüm.

"Dayan!" Mən onun arxasınca qalxarkən qışqırdım. O, pilləkənlərlə qalxmağa davam etmək üçün dönərkən mən onu növbəti enişdə tutdum. Onun qolundan tutub arxadan divara itələdim; Diqqətlə özümü bir tərəfə qoymağa çalışın ki, yaxşı məqsədli zərbə ayaqlarımın arasında yumşaq yer tapmasın! "Məni buraxın! Məni buraxın!" o qışqırdı, bu binada tək olduğumuz üçün heç bir faydası olmadı və mən onu buraxmaq fikrində deyildim. Mən ona bunun mənasız olduğunu göstərənə qədər bir dəqiqə və ya daha çox mübarizə apardı. Sonra mübarizəni dayandırdı və ağlamağa başladı.

"Xahiş edirəm, cənab, lütfən, məni buraxın. Mən heç nə etmirdim - sadəcə quruyub isinmək istəyirdim. Çöldə şaxta var!" dedi. Mən onun zarafat etmədiyini bilirdim, çünki mən növbəmə təzəcə başlamışam və eyni şəraitdə işə gəlmişəm! "Bilirəm çöldə acınacaqlıdır, amma sənin burada qalmağa icazə verə bilmərəm. Sən binada olmamalısan" dedim.

"Xahiş edirəm! Getməyə başqa yerim yoxdur! Sığınacaqlar dolub və parkda skamyada olmaq üçün çox nəm və soyuqdur! Mən sətəlcəm və ya başqa bir xəstəliyə tutulacağam! Xahiş edirəm, məni bayıra göndərməyin. Bu havada var! Xahiş edirəm, cənab, geyinməyə paltom belə yoxdur!" üzünü əlləri arasında saxlaya bilməyib hönkür-hönkür hönkür-hönkür yerə çökdü. Gənc qıza baxdım.

Onun özünə məxsus adlandırması lazım olan tək şey geyindiyi paltar və köhnə sırt çantası idi, uşaq kitablarını daşımaq üçün məktəbə gedirdi. Yerdə ağlayan gənc qıza baxanda öz qızım Rachael haqqında düşündüm, indi onun yaşında olacaq. O, indi anası ilə Texasda yaşayırdı; biz on ilə yaxın idi ki, boşanmışdıq və mən Rachaeli anası ilə Texasa getdikdən sonra dörd ilə yaxın idi ki, görməmişdim.

Nə edəcəyimi bilə-bilə əsəbləşdim. Belə havada bu gənc qızı küçəyə çıxarmaq istəməzdim. Cəhənnəm, Çikaqo küçələri yaxşı gündə belə kifayət qədər təhlükəli idi! Və bu qız küçədə bütün cinayət və əxlaqsızlıqların öhdəsindən gələ bilməyəcək qədər gənc və çox həssas görünürdü. Çikaqo P.D.-də çoxlu dostum var idi.

və onların danışacaqları nağılları eşidəndə o küçələrdə gəzmək belə rahat hiss etmirdim və əlimdə silah var! Hava o gecə olduğu kimi acınacaqlı və oradan çıxmaq və ya yatmaq üçün təhlükəsiz yer olmadığı halda, onu bu havaya çevirmək, demək olar ki, cinayət olardı. Amma mənim işim binanı hər cür bəladan - yanğından, seldən, fiziki ziyandan, avaralardan qorumaq və qorumaqdır. Bu gənc qız təəssüf ki, sonuncu kateqoriyaya düşdü. Bilirdim ki, əgər bu qızın bu pis havada belə içəridə qalmasına icazə verdiyim söz ofisə qayıtsa, bu mənim işim ola bilər.

Bəs onun ağlına zorlama və ya başqa bir şey gəlmək fikri gəlsəydi? Biz bu binada tək idik, o məndən xeyli kiçik idi, nişan və silah məndə idi. Mən ona təcavüz etdiyimi iddia etmək çətin olmazdı. Və bu, məni işdən çıxaracaq və bəlkə də yaxşı oğlan olduğuma görə həbsə atacaqdı! Yenə də bu qızın problemi aydın idi və onun alternativləri az idi. Mən onu binadan atsam, yağışdan qurtulmaq üçün hardasa çıxıntı tapmağa çalışmalı olacaqdı.

O, dərhal islanırdı və məşum Çikaqo küləyi ilə çox tez soyuqlaşırdı - ya da daha da pis. Onun kimi yaraşıqlı bir gənci Çikaqonun cinayətlə dolu küçələrinə qoymaq, boynuna çiy biftek bağlayıb köpək balıqları ilə üzmək kimi olardı! Mən orada dayanıb bir həll yolu tapmağa çalışdım. Nəhayət, nə edəcəyimə qərar verdim. Mən gənc qızın ayağa qalxmasına kömək etdim və ona dedim ki, mənim mühafizə idarəmin olduğu zirzəmiyə qədər məni izləsin.

Çantasını götürdü və nə olacağını bilmədən yavaş-yavaş arxamca getdi, amma şansını səbirsizliklə gözləmirdi. Ofisə endikdən sonra qapını açıb onun üçün tutdum. İçəri girdik, orada kiçik bir yazı masası və köhnə dəri divan var idi. "Otur," dedim və o, kilsə siçanı kimi sakit oturdu.

Təhlükəsizlik jurnalımda bəzi qeydləri yazmalı oldum və o, indi nə baş verəcəyini düşünərkən, az qala nəfəsini tutaraq orada oturub məni izləyirdi. Onu havaya atardım? Onu götürmək üçün polisləri çağırardımmı? Günlük qeydlərimi bitirdim və sonra stulumu ona tərəf çevirdim. – Bəs sənin adın nədir, gənc xanım? Mən çox sərt və mənasız davranaraq dedim. "Bekki… Rebekka Hamilton," o, əsəbi halda barmaqları ilə oynayarkən əllərinə baxaraq yumşaq dedi. "Yaxşı, miss Hamilton, siz məni bu gecə çox çətin vəziyyətə saldınız.

Əgər kitaba əməl edib etməli olduğum şeyi etsəm, siz və mən yuxarı qalxacağıq və sizi ön qapıya qədər müşayiət edəcəyəm və sən binadan çıx. Saatlardan sonra burada olmamalısan və sənin burada olmağın məni çox çətin vəziyyətə sala bilər. Bununla belə, mən çöldəki havanın necə olduğunu, Çikaqo küçələrinin necə olduğunu da bilirəm. Mən atayam və demək olar ki, sizin yaşda bir qızım var, ona görə də bir parçam sizi qovmaq istəməz” dedim.

“S-belə mənə nə olacaq?” dedi və mənə baxdı. onun yaşla dolmuş gözlərini və yanaqlarının hələ də ağlamaqdan islandığını görürdü.O, çox cazibədar bir gənc qız idi və vəziyyətin ağırlığına baxmayaraq, xoruzum onu ​​görəndə tərpəndi."Mən vicdanımla səni göndərə bilmərəm. belə havada və sizə bir şey olsun.

Mən ata olmaqla yanaşı, mühafizəçiyəm və həm canımı, həm də malımı qorumalıyam. Odur ki, mən bir fürsətdən istifadə edəcəyəm və bu gecə burada mənimlə qalmağa icazə verəcəyəm. Ancaq turlarımda mənimlə getməli olacaqsınız ki, bu gecə çox yatacağınızı düşünmürəm. Mən səni burada tək qoya bilmərəm və ya binanın heç bir yerində nəzarətsiz qala bilmərəm. Ona görə də seçim sənindir – turlarıma mənimlə gələ bilərsən, sonra mən fasilə verəndə burada mənimlə qala bilərsən, ya da havada çöldə şansını sınaya bilərsən” dedim.

Bekki çox axtarmağa ehtiyac duymadı. ya da onun cavabı üçün çox çətin idi."Mən burada səninlə qalacağam və turlarında səninlə gedəcəm. Artıq əldə etdiyimdən daha çox islanmaq istəmirəm" dedi və köynəyini barmaqlarının arasından qoparıb yaş paltarı özündən uzaqlaşdırdı.

"Bəli, yəqin ki, bununla bağlı nəsə etməliyik" dedim. soyunma otağına getdim və ehtiyat forma köynəyimi çıxartdım."Budur, orada şkafın arxasına keç və o yaş köynəkdən çıx. Bunu geyin - sənə böyük olacaq, amma qurudur. Onda mənə yaş köynəyini gətir, qurusun deyə qızdırıcının üstünə asacağam” dedim. “Sağ ol” dedi və gülümsədi.

Dediyimi etdi və bir dəqiqə sonra əlində yaş köynəklə qayıtdı. Ağ formalı köynəyim onun üzərində böyük idi və qızım mənim köhnə köynəyimi yuxu köynəyi kimi geyindiyi vaxtı xatırlatdı. Bunu düşünərkən boğazımda bir az düyün yarandı.

Mən onun üçün çox darıxdım. O, köynəyini mənə uzatdı və mən tualetdə sıxmaq və bacardığım qədər su çıxarmaq üçün vanna otağına girdim. Sonra nəm köynəyi radiator tipli qızdırıcının üzərinə asdım ki, qurusun. Onun köynəyi asılandan sonra yenidən kresloda əyləşdim.

Mən onu bir neçə fut irəliləyərək Bekinin yenidən divanda oturduğu yerə yuvarladım. "Yaxşı Becky, biz bunu necə edəcəyik; sən mənimlə gəzintilərimə gedəcəksən, qapıları yoxlayacaqsan, ehtiyacı olan pəncərələri bağlayacaqsan və binanın olması lazım olduğu kimi olduğuna əmin olacaqsan. Çox vaxt, sən yanımda qalacaq, ona görə də harada olduğunuzu bilirəm, lakin bu binada həssas materiallara görə sizə buraxılmayacaq bir neçə ofis var.

Belə hallarda, mənim geri qayıtmağımı koridorda gözləyəcəksiniz. çıxdıq və yolumuza davam edəcəyik, başa düşürsən?" Mən dedim. "Bəli ser.".

"Yaxşı. İndi dediyim kimi, mən burada bir neçə səviyyədə böyük bir şansdan istifadə edirəm. Yumşaq qəlbə sahib olduğum üçün məni peşman etmə. Səni axtarmağa getmək istəmirəm və izah etmək istəmirəm.

niyə bir şey çatışmır" dedim və onun gözünün içinə baxdım. "Mənimlə heç bir probleminiz olmayacaq, əfəndim, söz verirəm. Mən sadəcə isti və quru olduğum üçün xoşbəxtəm. Özümü aparacam və nə desəniz, edəcəm" dedi.

Hələlik onun sözünü qəbul etməliydim. Birlikdə ilk turlarımıza başladığımız zaman Bekki soruşdu: "Siz mənim adımı bilirsiniz, amma mən sizin adımı bilmirəm. Əgər bütün gecəni birlikdə keçirəcəyiksə, sizə nə deyəcəm?". "Mənim adım Kevindir.

Kevin Parkins" dedim. "Mmm… Kevin. Bu ad mənim xoşuma gəlir. Bir dəfə Kevin adlı bir sevgilim var idi.

O, mənim üçün çox şirin idi - "Kevin işi" olmalıdır. Siz hamınız Kevins qızlara yaxşısınız?” deyə soruşdu. “Bilmirəm.

Sadəcə bilirəm ki, mən yaxşı oğlan olmağa çalışıram," dedim. "Yaxşı, mənim səsim var. Hər kəs sizin kimi mehriban olub işini riskə atmazdı. Mən bundan daha pis havada başqa binalardan atılmışam. Çox xəstələndiyim üçün bir dəfə xəstəxanaya getməli oldum.

Bu gecə olduğu kimi soyuq və rütubətli idi və mən zibillikdə yeməyə bir şey axtarmalı oldum. Bilmirəm yediyim 'Zibil sürprizi'mi, yoxsa hava, yoxsa hər ikisi, amma çox xəstələndim" dedi. Bu gənc qızın zibil qutusunu qazmaq məcburiyyətində qalacağını təsəvvür edə bilməzdim. sırf yemək üçün bir şey tapmaq üçün qaranlıq küçə.Bunun hər zaman baş verdiyini bilirdim, amma onun yaraşıqlı üzünə yaxından baxmaq onu daha şəxsi etdi. "Yaxşı, bu gecə sənin üçün heç bir zibil qabı dalğıc olmayacaq, Becky.

Mən ikimiz üçün çoxlu yemək gətirmişəm və birinci mərtəbədə yuxarıda bir neçə avtomat olan bir istirahət otağı var. Beləliklə, sən qaçmağa ehtiyac qalmayacaqsan. axşam yeməyi” dedim. "Təşəkkür edirəm, Kevin.

Hər şey üçün təşəkkür edirəm… çox şirinsən" dedi və gülümsədi. Bekinin çox gözəl təbəssümü var idi və ona kömək edə biləcəyim ürəyimi istiləşdirdi. Beləliklə, dövrələrimizə başladıq. Özümlə söhbət etmək əvəzinə dəyişiklik üçün danışacaq birinin olması gözəl idi. Ofisdən-ofişə gedəndə ondan küçələrdə necə yaşamağa gəldiyini soruşdum.

"Mən həmişə küçələrdə yaşamırdım. Təxminən on il əvvələ qədər ailəm var idi. Sonra anam öldü və atam yenidən qorxunc bir qadınla evləndi. O, əvvəlcə yaxşı idi - Atam tək olmadığına sevinirdi və o, görünürdü. yaxşı qadın kimi.

Amma atam inciyib işləyə bilməyəndə o, əsl kraliça qancığa çevrildi”. Bekki davam etdi: "O, evi idarə etdi və bütün işləri mənə tapşırdı. Atam onu ​​dayandırmaq üçün çox şey edə bilmədi, çünki o da onun üstünə qaçacaqdı.

Sonra o, sətəlcəm xəstəliyindən dünyasını dəyişdi. uzun müddət yataq xəstəsi idi. Onun dünyasını dəyişdiyi gün köçdüyüm gün idi.

Mən bilirdim ki, onu azacıq da olsa nəzarətdə saxlayacaq heç kim olmasa, o, yaşamaq üçün bir iblis olacaq!". O, davam etdi: "Bu, təxminən dörd il əvvəl idi, deyəsən, o vaxtdan bəri dolanıram. Əvvəlcə dostlarımla qaldım, amma bu əbədi davam edə bilmədi və bir müddət sonra isti yerlərim tükəndi. qal. Qismət olsa sığınacaq-filan gecələyə bilərdim”.

O, sözlərini belə tamamladı: "Yoxsa, bacardığım yerdə yuxu idi. Gecələri qapının ağzında və piyada körpülərinin altında keçirdim, park skamyalarında və avtobus dayanacaqlarında yatdım. Hətta yağış yağmayanda bir neçə gecəni su kanallarında keçirdim".

dedi. – Heç… sənə nəsə olubmu? Soruşdum ki, dediyiniz yerləri nəzərdə tuturam, o qədər də təhlükəsiz deyillər – sığınacaqdan başqa, o qədər də təhlükəsiz deyillər.” "Küçələrdə yaşayanda, küçələrin sənə verdiyini alırsan" dedi, səsi yenidən yumşaqlaşdı, "Bəli, məni qarət etdilər, döydülər, zorladılar və daha da betər oldum. Yemək üçün və ya bir yerə minmək üçün bir neçə dollar. Mən uşaqlarla yatmalı oldum ki, hava həqiqətən soyuq olanda isti bir yerdə olsun… sən sağ qalmaq üçün nə lazımdırsa edirsən, Kevin." Onun həyatının bu vaxta qədər necə çətin keçdiyini söyləməsinə qulaq asmaq məni titrədirdi. Mən bilirdim ki, orada belə hekayələr var - mən bu cür şeylərin həqiqətən baş vermədiyini düşünəcək qədər sadəlövh deyildim.

Bu, mənim və ya şəxsən tanıdığım heç kəsin başına gəlməmişdi, amma xəbərləri izləyirdim və ətrafımda nələr baş verdiyini bilirdim. "Təəssüf edirəm ki, hər şey sənin üçün asan olmayıb, Becky. Sən şirin bir qız kimi görünürsən və bu qədər çətin sınaqlardan keçmən ayıbdır. Amma sən indi mənimləsən; heç olmasa bu gecə üçün təhlükəsizsən. və isti və qidalanır," dedim.

Bekki qolumu tutub qucaqladı, başını onun üstünə qoydu. "Bunun üçün mən Kevinə çox minnətdaram" dedi. "Bəs sənin hekayən nədir, Kevin? Gözəl görünüşlü, qayğıkeş ata necə kirayə polisə çevrildi?" - deyə soruşdu, mövzunu dəyişib daha parlaq bir şeyə keçmək ümidi ilə. "Yaxşı, mən adi bir küçə polisi idim, amma o vaxt həyat yoldaşım buna dözə bilmirdi. Hər dəfə işə gedəndə özünü narahat edirdi və bu, onunla məşğul olmaq istədiyindən daha çox olurdu.

Mən ya mən zorakılıqdan imtina etdim, ya da o, evliliyi tərk etdi. Mən izah etdim: "Mən tikintidə işlədim, ofis işini sınadım və başqa şeylər etdim, amma heç bir şey düzgün görünmədi. Ailəmi saxlamaq üçün layiqli iş tapa bilmədiyim üçün həqiqətən depressiyaya düşməyə başladım və nəhayət, həyat yoldaşım Emili kifayət idi." Mən davam etdim: "On il əvvəl o, məni tərk etdi və qızım Rachael ilə birlikdə Texasa köçdü.

Mən onu görməyimdən təxminən səkkiz il keçdi və Rachaeli sonuncu dəfə görməyimdən dörd il keçdi. O gedəndən sonra mən bu işi tapdım və o Əldə edə biləcəyim gücə qayıtmağa ən yaxın şey," dedim ona. "Lənət olsun, bu çox pisdir.

Bilirəm ki, mən sənin həyat yoldaşın olsaydım, sənin polis olmağınla fəxr edərdim. Narahat olardım, əlbəttə, amma yenə də fəxr edərdim. Əlbəttə, kiçik bir yerə köçürməli ola bilərik.

şəhər, amma yenə də polis olacaqsan!" dedi. Onun gözləri parıldadı və mənə baxan kimi gülümsəməsi ona rəqabət yaratdı. "Bəs qızınızın neçə yaşı var?".

"Görək… əslində gələn ay onun iyirmi iki yaşı var. Mən ona hədiyyə və kart göndərməyi unutmalıyam" dedim. "Vay! Məndən iki yaş kiçik!" Bekki dedi.

"Bəlkə sənə ata deməliyəm!" Becky bu sözə güldü. – Məni yaşımdan böyük hiss etdirmə, gənc xanım! Mən dedim. buna görə narahat olmayın, mənim üçün kifayət qədər gəncsən!" o, yenidən gülümsədi. Bu, məni yaxşı hiss etdi.

Bilmirəm niyə, amma hələ də onun üçün cazibədar olduğumu bilmək mənə özümü daha yaxşı hiss etdirdi. Əminəm ki, bir az daha yelləndi və bundan sonra bir az da hündür dayandı!Biz dövrəmizə davam etdik və həssas materiallar olan yoxlama ofislərinə getmək vaxtı gələndə, o, dediyi kimi dəhlizdə gözlədi. Onunla heç bir problemim yoxdu və əslində onun etiketindən çox zövq aldım.Bu gecəni daha sürətli keçirdi..

Oxşar hekayələr